– Вот что происходит, когда ты растешь с эльвами.
Вэйлин подавил фырканье. Он не мог поверить, что Неблагие до сих пор принимали за чистую монету эту чушь, которую королевский двор рассказал им об исчезновении Кирана вскоре после его рождения. Какой малыш – какой ребенок – выжил бы без защиты среди эльвы? Дикие существа разорвали бы его на куски, прежде чем он мог бы испустить первый крик.
– Он монстр, – кивнул фейри, соглашаясь.
– Монстр, который скоро будет править нами… или, может быть, нет. – Фейри пожала плечами, позволив этим словам значительно повиснуть в воздухе.
Мужчина напротив нахмурился:
– Что ты хочешь этим сказать?
– Ничего. Просто я думаю.
– О чем? – скептически спросил фейри. Казалось, он старался угадать, в каком направлении пойдет разговор, совсем как Вэйлин. Сердцебиение убийцы участилось, и он даже опустил свой бокал, чтобы не пропустить ни слова. Женщина-фейри наклонилась над столом еще ниже. Приняв скучающий вид, она осмотрелась по сторонам, но никто из гостей таверны не обращал на них внимания. Все топили свою усталость и переживания в бокалах с вином, разговаривали или смеялись. Вэйлин тоже сделал вид, что очень занят своим бокалом, чтобы избежать взгляда женщины.
– О том, чтобы взять это дело в свои руки, – наконец сказала женщина, и Вэйлин скорее прочел смертный приговор принцу по ее губам, чем услышал – так тихо проговорила фейри эти слова.
– Ты спятила?! – фейри поморщился. – Ты же не серьезно сейчас, или?..
Ответ пришел с легкой задержкой.
– Конечно, нет. – Она нервно рассмеялась. – Я просто подумала о том, что я могла бы убить принца, но ради этого рисковать своей жизнью? Конечно, нет. Наверняка какой-нибудь другой идиот позаботится об этом.
И этим идиотом, наверное, буду я, подумал Вэйлин.
Фейри вздохнул с облегчением:
– Хорошо. Я не хочу послезавтра вернуться сюда и узнать, что тебя обезглавили на рыночной площади.
– Не волнуйся, этого не произойдет.
Неблагая улыбнулась мужчине и подняла свой бокал. Фейри сблизили свои бокалы так, что послышался мелодичный звон, и к неудовольствию Вэйлина переключились на другую тему. Убийца жаждал услышать план женщины, потому что, даже если она пошутила и ее слова наполнились безразличием, выражение глаз фейри не могло скрыть ее истинного желания.
Полукровка питал надежду, что эти двое еще раз обратятся к интересующей его теме, но вместо этого фейри принялись за бессмысленную болтовню о садах города и сборе фруктов. С каждой минутой, что ему приходилось слушать их, в нем росло желание выхватить кинжал, спрятанный в рукаве рубашки, и вонзить клинок себе в ухо. И это желание еще больше усилилось, когда двое других фейри через несколько столов от него начали петь, попадая при этом только в каждую вторую ноту.
Постепенно он опустошил свой бокал, и Неблагая фейри, которая уже некоторое время наблюдала за ним, наконец решилась сесть рядом с Вэйлином. Он остановил ее попытку начать разговор, потому что его планы на вечер изменились. Ему больше не нужно было смотреть вокруг. Он должен был просто задавать правильные вопросы.
Казалось, прошла целая вечность, пока фейри, которых он подслушивал, наконец встали и покинули сад «Скипетра». Его глаза проследили за ними. Они остановились перед воротами сада таверны и попрощались со страстным поцелуем, хотя они явно не были любовниками. К счастью, целовались они недолго. Пути фейри разошлись, и Вэйлин тут же вскочил на ноги. Мужчина протиснулся мимо узких столов, и, даже оказавшись на открытом воздухе, он чувствовал теплый несвежий воздух. Полукровка вышел из сада и посмотрел в ту сторону, куда направилась женщина-фейри. На некотором расстоянии он разглядел ее силуэт. Фейри, покачиваясь под действием выпитого вина, шла своей дорогой. Это будет легкая игра. Быстрыми шагами он последовал за фейри. На улице было темно. Свет в домах погас. Теперь, когда ночь проникла в город и создавала тени везде, где их раньше не было, Вэйлин чувствовал себя как дома.
Фейри свернула на узкую улочку, где с крыш изящно свисал плющ.
– Эй, подождите! – позвал Вэйлин, не заинтересованный в том, чтобы действовать незаметно. Фейри остановилась и повернулась к нему. Удивленное выражение промелькнуло на ее исключительно гладком лице, но тотчас его сменило разочарование. Вероятно, она надеялась, что окликнувший ее мужчина будет симпатичным Неблагим, с которым она только что разговаривала. Не повезло.
– Что вам нужно?
– Поговорить с вами, – сказал Вэйлин. Он старался придать своему голосу более мягкое звучание и остановился, чтобы не спугнуть фейри. Воздух вокруг них потрескивал от магии. Так как воды в непосредственной близости не было, это могло означать только одно: она овладела Стихией Земли.
– О чем? – скептически спросила фейри.
Сначала он должен был завоевать ее доверие.
– Как ваше имя?
– Бьянка.
– Я Вэйлин, – сказал он, старательно изображая открытую улыбку.
– И о чем вы хотите со мной поговорить?
Бьянка осмотрела его с головы до ног, и вибрации магии усилились, позволяя ему почувствовать легкое дрожание земли под ногами.
– Я слышал, что вы сказали в «Скипетре».
Бьянка нахмурилась:
– Я не знаю, о чем вы говорите.
– Вы что-то говорили о принце.
Готовая к побегу Бьянка отступила от мужчины на шаг назад.
– Кто вы? Вы работаете на него? Вы его лакей?
– Нет. – Вэйлин, усмехаясь, покачал головой. – Я тот, кто убьет его.
Глаза Бьянки расширились:
– Вы это серьезно?
Вэйлин кивнул.
– И какое это имеет ко мне отношение?
Медленно Вэйлин снова приблизился к Бьянке. Он не хотел выглядеть угрожающе, но некоторые слова лучше произносить тихо, особенно в городе со стеклянными стенами.
– Я подслушал, что вы сказали о плане. Вашем плане убрать принца с дороги. Я хочу его услышать.
Бьянка тяжело сглотнула, и в свете лун Вэйлин заметил, что ее и без того бледная кожа стала еще светлее.
– Откуда мне знать, что я могу вам доверять?
Вэйлин фыркнул:
– Да ладно. Посмотрите на меня. Я полукровка. Вы действительно думаете, что мы с принцем Кираном можем быть в одном лагере?
Бьянка склонила голову:
– Можете. Это может быть хитростью.
– Полукровка в качестве маскировки?
Она кивнула, но Вэйлин увидел сомнение в чертах ее лица. Никогда еще полукровка не служил при королевском дворе Неблагих. По крайней мере, мужчина никогда о таком не слышал. Разве только он Тень, как и ты сам, раздался голос в его голове, но он проигнорировал его.
