— Марианна, вставай! — стал он будить девушку. — Идем дальше! Отдохнешь, когда выберемся.
— Я спала? — она терла глаза пыльными кулачками.
— И хорошо, что поспала.
Марианна, как маленький ребенок, неуверенно встала на четвереньки. Вот сейчас ей захотелось поговорить, узнать, заснул ли Хиро, если нет, то как долго спала она сама.
— Давай быстро вперед! — скомандовал мужчина, подтолкнув ее сзади, дав понять, что время для разговоров не подходящее.
Они ползли один за другим. Марианна впереди, Хиро за ней. Он надевал ей на ноги спадающие тапки, она теряла их снова. Марианна быстро перебирала руками, потому как Хиро подгонял её сзади. Они дышали в такт.
Марианна остановилась, и Хиро налетел на нее.
— Дальше тупик, — сказала она, обернувшись. — Выход заставлен чем-то вроде упаковок с жестяными банками. Я не могу их сдвинуть.
— Дай я пролезу вперед.
— Куда ты пролезешь! Как?
— Попробуй упереться в них ногами, — посоветовал Хиро. — Я отползу назад, а ты облокотись локтями и толкай!
— Я не могу! — кряхтела она. — Не могу! Они слишком тяжелые!
— Сделаем так: я отойду еще дальше, ты ляжешь и прижмешься к полу, я проползу по тебе вперед, а ты в это время — назад, таким образом, я подойду к выходу.
— Надеюсь, ты все-таки сдвинешь эти банки, — она положила щеку на холодный бетон, и почувствовала, как он хрустит на зубах.
Они поменялись местами и, Хиро со всей силой уперся руками в упаковки.
— Я так устала, — бухтела Марианна позади. — Ты сам поспал или нет?
Хиро пропустил вопрос мимо ушей и так хорошо толкнул банки, что самая верхняя упаковка упала вниз.
— Есть одна! — Марианна пыталась просунуть голову вперед и заглянуть в образовавшуюся щель.
— Еще немного, — Хиро снова уперся руками в банки. — Есть еще! Отползи назад, Марианна! Я попытаюсь вылезти!
— Может, скинешь ещё упаковочку. Что будет, если ты застрянешь?
— Не застряну! Отползай!
Она послушно стала двигаться назад. Хиро, кряхтя, протискивался в щель.
— Нужно скинуть ещё одну упаковку, — с трудом вытащил он голову. — Ещё одну!
— И всё же, ты не ответил, ты спал какое-то время? Хиро!
Он молча толкал упаковки с банками.
Еще одна из них отделилась от стройного ряда и с шумом сорвалась вниз. Из довольно большой дыры, образовавшейся за ней, из темноты на свет появлялся человек. Сначала из дыры родилась его голова, потом тело, за ним показались ноги. Человек — змея. Хиро вывалился из дыры и ударился лицом о пол.
— Ты не мог вылезти по-человечески? — возникли ноги Марианны.
Она уселась на упаковки с банками и вытащила поседевшую от пыли голову.
— Ты похожа на привидение.
— Я уже давно привидение, — ответила она. — Разве ты не знал.
Они осмотрелись вокруг. Картонные коробки, упаковки с консервами и крупой заполняли небольшую комнату.
— Дверь! — Марианна показала пальцем на узкую щель за коробками. — Она не заперта.
Хиро подошел и отворил её пошире. Марианна пыхтела ему в затылок.
Это гипермаркет. Стройные ряды с множеством отделов, начиная с техники и заканчивая продуктами. Высоченные потолки, огромные площади, и все, что пожелаешь.
Марианна вырвалась из-за спины Хиро и побежала между отделами. Тут соки и консервы, там печенье и шоколад. Тут телевизоры и утюги, там одежда, обувь и косметика. Тут посуда и цветы, там книги и диски.
Смеясь, словно шаловливый ребенок, она добежала до последнего отдела и, развернувшись, побежала обратно. Она остановилась у огромной стойки с шоколадом и, схватив с полки коробку конфет, стала толкать в рот одну за другой. Закинув голову и безудержно хохоча, Марианна кинулась к отделу с безалкогольными напитками, открыла двухлитровую кока-колу и принялась жадно хлебать из горла.
— Хочу быть, как все! — закричала она на весь зал. — У меня нервное истощение, и я съем все, что сейчас увижу.
Она оставила бутылку и понеслась в другой конец гипермаркета. Она пролетела мимо сыров, йогуртов и колбас. Она свернула на указателе с замороженными продуктами и, увидев, наконец, эмблему мороженного, засветилась от счастья. Обеими руками Марианна схватила вожделенный рожок и, точно в рекламе, страстно освободила его от упаковки.
Таявший во рту шоколад, нежный пломбир, хрустящая вафля, шоколадный соус. Зачем нужен выход, когда у тебя есть всё?!
— Марианна, — Хиро трогает её за плечо и отрывает от второго рожка, — в том конце есть эскалатор, ведущий к выходу. Кажется, это стеклянные двери, залепленные со стороны входа картоном.
— Да, да, — твердит Марианна, обгрызая с рожка вафлю.
— Там туалет и душ, — Хиро поворачивает ее направо, — напротив 48 и 49-ой касс, и еще я видел стол для проверки техники, около него на стене полно розеток, так что можно подключить чайник и заварить чай. Ты ведь хотела чаю?!
— Да, да, — Марианна высасывает из конца рожка шоколад, — всё как всегда!
— В смысле?
— Все снова очень хорошо продумано. Каждый раз, когда мы попадаем в новое помещение, там горит свет, есть запасы еды и воды. Все приготовлено заранее. Все четко!
— Почему тебе в голову пришла такая мысль? — удивляется Хиро.
— А разве ты никогда не думал об этом? — она проходит мимо него. — Но здесь все должно быть по-другому.
— Почему?
— Это же гипермаркет. Люди скоро придут сюда, чтобы открыть двери, и спасут нас.
Глава 32. Закон
* * *
Если знать закон,
Сразу все легко поймешь.
Вот бы знать его!
Удивительное место — гипермаркет. Ты хочешь сменить потрепанную и грязную ночную рубашку на что-то более красивое, и перед тобой появляется сразу несколько рядов одежды. Осталось только пожелать! Здесь целый отдел футболок, водолазок и свитеров соседствует с ящиком джинсов разных цветов и стойкой юбок. Ты хочешь выкинуть, наконец, рваные тапки и видишь стройные ряды туфель, кроссовок и сланцев. Ты хочешь снова отлично выглядеть, и в руки просятся сотни банок с кремами, флакончики с тушью, тюбики с помадами и пузырьки с духами. А если вдруг надоест бесчисленная груда одежды и глянцевая красота, и ты захочешь бóльшего, задумаешь обогатить внутренний мир, то гипермаркет снова поможет, и вот ты уже читаешь умную книгу или листаешь страницы энциклопедии.
Марианна красила ногти лаком. Она уже успела переодеться, умыться, сделать питательную маску для лица и накраситься, увлажнить руки кремом, постричь ногти и теперь красила их лаком.
