Внезапно она услышала позади себя шаги. Охранники приближались. Она должна исчезнуть. Но тень в окне заставила ее остановиться. Было ли там лицо за окном? Шевельнулась ли занавеска? Ей показалось, что она различила смутный силуэт. Белая копна волос, черный плащ – это ведь он? Все будет хорошо. Она ему все объяснит. Про поцелуй, про Йонаса, про Бобби…
Дверь гостиницы справа от нее открылась, Инес вышла на улицу. Когда она собралась бежать в другую сторону, то увидела, как возвращаются охранники. Судя по всему, они патрулировали определенный участок. Лина оказалась в ловушке. С одной стороны к ней направлялись два охранника, с другой – приближалась Инес. Будучи хорошей гандболисткой, Лина знала, как выбраться из западни и эффектно сделать обманный ход. Всякая осторожность была забыта. Ей нужно поговорить с Данте. Сейчас же. Отчаявшись, она отступила в нишу и несколько раз стукнула ногой по рыхлой брусчатке, пока она наконец не поддалась. Быстро подхватив камень, она со всей силы швырнула его в окно у себя за спиной. Раздались крики, Инес в ужасе отпрыгнула в сторону, охранники приняли позу готовности. На мгновение наступило полное замешательство. Лина воспользовалась кратким моментом отвлеченности, чтобы незаметно пробраться в фойе «Солнечной». Никто не обращал на нее внимания. Все гости прижались носами к окнам, пытаясь понять, что за суматоха на улице.
Незаметно Лина проскользнула на лестничную площадку, а оттуда наверх, этаж за этажом, пока, совершенно запыхавшись, не добралась до шестого. Поскольку ее присутствие было несанкционированным, автоматическое управление лампами вышло из строя. Коридор перед ней находился в абсолютной темноте. В конце коридора, там, где находилась комната Данте, на пол упал тонкий луч света. Дверь в комнату 6454 была немного приоткрыта. Это выглядело не очень хорошо: дверная рама была отколота, дверь криво висела на петлях. Кто-то взломал ее.
«Беги, – предупредил ее внутренний голос. – Кто знает, здесь ли он вообще». Второй голос вклинился между ними: «Что, если ему нужна помощь? Может, с ним что-то случилось?» Возможно, была еще одна причина, по которой она так долго ничего не слышала о нем, причина, не имевшая ничего общего с Йонасом и поцелуем. С колотящимся сердцем Лина вошла в комнату Данте. Дверцы шкафа были открыты, все ящики вместе с содержимым валялись на полу. Матрас был сорван с кровати и разрезан ножом, словно кто-то пытался вытрясти из комнаты последнюю тайну. Тот, кто отвечал за взлом, не прилагал ни малейших усилий, чтобы скрыть свой поступок.
В этот момент дверь ванной захлопнулась. Первое, что заметила Лина, были светлые волосы и развевающийся черный плащ. На мгновение ей захотелось броситься в объятия Данте, прежде чем она осознала свою ошибку. Мальчик был значительно меньше ростом, у него было круглое лицо и высокий голос, пронзивший ее с головы до пят.
– Что ты здесь ищешь? Это моя комната. 6454. Ты не умеешь читать? – возмутился он.
– Ты кто такой? – растерянно спросила Лина.
– Кто я такой? Я Рохус. Но вот кто ты, черт возьми, такая и что ты здесь делаешь? – продолжал кричать он.
Его крик эхом разнесся по коридору, наводя ее преследователей на верный след. Она услышала громкое дыхание стражников, а затем все произошло так быстро. Нападение сзади. Волосатая мужская рука потянулась к ней. Ее голова автоматически подалась вперед, когда охранник заломил руку ей за спину. Мужчина скрутил пальцы и запястье, словно они были винтовой крышкой. Воздух вырвался из ее легких, пока она пыталась освободиться. Одна рука потянула за запястье, другая до боли вцепилась в волосы. Противодействующие силы оказывали давление на тело. Она проиграла. Краем глаза она заметила, что у двойника Данте дела ненамного лучше. Это были не те охранники, которых она видела внизу, на улице. Эти люди были одеты в черное, у них были холодные глаза с крошечными зрачками размером с булавочную головку.
– Я ошиблась, – попыталась договориться Лина. – Но я вообще не собиралась приходить сюда. Это была всего лишь оплошность. Разве вы не можете просто вышвырнуть меня из города, и мы забудем обо всем этом?
Ответа она не получила. В суровых взглядах ее охранников не было ничего двусмысленного. Твердой хваткой они вели Лину. Кабельные стяжки, которыми здоровяк зафиксировал ее руки на спине, врезались в кожу. Пальцы впились в ее плечи. В конце коридора вспыхнул свет, и кто-то вышел из лифта. Еще до того, как она поняла, что происходит, охранники впопыхах толкнули ее через дверь. Огромная мужская рука накрыла ее рот. Лина брыкалась и пиналась. Тень по коридору скользнула мимо, ничего не заметив. Ее сдавленные звуки были просто недостаточно громкими. Кто эти люди? На кого они работают? Это арест или похищение? У нее отчаянно перехватило дыхание, когда две фигуры втолкнули ее в лифт. Меньший приложил свой хронометр к панели управления. Лифт с безумной скоростью и грохотом устремился в бездну. Поездка длилась полвека, как будто их целью были недра земли или ад. Они давно должны были проехать первый этаж и даже подвал.
– Куда вы меня везете? – в панике спросила Лина.
На каменных лицах охранников не дернулся ни один мускул. Тот, что поменьше, вытянул шею. Его позвоночник издавал трескучие звуки. В следующее мгновение лифт остановился, двери с жужжанием распахнулись, открывая вид на ярко освещенный коридор.
Лина попыталась подавить страх и сосредоточиться на планировании возможного побега. Она отсчитывала шаги, запоминая все детали: вот огнетушитель, там повреждение на линолеумном полу, номер на стене, мерцающая лампа. Но после еще нескольких поворотов, 342 шагов и бесчисленных дверей она сбилась. С удивлением она обнаружила, что под Невидимым городом находится настоящий лабиринт коридоров и таинственных помещений, о существовании которых она и не подозревала. Как ей удастся самостоятельно выбраться из этого клубка одинаковых коридоров? Ни один звук из города не проникал в этот ярко освещенный параллельный мир. Что это? Тюрьма? Какой-то склеп? Куда ведут эти дороги и двери? Адреналин быстро проносился по ее венам.
Без хронометра ее приведут прямо в руки Хранительницы времени – не очень хорошая стартовая позиция.
Мужчины открыли дверь и втолкнули ее в круглый зал, который, как и Купол, имел сводчатый потолок и был полностью зеркальным. Они разрезали кабельные стяжки. Беззвучно защелкнулась на замок дверь. Она осталась одна. С бесконечным количеством Лин, в панике глазеющих на нее.
31
Предатель
Сколько она уже здесь одна?
– Эй, – осторожно позвала Лина. Ее голос звучал странно приглушенно. Была ли эта комната звуконепроницаема? Мысль о том, что она заживо погребена под землей в этом зеркальном кабинете, напугала ее. Разве она не читала, что отсутствие звуков может свести людей с ума? Лина потерла запястья и огляделась. В центре комнаты находились обыкновенный металлический стол и два стула, оба прочно привинченные к полу. На подносе наготове лежал какой-то планшет и стояли два стакана и две бутылки воды, словно это была комната для допросов. Лина почувствовала, как у нее пересохло в горле. Тем не менее она не осмелилась сделать глоток. Осторожно прикоснулась она к экрану, который тут же вспыхнул и показал список из восьми пунктов.
