Cтраница 63
Лейквик осторожно опустил Эллу на какие-то ящики, подложил ей под голову свою шапку и хорошенько укутал ее в анорак. А затем отошел в сторону и распахнул полуистлевшие двери, впустив внутрь морозный воздух и голубоватый утренний свет.
Кнут опасливо подошел к краю платформы и окинул взором Адвентдален. Далеко внизу лежал Лонгиер, и мерцание тысячи окон делало его похожим на стеклянную бусину на дне моря. Вокруг сияли белым светом ледники, а заснеженные верхушки гор приобрели золотисто-розовый контур. Было раннее утро воскресенья двадцать пятого февраля, и они все-таки вырвались из плена горы.
Эпилог
Следователю КРИПОСа Яну Мелуму от начальника Отдела по расследованию убийств Люнда Хагена.
17 февраля 2001 года.
Посмотри-ка на эту вырезку из «Нюа Вермландс-Тилнинген», Ян. Спустя почти пять лет наши предположения подтвердились.
Норвежка получила десять лет за убийство
Суд приговорил уроженку Норвегии к десяти годам тюрьмы за то, что она в ноябре прошлого года заколола ножом своего мужа, а затем подожгла их общий дом неподалеку от Сюсслебека.
На момент преступления чета проживала в Швеции три года, муж работал на шведской таможне. Суд не поверил словам женщины, утверждавшей, что в дом проникли грабители, а она спаслась, спрятавшись в подвале.
По словам адвоката обвиняемой, они намерены обжаловать приговор в высшей инстанции.
Шахтерская песня
Написана плотником Тиллером из Намсоса, работавшим в Лонгиере в 1947 г. Опубликована в газете «Свальбардпостен», № 10 за 1950/51 гг.
На шахтах Шпицбергена черных,
Где не было солнца вовек,
Окутала тьма обреченных
Влачить в вечном мраке свой век.
Без отдыха гнет свои спины
Выносливый крепкий народ.
В опасностях неисчислимых
Добыча угля там идет.
За хлеб свой насущный копают
В глубинах железную твердь,
Но чаще они получают
Внезапную страшную смерть.
Одеты в шахтерскую робу.
Не очень приятны на взгляд.
Крахмала не видели сроду.
Но это достойный наряд.
Не станут топтаться у входа –
Бояться, что ждет их внизу.
Бесстрашно привычной дорогой
За хлеб свой насущный пойдут.
В глубинах горы, в подземелье
Сбивают подошвы в грязи.
Шахтерам не до веселья –
Удачу все ждут впереди.
Кто вспомнит о тех, кто в глубинах
На муку и смерть обречен?
Кто выбьет на камне их имя?
Утешит несчастных их жен?
Немногие вспомнят о смелых
Отважных простых горняках.
Рабочая песня звенела
И замерла в их сердцах.
В глубинах горы, в мрачных копях,
Где не было солнца вовек,
Останется память о многих,
Окончивших в шахте свой век
[11].
