— Понимаю. Я знала, что ты поддержишь меня. Ты бы ходил со мной на приемы к врачам. Сидел бы в палате, когда я проснулась после наркоза. А я знала, что всякий раз, глядя на тебя, буду понимать, что никогда не смогу дать тебе семью, о которой ты мечтаешь. И однажды ты возненавидишь меня. Я не вынесу этого. Потому я решила отпустить тебя. Ну, чтобы ты построил отношения с кем-то, кто сможет дать тебе все это.
— Отпустить? Ты думаешь, я был свободен?
От боли, которая была в его словах, у нее внутри все сжалось.
— А разве нет? Ты мог ходить на свидания. Жениться на ком-то, с кем можно было бы создать семью. — В ее голосе появилось разочарование, и она не смогла сдержать эмоции. — По крайней мере, у тебя есть выбор, Дэниел! А у меня — нет! И никогда не будет. Прости, я не хотела кричать. Просто ушла, уверенная, что это лучшее, что я могу для тебя сделать. То, что у меня никогда не может быть семьи, не значит, что у тебя тоже не должно быть.
— Ты могла бы сказать мне.
Какая горечь в его голосе. Он пронзил ее насквозь, но, возможно, это нужно было сделать. Это как вскрыть нарыв: сначала больно, а потом наступает исцеление.
Адель вздохнула, медленно выдохнула, подошла к нему. Положив руку ему на плечо, она заговорила.
— Я думала об этом. И понимала, что ты сможешь переубедить меня. Скажешь, что ничего страшного, и мы справимся. Думаю, я согласилась бы с тобой. Было так больно оставлять тебя. Но я думала, что делаю тебе подарок. Ведь это шанс жить той жизнью, которой у нас с тобой бы не сложилось.
— А как ты думаешь, почему у меня нет такой жизни сейчас, а? Потому что я никому не доверяю. Я разрываю отношения до того, как женщина сможет меня бросить. Вот что ты сделала со мной, Адель. Такой вот подарок.
Дэн отвернулся.
— Это не входило в мои планы. Мне было двадцать один год. Мы были так молоды. Но рак все изменил. Казалось, я многое прошу от парня, у которого вся жизнь впереди.
— Значит, ты сделала выбор за меня. Мило.
— Пожалуйста, постарайся понять меня.
Он повернулся к ней.
— Я сейчас ничего не понимаю. Все еще пытаюсь разобраться в этом. — Дэн сделал шаг назад. — Мне нужно идти. Я должен подумать. Прости, Адель.
Не Делли — Адель. Конечно, он расстроен. И зол. У нее были годы, чтобы все разобрать, а на него только что свалилось все это.
— Конечно. Я понимаю.
Она хотела, чтобы эти слова произнес он. Но теперь понимала, что он никогда этого не сделает. И никогда не поймет, почему она так поступила. И вероятно, никогда не простит ее.
Дэн развернулся и, сбежав вниз по ступенькам, быстро и целеустремленно зашагал через парк.
Адель осталась стоять на месте, глядя ему вслед. Восемь с половиной лет назад ему пришлось смотреть, как уходит она. Теперь ее очередь.
Глава 9
Горячий душ никак не может смыть эмоции, которые в беспорядке бурлили внутри его.
Делли не может иметь детей.
И солгала о том, почему уходит от него. Боже, она прошла через это в одиночку.
Не дала ему возможности выбора.
Последние два пункта причиняли особую боль. То, что Адель в одностороннем порядке приняла решение, которое повлияло на их жизнь, даже не подумав о том, что он тоже имеет право голоса, ударило сильнее всего. Какая-то его часть хотела спросить: «Кем ты себя возомнила?» Однако Дэн воздержался.
Рак. Адель прошла через все одна. А он ничего не знал. У нее, должно быть, выдавались дни, наполненные страхом, неуверенностью, и дни, когда ей было совсем плохо. Дэн не мог выбросить из головы ее образ, когда она лежала на операционном столе, подключенная к приборам, с капельницами. А ее волосы? Они выпали?
Он отдалился от друзей и семьи. Злился на весь свет, лелея душевные раны.
Если бы только она сказала ему. Если бы только доверилась.
Дэн вытерся полотенцем, натянул джинсы и свитер. Что теперь делать? Сидеть в номере и никуда не выходить? Почему он решил, что неделя в одиночестве — хорошая идея? Больше она не казалась ему привлекательной.
Лучше всего собрать вещи и отправиться в Калгари. Провести несколько дополнительных дней в офисе, потом вернуться в Торонто. Оставить все это позади.
Он достал чемодан, положил его на кровать, подошел к ящикам комода и начал вынимать вещи. Когда собрал их все и перешел к шкафу, в дверь постучали. Он замер в нерешительности. Холли и Пит уехали в свадебное путешествие. Если это не персонал отеля, значит, может быть лишь один человек.
Адель.
Он направился к двери. Посмотрев в глазок, убедился, что это действительно она. С красным лицом, припухшими губами, будто плакала. Он закрыл глаза и подумал, что, может, стоит притвориться, будто его нет в комнате. Таким образом, избежать еще одного тяжелого разговора.
У его ног послышался какой-то шуршащий звук, и он увидел листок, на котором было написано: «Мне очень жаль».
Как все запуталось. Как ужасно все запуталось.
Дэн открыл дверь.
Адель уже собиралась уходить, но обернулась на звук открывающейся двери. Дэн стоял, глядя на нее, и удивлялся, как любовь, которая когда-то была такой простой и искренней, теперь вдруг стала такой сложной и причиняющей боль.
Если бы не рак, он бы надел ей на палец кольцо.
Дэн поднял записку.
— Я знаю, что тебе жаль.
Адель отошла назад, глядя на него покрасневшими глазами.
— Я не хотела, чтобы все закончилось вот так. — У нее задрожала нижняя губа. — Как ты думаешь, мы могли бы все сделать правильно и расстаться так, чтобы никто из нас не злился?
Дэн жестом пригласил ее войти. Она шагнула, но остановилась на пороге, заметив чемодан на кровати.
— Ты собираешься? — потухшим голосом спросила она.
— Да. — Дэн положил свитер в чемодан и закрыл его, поставив на пол около шкафа. — Банф показался мне маленьким. Я решил провести несколько дней в Калгари. Проверю новые офисы. Посмотрю, как там дела.
— Понятно.
Их взгляды встретились. Адель выглядела такой грустной. Часть его хотела протянуть руку и обнять ее. Успокоить. Другая часть — закричать на нее за то, что не дала ему шанс быть мужчиной, в котором она нуждалась.
— Дэн, я… — Она заколебалась. — Мне очень жаль.
— Мы были молоды. А ты и вовсе в стрессовой ситуации.
Адель с облегчением кивнула:
— Да. Оглядываясь назад, я понимаю, что, возможно, мне не следовало принимать такое важное решение одной. Однако я знала, как сильно ты хочешь иметь детей. Твоя семья такая большая, а мы бы стали единственной бездетной парой. Это так несправедливо по отношению к тебе.
