— Я сам, милая. — Рунн отодвигает руку девчонки, когда та собирается разлить содержимое кувшина. Одно неуловимое движение — и он вкладывает ей в ладонь пару монет. Обычных, которые здесь в ходу.
Девчонка округлившимися глазами смотрит на свое сокровище, начинает лепетать что-то о щедрости и добром сердце, и Рунну приходится пару раз ощутимо шлепнуть ее пониже спины, чтобы спровадить вон.
— Ильдрис — это легенда, — произношу я под звук льющегося в мой кубок вина. Пахнет как будто неплохо. — Ты же не веришь в сказки?
— Я много во что не верю, но иногда даже у скептиков открываются глаза.
Кажется, он собирается сказать что-то еще, но замолкает и смотрит куда-то поверх моего плеча. Оборачиваюсь — и вижу девушку, которая осторожно, чуть прихрамывая, спускается по ступеням. Она близоруко щурится, шарит взглядом по залу — и, заметив нас, улыбается, спешит навстречу.
— Разве я не велел тебе как следует выспаться? — говорит Рунн неожиданно сухим, колючим, словно ветка терновника, голосом. — Разве не велел не высовываться?
Она смущенно краснеет, растерянно смотрит на меня, как будто рада даже помощи незнакомца. Милая, не красавица, но совершенно очаровательна естественной улыбкой и мягкими чертами лица. Травянисто-зеленые глаза — как у ребенка, да и фигурка примерно такая же, хоть и скрыта под объемным тяжелым плащом.
— Я… испугалась. Там были шаги и голоса.
Даже голос ей под стать — сладкий, мягкий, тихий. Совершенная противоположность тому, что всегда привлекает Рунна: в ней нет и капли сексуальности или страсти, зато с лихвой наивности. Наверняка она та еще мастерица говорить вещи невпопад и нести чушь.
Надо признать я заинтригован.
— Это просто комната под тобой, — недовольно огрызается Рунн. От его веселого настроения не остается и следа. — Здесь тебе ничто не угрожает, Эммер.
Она в нерешительности топчется на месте, отводит волосы — и я замечаю кончик острого уха в ее темно-красных волосах. Она — тенерожденная. Судя по светлой коже и едва заметному орнаменту на щеке — из первородных.
Понятия не имею, где и зачем ее нашел Рунн, но девчонка — настоящее сокровище.
— Ты не бросишь меня? — Эммер смотрит на моего брата с таким благоговением, словно он ее личный бог, наказание и спасение в одной ипостаси. — Как тогда…
— Нет, — не глядя на нее, отвечает Рунн. — И про «тогда» — забудь. А теперь — иди с глаз, и ради богов — прикройся волосами!
Она улыбается и даже как будто собирается исполнить приказ, но в последний момент как-то совсем нелепо путается в собственных ногах — и медленно оседает на пол. Рунн ловит ее за миг до падения, подхватывает на руки, прижимается щекой к ее щеке. Маска сползает с его, словно разрушенное заклятие, и моему взору открывается совершенно другой человек: тот, который паникует, боится, растерян перед лицом чего-то, что никак нельзя исправить с помощью кинжала или удавки.
Не говоря ни слова, брат стремительно уходит прочь, прижимая свою ношу словно наивысшее сокровище.
Кажется, я начинаю понимать, для чего ему я и почему он пойдет до конца, чтобы узнать ответ на свой вопрос. И все становится только хуже, ведь я, как и он, тоже не готов свернуть с пути. Потому что мне тоже есть кого терять.
— Только скажи… — шепчет мне на ухо Кэли, проходя мимо, как будто собралась выйти по нужде. — Есть множество способов, которые не причинят ему боли.
— Прочь, — шиплю в ответ. Почему она стала так раздражать? Почему я раньше не замечал этого вездесущего вторжения? Может именно в этом все и дело — слишком много попустительства без наказания?
Кэли пожимает плечами и исчезает.
Рунн появляется позже, когда я начинаю думать, что по какой-то причине он забыл о нашем разговоре. Но нет: брат возвращается еще более хмурым и потерянным, чем до ухода. Тяжело садиться за стол, залпом осушает кубок и наливает еще.
— Что с ней? — спрашиваю я. Мне в самом деле интересно.
— Хедарская метка.
— Как долго?
— Десять дней.
— Плохо.
На самом деле — хуже некуда. Одно из самых отвратительных проклятий, которое еще никому не удавалось снять. Понятия не имею, кому и чем насолила та святая наивность, но «наградить» ее смертельным проклятием все равно слишком жестоко.
— Мне нужен Ильдрис, — после еще одного жадного глотка говорит Рунн. — Для нее.
— Мне в самом деле очень жаль, но то, о чем ты говоришь — лишь миф. Не существует Чаши жизни, Рунн.
— Ты врешь, как всегда, — зло говорит он. — Снова думаешь только о себе. Ничегошеньки не меняется. А я, идиот, возомнил, будто ты изменился.
Да, я еще как изменился. Но все мои трансформации глубоко внутри: в костях и крови, их не увидеть.
— Киирис сказала, что ты можешь помочь.
— Грубо играешь, Рунн, слишком грубо. Думаешь, я растаю от одного ее имени? Ну да, мне чертовски больно, но это не отменяет того факта, что Ильдриса не существует. Можешь перекопать все снега Северных просторов — вперед! Но ты все равно ничего не найдешь.
— Мне не нужны снега, — сквозь зубы хрипит он, — только один треклятый склеп.
— Ну так ищи склеп. Уверен, у тебя все получится.
— Я тоже, мать твою, уверен, но у нее нет столько времени! — Он почти срывается на крик, обнажает свою боль.
Мне противно от себя самого. Противно за слабость, что выкорчевывает из меня остатки человечности. Но в этой войне мы с Рунном друг другу не товарищи. И не помощники. Мы — соперники, ведь то, что он ищет…
— Пожалуйста, Раслер, умоляю тебя. — В его светлых глазах столько боли, что она срывает с меня кожу. — Черт, проклятье! Это все из-за меня, понимаешь? Эммер умирает из-за меня, потому что это сраное проклятье предназначалось мне. И я ничего не могу сделать. Чаша жизни — моя единственная надежда хоть что-то исправить. Даже ты не можешь быть такой бездушной скотиной.
Я не бездушная скотина и конечно поплачусь за все это куда большим, чем он думает. Но на кону стоит слишком много. Ведь и мне есть кого терять.
— Мне правда жаль, Рунн.
Я смотрю ему в глаза и как бы невзначай притрагиваюсь к столу. Приходится сосредоточиться, ведь нет времени даже снять перчатку. Теурия сочиться сквозь пальцы, обвивает столешницу невидимым слабо вибрирующим облаком. Рунн наверняка понимает, что что-то происходит, но сделать уже ничего не может.
— Подонок… — невнятно произносит брат прежде, чем его взгляд затухает, и он наваливается на стену. Засыпает.
Я поднимаюсь, подзываю Кэли взглядом.
— Ты останешься здесь и проследишь за тем, чтобы ни с ним, ни с его спутницей ничего не случилось. Отвечаешь головой. Это понятно?
Она явно недовольна, что придется оставить меня без опеки, но не смеет ослушаться. Клянусь, никогда в жизни еще не был так близок к тому, чтобы убить человека за одно лишь «нет». Видимо, она тоже это чувствует. Ну хоть какая-то польза от сегодняшней вылазки.