№ 145 РАМЗАЙ.
Расш. Малинников. Перевел: майор Сонин 13.15 21.1
Адресату
Панфилову
Дубинину».
10 июня 1940 г. Италия объявила войну Великобритании и Франции. 11 ноября 1940 г. британская палубная авиация совершила налет на итальянскую военно-морскую базу в Таранто. В результате атаки один линкор был потоплен и два серьезно повреждены; флот Великобритании захватил инициативу в Средиземном море. Атака доказала возможность эффективных действий палубной авиации против тяжелых судов, находящихся в защищенной гавани. Операция послужила образцом для японской атаки Пёрл-Харбора в 1941 г.
Откликается «Рамзай» и на отъезд в Германию назначенного послом генерала Осима Хироси.
«НАЧАЛЬНИКУ РАЗВЕДУПРАВЛЕНИЯ
ГЕШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ
Токио. 18 января 1941 года.
По радио.
ПЕРЕВОД.
От германского посла узнал: Осима будет главным послом для всей Европы с задачами развития пакта 3-х держав в военный союз с наступательными акциями Японии против Сингапура и, если будет необходимо, и против Америки.
Сиратори и часть работников японского штаба и морского министерства без согласия Коное поддерживает Осима.
Германский посол считает, что создавшаяся политическая ситуация в Японии не дает японцам возможности успешного проведения этой политики до того, пока не выяснится возможность победы Германии в результате вторжения в Англию. Так или иначе, но посол утверждает, что Япония начинает движение за изменение пакта 3-х держав в агрессивный наступательный союз.
№ 146 РАМЗАЙ.
Расшифровал Малинников. Перевел: майор Сонин 13.15 20.1
Адресату
Панфилову, Дубинину
[РЕЗОЛЮЦИЯ НУ]: Инф.
Переговорить.
Г.
Запросить и указать, что содержание т. — ммы
очень непонятное и туманное.
23.1 Г.
НО-6
Доложите Ваши соображения по этому вопросу.
Подпись.21/1».
Сиратори Тосио — посол Японии в Италии в 1939, 1940-х годах — с перерывом, советник министерства иностранных дел, один из инициаторов Тройственного пакта.
«НАЧАЛЬНИКУ РАЗВЕДУПРАВЛЕНИЯ
ГЕНШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ
Токио. 18 января 1941 года.
По радио.
ПЕРЕВОД.
Риббентроп пригласил Мацуока прибыть в Берлин для обсуждения вопросов пакта 3-х держав. Это приглашение было сделано после того, как германский посол в Токио информировал Риббентропа о желании Мацуока выехать в Берлин с целью усиления своего положения, которое несколько пошатнулось в связи с введением в кабинет Сиранума [Хиранума]. Осима и Сиранума против планов Мацуока. Вопрос этот будет решен в ближайшее время; возможно, что Мацуока попытается дать новое развитие вопросу переговоров между СССР и Японией.
№ 147 РАМЗАЙ.
Расш. Малинников. Перевел: майор Сонин 13.15 21.1
[РЕЗОЛЮЦИЯ НУ]: Инф.
НО-9
Дать тт. Сталину, Молотову, НКО,
НГШ, Ворошилову, Берия.
Г.
Адресату
Панфилову, Дубинину».
Хиранума Киитиро 6 декабря 1940 г. был назначен министром без портфеля, а 21 декабря — министром внутренних дел в кабинете Коноэ.
18 января Гальдер записывает в своем дневнике: «… 3. Возможен приезд японского министра иностранных дел [Мацуока]. По-видимому, во время переговоров будут затронуты вопросы о Французском Индокитае и Голландской Индии. Если мы хотим активного сотрудничества с Японией, нам придется уступить ей Голландскую Индию. Я лично считаю эту уступку целесообразной, так как своими силами мы все равно удержать ее не сможем, а попытками сохранить ее в качестве колонии Нидерландов только затрудним свои отношения с Голландией [с Японией?]»
[432].
Информация была предоставлена Этцдорфом, референтом связи МИДа Германии при Главном командовании сухопутных сил. Зорге был лучше информирован, чем министерство иностранных дел рейха.
«НАЧАЛЬНИКУ РАЗВЕДУПРАВЛЕНИЯ
ГЕНШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ
Токио, 18 января 1941 года.
По радио.
Отто (источник) возвратился из Китая и рассказывает, что японцы готовят высадку в Сайгоне в марте, но дальше не будут продвигаться в ожидании результатов германского вторжения в Англию. Японские войска уже выбыли с Формозы в Хайнань. В районе Вузунг (Шанхай), оборудованы специальные военные лагеря для размещения войск перебрасываемых на юг.
№ 148. РАМЗАЙ.
Перевел: майор Сонин. 13.15. 21.1
Адресату.
Панфилову, Дубинину».
«В Токио. Тов. Рамзаю.
24 января 1941 г.
Смысл Вашей телеграммы № 146 не ясен. Как понимать, что Осима будет главным послом для всей Европы, и что Япония начинает движение за изменение пакта 3-х держав? Какова цель и причины этого?
Организатор».
«Организатор» — псевдоним начальника 3-го (Дальневосточного) отдела.
«НАЧАЛЬНИКУ РАЗВЕДУПРАВЛЕНИЯ
ГЕНШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ
ТОКИО.
7 февраля 1941 года.
По радио.
ПЕРЕВОД.
Отвечаю на Вашу телеграмму № 46: Осима не будет являться официально главным послом в Европе, но намерен фактически выполнять эту роль.
№ 67 РАМЗАЙ.
Расш. Малинников
Перевел: майор Сонин. 15.30 10.2».
22 января на 76-й сессии парламента с речью о внешней политике Японии выступил министр иностранных дел Мацуока Ёсукэ. Он «подчеркнул, что внешняя политика японского правительства базируется на тройственном пакте, который предполагает, что участники пакта обязуются помогать друг другу всеми политическими, экономическими и военными средствами. Говоря о целях Японии в “сфере великой Восточной Азии”, Мацуока остановился на взаимоотношениях Японии с Маньчжоу-Го и нанкинским “правительством” Ван Цзинвэя. Мацуока заявил, что сопротивление, оказываемое до настоящего времени Японии со стороны правительства Чан Кайши, исходит из необоснованных надежд Китая на получение помощи Англии и США.
Мацуока сообщил об экономических переговорах с Голландской Индией и Французским Индокитаем, в результате последних было достигнуто соглашение о пропуске японских войск на территорию Французского Индокитая. Подчеркнув наличие дружественных отношений между Японией и Таи (Таиланд. — М.А.), Мацуока заявил, что Япония не может оставаться безучастной к вооруженным конфликтам, происходящим на границе Французского Индокитая и Таи».
