Нет, всё-таки земные выражения звучат намного лучше: кратко, ёмко и сочно.
Завтрак мне доставили прямиком в камеру. Саймон сказал, что терлеанцы не едят мясо. Ничего мясного и не было на подносе. Стояла тарелка с кашей, горсть каких-то ягод в отдельной чашке, продолговатый стебель растения, нарезанного тонкими кружочками. Напиток в большом стакане отдалённо напоминал ягодный коктейль, кисло-сладкий, с приятным вкусом. Волокнистый стебель растения по вкусу напоминал нечто среднее между соей и фасолью. Еда была не только сытной, но и вкусной.
Я развлекала себя тем, что пыталась подобрать аналоги земных продуктов. Зернистая каша была похожа на овсяную. Ягоды по вкусу напоминали арбуз, но только не такой водянистый.
После завтрака меня проводили в отдельный кабинет, велев сесть в мягкое кресло. Служащий вышел из кабинета. Дверь бесшумно закрылась за мужчиной. Меня никто не приковывал, поэтому я забралась в кресло с ногами – размер кресла позволял это сделать. Едва я расположилась в кресле с комфортом, в кабинет вошёл мужчина. Я узнала его сразу же – Дарион, отец Саймона.
От его тяжёлого взгляда захотелось сразу же вскочить с места и уменьшиться до размера бактерии. Но я силой заставила себя сидеть, только вцепилась пальцами в подлокотники от безотчётного страха.
Дарион с достоинством сел во главе стола и нажал на гладкую поверхность стола. Встроенная панель приподнялась над столом. Дарион неторопливо пробежался пальцами по скрытой клавиатуре. Тотчас же в воздухе замерцало голубоватое сияния и развернулась голограмма. Даты, факты, цифры. Дарион приблизил голограмму к себе, пролистал и свернул до размера небольшого пульсирующего шара.
– Мне доложили, что программа быстрого обучения была успешно завершена, – пристальный взгляд. – Даже быстрее, чем предполагали. Значит, ты сможешь говорить на терлеанском языке. Так?
– Да.
Дарион кивнул, переплёл пальцы между собой.
– Эллен Росс. Землянка. Расскажи о себе.
– Что вас интересует?
– Всё.
Я нервно усмехнулась.
– Кажется, я вас расстрою. Я сама не могу знать о себе всего, что хотелось бы.
– Тебе придётся постараться.
Я сглотнула сухой ком в горле.
– Это угроза?
Дарион усмехнулся. Так же, как Саймон. Один в один. Я как будто смотрела на взрослую версию Саймона, лет через тридцать или сорок.
– Ты единственный представитель земной расы на чужой для тебя планете. Думаешь, у меня есть необходимость в дополнительных угрозах?
Я облизнула губы:
– Меня вернут на Землю?
– Конечно. Как только мы с тобой мило побеседуем, выпьем по прохладительному напитку и расскажем друг другу пару смешных шуток, я отправлю тебя на родную планету, снарядив для тебя крейсер и охранный патруль.
Советник сделал паузу.
– Начинай свой рассказ.
«Несмешная шутка. Теперь понятно в кого Саймон уродился таким хладнокровным монстром!» – подумала я.
– Я не знаю, что вас интересует. Лучше вам задавать вопросы. А я постараюсь на них ответить, – сказала я, решив не злить отца Саймона.
Саймон реагирует на меня, как на раздражитель, потому что привязан ко мне. Однако его отец, заматерелый монстр не станет обращать внимания на мои жалкие писки с попыткой уязвить терлеанцев.
– Другое дело. Итак. Элен Росс. Дата, место рождения, состав семьи…
Глава 43. Эллен
Разговор с Дарионом затянулся. Несколько раз мне казалось, что я точно упаду без сил или мой язык онемеет, устав выделывать сложные кульбиты, произнося фразы на терлеанском языке. Потом по знаку Дариона передо мной поставили небольшой бокал с желтоватой жидкостью. Я осторожно покосилась на бокал.
– Яд?
– Рано для ядов и прочих способов устранения очень нужной землянки. Пей. Ты же хотела пить?
«Какие жадные!» – подумала я, решив, что в бокале просто напиток для того, чтобы смочить горло.
Но стоило мне сделать два крошечных глоточка, как я почувствовала, что пульс участился, а неясная муть в голове разлетелась в разные стороны.
– Продолжим…
Дариону хотелось знать всё. В буквальном смысле всё. Мой язык немо прилип к нёбу, когда Главный Советник потребовал описать, как его сын и пасынок трахали меня, какие ощущения возникали при кормёжке.
– Не совсем прилично делиться такими интимными подробностями, – пробормотала я.
– Интимные подробности? – недоумевающе переспросил терлеанец. – Ты навязалась неведомым образом в Союз к двум влиятельным терлеанцам и смеешь говорить об интимных подробностях?
– Будь на то моя воля, я бы и на сотню миль не подошла к чужакам! – от всего сердца призналась я. – У меня не было выбора!
– Оправдание слабых, – осклабился Дарион и махнул рукой. – Продолжай. Подробности. Обойдёмся без дополнительных мер внушения. Правда?
Я вспомнила превращение Саймона и согласно закивала. Пришлось вывалить скороговоркой на папашу монстров подробности сексуальных пристрастий его детей. Пока я говорила, сфера мигала голубоватым светом. По её поверхности пробегали символы. Наверное, наш разговор записывался. От и до.
Неудивительно. Теперь я нахожусь под пристальным наблюдением терлеанцев.
– Что означает Тройственный Союз? – выпалила я сразу после того, как закончила свой рассказ словами о прибытии на Терлеа.
Дарион поступил точь-в-точь как Саймон, когда я задавала неуместные вопросы, проигнорировал меня.
– Сейчас тебя отведут в медицинский центр. Оценят состояние здоровья, возьмут все необходимые пробы…
Я лишь на мгновение подумала о том, какие пробы и в каких количествах у меня собираются брать. Мороз пробежал по коже.
– Транспортируйте её в Центр Исследования, – произнёс куда-то в пустоту Главный Советник.
Для меня слова Советника прозвучали в пустоту. Но Дариона услышали. Рядом со мной возникли двое терлеанцев и увели прочь.
За время поездки я опять разглядывала город Терлеанцев, завидуя красоте и стройности улиц, продуманности системы транспортного обеспечения и просто какой-то чистоте и неспешности. Несмотря на высокий ритм жизни города, чувствовавшегося повсюду, в нём не было склочной суетливости и крикливой говорливости. Билборды не орали и не щебетали на каждом углу. Терлеанцы передвигались, не утыкаясь носом в гаджеты, как земляне. Некоторые из них любили смарты больше, чем своих ближних.
В Центре исследования я почувствовала себя особо крупной разновидностью подопытного кролика. Но раздумывать над своей судьбой долго мне не позволили – велели переодеться в длиннющую больничную рубашку и лёгкие ботинки, больше напоминающие носки из плотного материала с антискользящей подошвой.
