— Добрый день, я от Сухарева.
— Совершенно напрасно, — бросив на меня короткий взгляд, снова уставилась на свою ладонь девушка.
— Мара, не глупи, — покачал головой Кит.
— Квитка…
— Теть Роз, у вас пирог скоро сгорит, — не дала договорить, очевидно, повару девушка.
— У кого ти така уперта? — покачала женщина головой и все-таки скрылась в недрах кухни, на удивление очень большой.
— В собственный возраст, — дернула плечом Мара. — Зме… тьфу! Волков, я, серьезно, приношу свои извинения, но делать вам тут нечего.
Я вопросительно посмотрел на мужика.
— Никита, — поднимаясь, протянул мне руку панк.
— Ярослав, — ответил я рукопожатием.
— А я думал, Сергей, — хмыкнул здоровяк.
— Знаешь, сколько этой шутке лет? — лениво протянул я.
— Да без разницы, — пожал Никита плечами и принялся собирать аптечку. — Посиди так минут десять, потом забинтуем. И лучше поговори с Ярославом сама.
— Предатель, — цыкнула Мара, нахмурившись, а панк уже скрылся в дверях. Девушка еще какое-то время посверлила взглядом стену, потом все же обернулась ко мне. — Волков, серьезно, вам тут делать нечего.
— Я добирался сюда полтора часа, — скрестил руки на груди.
— Ммм, мне жаль? — то ли спросила, то ли нет «Красная шапочка».
— Бросил свои дела…
— Мне очень жаль?
— …проторчал в пробке сорок минут….
— Мне совсем — совсем жаль?
— …и, главное, Сухарь с меня три шкуры спустит, если я сейчас уеду.
— Могу предложить кофе и фирменный чизкейк, «Прагу» или штрудель в качестве извинений за ложный вызов, — честно-честно посмотрела на меня «потерпевшая».
— Не выйдет, что случилось?
— Зме… Волков, вот зачем оно вам? Ну соврите что-нибудь Сергею Николаевичу и… — договорить ей не дал какой-то шум за дверью, а в следующую секунду в кухню влетел парнишка лет четырнадцати с планшетом в руках.
— Я нашел! — крикнул мальчишка. Он не отрывал головы от планшета, дошел до девушки, встал рядом с ней и протянул гаджет.
— Кость, я потом посмотрю. У нас гости.
— Новый постоялец? Элистэ звонила или приблудыш, как в… — парень наконец посмотрел на меня и застыл с открытым ртом. — А чего он жи… листый такой и в татухах?
— Это от дяди Сережи, Кость.
— А, понял. Я скажу Ксюхе, — собрался уже было уходить мальчишка, но на полпути передумал. — Мар, а можно торт?
— А можно сначала поесть нормально?
— Вредная ты.
— Еще какая, иди к себе. Вам Кит обедо-ужин принесет, — паренек кивнул и ушел, девушка снова обернулась ко мне. — Так о чем мы с вами говорили?
— Вы пытались уговорить меня убраться?
— И как, у меня получилось?
— Нет, вы провалились.
— Беда-а-а, — протянула «Красная шапочка».
— Но от кофе с тортом я не откажусь.
— А ви обидали? У нас сьогодни ростбиф и зелений борщ, салат Грецький и Цезар, — донеслось из глубины помещения.
— Теть Роз, — простонала девушка.
— А шо? Ти сама ще не йла, ось за обидом и поговорите, — прозвучало в ответ невозмутимое.
— Дурдом, — прошипела девушка, поднимаясь на ноги, — прошу за мной.
И мы вышли в зал ресторанчика.
Небольшой, но уютный и чистый зал в деревенском стиле, аккуратные столики вдоль окна, клетчатые занавески на окнах, в вазах на удивление свежие полевые цветы — действительно, отель «Калифорния». Из динамиков доносилась какая-то ненавязчивая, легкая гитарная мелодия.
Мара выбрала первый попавшийся стол и жестом предложила мне сесть, я опустился на предложенный стул, тут же из кухни появилась тетя Роза с подносом. Женщина ловко расставила тарелки и поспешила скрыться. «Красная шапочка» с каким-то странным выражением лица проводила повара взглядом, потом принялась рассеянно водить по тарелке с борщом ложкой. Разговор начинать первой девушка явно не спешила.
— Я вас слушаю, Мара, — нарушил я тишину, пробуя борщ и закрывая глаза от удовольствия. Как будто в прошлое вернулся.
— Да нечего особенно рассказывать, — пожала собеседница плечами. — У меня просто украли сумочку. Я заехала в магазин, на стоянке на меня напал какой-то мальчишка. Начал вырывать сумку, полоснул по руке. Да, я разглядела его лицо и могу даже составить описание, — не дала она мне и слова вставить. — И нет, я не думаю, что вы его найдете.
— Вы нож пытались выхватить? — выгнул бровь. Какой-то флэшбэк в девяностые. Нападать с ножом на девушку…
— С чего вы взяли? — хозяйка отеля отложила ложку, скрестив руки на груди в защитном жесте. Моя бровь медленно поползла вверх.
Ну, ты же умная девочка, догадайся.
— Сначала пыталась просто сумку отобрать, — не разочаровала меня Мара, — пнула в голень ну и попыталась схватить. Вот только не за ту руку. Бывает, — спокойно пожала она плечами. Спокойная. Слишком спокойная для молодой девушки, недавно пережившей нападение и получившей пусть и легкое, но все же ранение.
— Вы под седативными?
— Что… — Мара запнулась, а потом просто кивнула. Соврала.
Быстро повела плечами, отчего клетчатая рубашка на груди слегка натянулась, приковывая мое внимание, и все-таки принялась за еду.
— Ярослав, я могу описать мальчишку, но сильно сомневаюсь, что вы его найдете, — раненую руку она положила ладонью вверх, старалась не двигать ей лишний раз. — Ничего ценного, кроме телефона, в сумочке не было. Кредитка и ключи лежали в кармане, документы остались в машине. Вору досталась сама сумка и женские мелочи, надеюсь, его порадует пачка влажных салфеток и гигиеничка.
— Мара, нападение на человека с ножом…
— О, да ради бога, парень перепугался, как котенок… — девушка хотела сказать еще что-то, но мелодия, сменившая предыдущую, заставила ее замолчать и скривиться.
Welcome to the Hotel California
Such a lovely place,
Such a lovely place,
Such a lovely face.
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year,
Any time of year
You can find it here.
— Я сейчас вернусь, — она резко отодвинула стул и вскочила на ноги, а уже через секунду оказалась за барной стойкой. Послышался стук клавиш и торопливые щелчки мышки, песня оборвалась. В следующий миг снова заиграла какая-то приятная гитарная мелодия, а хозяйка отеля вернулась за столик.
— Не любите эту песню? — хмыканье сдержать не удалось.
— Не переношу.
