– Хм-м-м. – пробормотала я.
От кофе уже тошнило, так что перешла на чай.
– Я понимаю. – кивнул Аластор. – Но никаких магических вмешательств в ее тело мы не нашло, Хесс. Твоя мать была колдуньей, причем работать предпочитала с темными ритуалами. Кровь, убитые животные, внутренности.
Я посмотрела на ветчину и откусила от нее хороший кусок. Ну такими вещами меня не удивить. Тут большая часть колдунов предпочитает такие методы. Они проще, действуют быстрее, на них есть спрос. Тот же приворот делается исключительно на крови. Любителей более безобидной магии тоже хватало. Она для меня была чем-то вроде свежей воды в Горхейме. Но совсем светлого и темного здесь не существовало, скорее разные оттенки играли яркими красками.
– Но идеально здоровых людей не бывает.
– Не бывает. – согласился Аластор. – У них полно болезней. Человеческий организм хрупок, но умеет неплохо восстанавливаться. Твоя мать ничем не болела. И когда родила тебя, то восстановилась быстро. Но… что ты помнишь о ней?
Я задумалась. Краем глаза увидела, как вошла Кесси, запрыгнула на стул рядом со мной.
– Я помню ее всегда задумчивой. – проговорила медленно. – Она мало улыбалась и почти ничего не рассказывала о себе, о том, как жила до моего рождения. И очень сильно меня любила.
– Да. – вздохнула Кесси. – Я помню твою мать, дорогая. И ты права насчет ее поведения. А еще после твоего рождения она начала довольно быстро увядать. Точно нечто грызло ее изнутри.
Это я тоже помнила. Любовь к маме смешивалась с горечью. Она меня любила, я знала. Но при этом мало улыбалась, очень часто сидела и смотрела куда-то в пространство, ходила грустная. Уже потом я поняла, что за те пять лет, которые я провела с ней, она не заводила романы. Кинула взгляд на Кесси и решила уточнить:
– У нее были мужчины?
– Не-ааа. – покачала та головой. – Хотя пытались ухаживать. Она у тебя красивая была. Но сама на других не смотрела. Точно ей мужчины были противны.
– Она ничего не рассказывала мне о своей жизни. – пробормотала я. – Возможно, дело в сидхе.
– Ну да. – покивал Аластор. – Как всегда, крайние – сидхе. Дорогая, предлагаю расправиться побыстрее с завтраком и отправляться в Зимний двор.
Он оглядел меня и добавил:
– Мне не нравится твой вид.
– Я, наконец-то, стала для тебя страшной?
– Ты выглядишь усталой и такой… ну точно на грани настроения.
– Не спала полночи.
– Ну да. – буркнула Кесси.
Взгляд ее кошачьих раскосых глаз остановился на мне. КатШи определенно мне не верила. Я это отчетливо видела. Моя дорогая спутница щурилась и едва ли не фыркала. Передними лапками с когтями вцепилась в обивку стула и смотрела, смотрела, смотрела. Ладно, поговорим позже.
– Ты с нами? – спросила я ее.
– А то ж. – мурлыкнула Кесси. – Я тебя одну не отпущу. Пардон, наместник, имелось в виду, что КатШи следуют за своими спутниками. Сами знаете, с вами и со мной ей будет при Зимнем дворе вдвойне безопаснее.
– Я в принципе считаю, что делать ей при Зимнем дворе нечего.
– Наместник, ей нечего делать при любом дворе. Но она же упрямая.
– Эй! – не выдержала я. – Господа! “Она” тут и не хочет слышать о себе в третьем лице! Если вы готовы, то предлагаю минут через сорок выдвигаться. Как раз хватит времени освежиться в душе и переодеться.
– А я доем кое-что. – обрадовалась Кесси. – Не благодарите, наместник, но я поймала этой ночью трех крыс. Ох и ругались они. И у каждой демоническая метка. Не благодарите.
Она ускакала прежде, чем мы отреагировали.
– Это уже вообще не смешно. – выговорила я. – Ал…
– Я никогда не рассматривал это с юмором. – отозвался тот. – Что тебя гнетет, Хесс?
“Я боюсь оказаться правой в подозрениях о своем происхождении”.
– Мне не по себе. Зимний двор не Майами и не Куба, где можно расслабиться.
– Просто держись поближе ко мне и не смей дерзить Королеве Мэб. Тогда, возможно, мы выберемся почти невредимыми. И еще… у тебя в гардеробной есть шуба. Лучше надеть ее.
Глава двадцать четвертая
Где находится Зимний двор я не знаю. Точно в Тир-На-Ноге, но координаты никто не знает. Наверное, потому, что двор вроде бы и материален, но при этом точно завис между измерениями. Как и остальные дворы. Потому ты можешь брести по землям Небывальщины и вдруг за поворотом увидеть блистающий инеем и снегом Зимний двор. Или томную зелень и роскошь цветов Летнего двора. Но в следующий раз ты увидишь Двор в другом месте.
В любом случае, я вняла совету Аластора и накинула шубу. Такую длинную и тяжелую, сшитую из серебристого длинного меха неизвестного мне животного, с капюшоном и даже такими же варежками.
– Это шутка? – показала я их Аластору.
– Не хочу потом подбирать твои ледяные пальцы с пола.
В итоге я стала похожа на владельца этого самого меха. Видно было одни глаза. Кесси подумала и юркнула мне за пазуху.
– Оно знаешь так лучше будет. – пробормотала она, сворачиваясь у меня в районе груди и наминая там лапами. – Я типа твоего фамильяра, так что чем ближе, тем лучше защищаю.
– Может, мне тебя съесть?
– Не перегибай палку. – торопливо ответила Кесси.
Аластор не стал надевать ничего теплого, разве что сменил наряд на темно-синие штаны и бледно-голубую рубашку с расстегнутым воротом. Черные волосы он собрал в низкий хвост, а вместо привычных берцов предпочел нечто высокое и похожее на резиновые сапоги со шнурками.
Обычно, чтобы попасть в любой из дворов, необходимо было приглашение или же нечто, вроде визы. Но последнее выдавалось далеко не всем. Аластор же просто очертил перстнем на пальце круг в воздухе, беззвучно произнося какие-то слова. И открылся портал, из которого пахнуло морозом, снегом и немного Рождеством. Я и сама не заметила, как ухватила руку Аластора своей варежкой, сильно сжала. И получила в ответ шепот:
– Расслабься, Хесс. Ты же знаешь правила.
Да, знаю. Быть вежливой, но не лебезить. Смотреть почтительно и не показывать страх. Лучше вообще заморозить эмоции, чтобы никто не прельстился ими.
Я шагнула в портал следом за Аластором с чувством, точно шагаю в осиное гнездо. С очень коварными осами. С очень опасными осами.
Да ладно, я и правда лучше бы с этими насекомыми пообщалась, чем сейчас идти к сидхе.
Но из головы не шло видение. Горхейм, ставший мне домом, не должен быть разрушен. Неважно какой он, неважно какие у меня воспоминания о нем. Я нашла здесь дом. И должна его сохранить.
Зимний двор встретил нас морозной свежестью и ледяными деревьями. В прямом смысле ледяными. Я невольно остановилась, глядя на прозрачные веточки, выполненные с ювелирной точностью. Нет, здесь были и другие деревья, обычные, но укрытые снегом. Ледяные среди них сверкали, точно драгоценные и слепили глаза. Солнце над Двором Зимы пряталось лишь на ночь или, когда Мэб злилась и тучи накрывали Двор. Сейчас же над нами раскинулось бледно-голубое небо, точно гигантский осколок льда. И с него лились солнечные лучи. Все вокруг сверкало, и я пожалела, что не надела солнцезащитные очки. Глаза мигом начали слезиться. Так что пришлось незаметно смахнуть слезинки варежкой. Получилось так себе. Но помогла Кесси. Она высунула мордочку из-под шубы и быстро облизала мне лицо. Я не удержалась и хихикнула: горячий кошачий язык напоминал мелкую терку. И было то ли щекотно, то ли немного больно.
