– А, я кое-что забыл. – Сэм достал синтетическую наволочку, натянул ее Прюденс на голову и снова окунул ее в воду. – Теперь точно сделается. Просто запомни это, если когда-нибудь предстанешь перед Конгрессом.
Когда он поставил стул обратно на пол, Прюденс пыталась вдохнуть, но мокрая ткань лезла в рот, перекрывая доступ воздуха. Сэм посмотрел, как она паникует, потом снова окунул ее головой в воду («Раз Миссисипи, два Миссисипи…»
[82]) и опять поднял.
– Попробуем еще разок. Зачем вы воскрешаете трупы?
Прюденс разевала рот и мотала головой.
– Это… стадии, – прокашляла она. – Средство… добраться до конца.
– Какого еще конца?
Прюденс промолчала. Сэм качнул стул.
– Ладно, ладно!.. Нам нужны силы… для более крупной цели… Мы воскрешаем самых могущественных ведьм… вплоть до того времени, когда мы прибыли в страну…
– Зачем? – давил Сэм. – Говори.
– Дышать тяжело… Сними, пожалуйста, – заныла Прюденс.
Сэм стянул наволочку, позволив пленнице глотнуть воздуха.
– Говори, – поторопил он.
– Дай хоть отдышаться, – прошептала девушка.
Сэм нетерпеливо сел на крышку унитаза. Прюденс взглянула на него и улыбнулась.
– Чего ты скалишься? – проворчал Сэм.
– Да ничего. Над тобой смеюсь. Мужчины – большие тупые дети, неспособные связать причину с последствиями.
– Какого черта ты несешь?
– Ты про воду забыл, тупица, – сказала Прюденс.
Сэм бросил взгляд на воду в ванне и увидел, что темная паста, втертая в веревки, сошла. Длинные волосы Прюденс впитали воду, и влага промочила и рубашку, и стягивающие девушку путы. В один миг Прюденс разорвала веревку на запястьях, вытянула руку – и Сэм, вылетев из ванной, грохнулся на спину посреди комнаты.
– А теперь леди хотела бы остаться в одиночестве! – И Прюденс захлопнула дверь.
Вскочив, Сэм бросился к ванной и начал ломиться в дверь. Она тут же распахнулась, и Прюденс снова взмахнула рукой. Сэм упал на пол и свернулся клубком, пытаясь не потерять сознание.
– Да что с вами, Кэмпбеллами, такое? Почему вы просто не оставите нас в покое?
– Откуда ты знаешь, что я – Кэмпбелл? – спросил Сэм.
Прюденс подошла, схватила его за воротник и почти вплотную приблизила свое лицо к его лицу.
– Я чую в тебе эту кровь! – свирепо проговорила она. – Вы все из себя такие правильные, вершители добра и справедливости, лезете всех спасать. Да вас самих, ребятки, спасать надо. Самое забавное, вы поступаете так веками, и до сих пор ничему не научились.
– Болтай сколько влезет, мне все равно.
Прюденс перекинула ногу через Сэма и уселась сверху:
– Кому-кому, а тебе, Сэм Винчестер, не должно быть все равно. Потому что, хотя какая-то твоя часть здесь, настоящий герой дня внизу. И теперь, когда вся эта возня со сломанными печатями окончена, его можно снова освободить.
– Откуда ты знаешь? – Сэм попытался сдвинуться, но она крепко прижала его к полу.
«Да кто же эта мелкая дрянь на самом деле?»
– Он еще спрашивает! Да ты хоть представляешь, насколько я сильна? Насколько сильна моя семья? Я знаю про тебя все. И потом, слухами земля полнится. Кстати, я, в общем-то, рада, что познакомилась с тобой. Можно даже сказать, мне выпала честь. Сосуд Люцифера! Очень жаль, что он все еще не на месте: медовый месяц вышел бы отпадный.
– Хочешь освободить Люцифера? Это просто смешно. Это же самоубийство, – возразил Сэм.
– Для человека – да, а для могущественных ведьм не очень, хотя все довольно сложно. Первый блин всегда комом. В 1692-м году у нас не получилось, но мы тогда не знали всего, не знали о печатях. Если вспомнить предыдущую темницу, сейчас Люцифер просто-таки в гостинице. И мы собираемся вызволить его оттуда.
– Вы на него ошейник не наденете. Он не станет вам подчиняться. Поверь, мы пытались.
– Еще как будет. У нас есть отличная, проверенная веками книжечка. Это тебе не избранные эпизоды Опры
[83], та бы застряла уже на жертвоприношениях. Книга очень сильна, с ее помощью мы сможем помыкать Люцифером как угодно.
– Ни за что не сработает, – возразил Сэм.
– Бог троицу любит. Знаешь, мы снова попробовали, когда ты родился. Думали, может, это событие сломает печати, но не повезло. А теперь, благодаря тебе, все выйдет, как надо. – Прюденс провела пальцем по его груди. – Я рада, что это тело вернулось в целости и сохранности, отличный экземпляр. Знаешь, у меня даже есть теория: ты здесь, Люцифер внизу, но вы, ребята, просто созданы друг для друга. Если все пройдет как надо, ты придешься ему впору, как перчатка. М-м-м… Меня это даже немного заводит, – она лизнула его щеку. – Ладно, рада была поболтать, но до дня «икс» осталось еще три жертвы. И мы еще не раз встретимся. Очень скоро.
– Ты не сделаешь этого! Ты не поднимешь его, – повторил Сэм.
– О, Сэм, не указывай мне, что я сделаю, а что нет. Мы поднимем всех Принцев Ада
[84]. Так что не волнуйся, Люцифер будет не одинок, а со своими братьями. В отличие от тебя. А теперь мне пора бежать. Пока! – она наклонилась и поцеловала его в губы.
Когда она ушла, Сэм поднялся с пола, достал из мини-холодильника бутылку пива и сел на кровать, обдумывая события вечера. Гоняться за Прюденс бессмысленно, нужно выждать и поймать ведьм с поличным. А что будет, если им в самом деле удастся освободить Люцифера? Люцифер придет за ним? Если честно, Сэм не боялся. Это его мало волновало. Им двигала только жажда отомстить, и еще хотелось добраться до ведьм. Это было даже не осмысленное решение, а слепая потребность. Только на этом он и мог сосредоточиться.
Сэм встал, взял сумку и вышел из номера. Сбежав вниз по бетонной дорожке, окружающей мотель, он сел в фургон и уехал.
* * *
А всего в нескольких метрах от него, в комнате номер пять, Дин лихорадочно листал дневник Натаниэля. Надо было выяснить, о чем говорила Перри. Если ей и вправду триста восемнадцать лет, то она наверняка была вовлечена в Салемские ведьмовские процессы, а значит, имела отношение к Констанс. Ведьмы убивали молодых людей, воскрешали трупы… Что же они задумали?
– Что ты ему дал? – спросила Лиза.
