— Он погиб из-за своей жадности. — Я потерял и без того подпорченное настроение. — Сам бросился на амбразуру. Хотите поговорить о мести Салусу? С этим вопросом к Рагнару. Я больше не принимаю участие в бессмысленной войне.
— В кабинет! Живо! Оба! — рявкнул он и зашагал к выходу.
Я устало потер лицо, с трудом сдержал рык и поймал на себе взгляд Рагнара. Он понял, какие у нас проблемы. Уговаривать его на беседу с дядей не пришлось. Он попрощался с гостями, и мы отправились на назревающий скандал.
Глава 21. Ларс
По пути Рагнар задержал спешащего в зал слугу с подносом в руках. Тот нес запеченного молочного поросенка.
— В кабинет! — велел Рагнар.
Слуга поплелся за нами, оставил поднос на письменном столе и спросил, желает ли господин что-нибудь еще.
— Выпить! — Рагнар снял камзол, швырнул его на диван, а сам развалился в хозяйском кресле.
Когда ему поднесли наполненный вином кубок, он взмахом руки отправил слугу восвояси. Тот даже не спросил, нужны ли ему столовые приборы. Рагнар сделал несколько звучных глотков, неспешно подвернул рукава рубашки и, демонстративно вынув клинок, подвинулся к столу.
Дядя был возмущен его поведением до глубины души. А Рагнар демонстративно игнорировал его, вонзая лезвие в мясо снова и снова, пока не отрезал себе хороший кусок.
— Ты отвратителен, Рагнар, — с нескрываемым пренебрежением сказал дядя, сидя напротив. — Мне страшно подумать, что слухи о тебе не вымысел.
— Угу, — равнодушно промычал он и зубами впился в мясо.
Я сел на диван в углу кабинета. Не хотелось попасть под раздачу, когда дядя выведет Рагнара из себя.
— Что за камень в набалдашнике твоего клинка? — прямо спросил он.
— Магический кристалл, открывающий межмировую завесу, — спокойно ответил Рагнар, продолжая жевать.
— Я долго потворствовал всем твоим прихотям. Закрывал глаза на твои подвиги. Но ты перешел черту. Твой дед десять долгих лет сбивал ноги в кровь, ища древний храм.
— Вот именно. Всего десять лет. Другие его искали веками.
— Твоего деда вели за руку сами боги! — Дядя терял терпение. — Он вынес эти вещи не просто так. А чтобы они помогли потомкам бога Каи одержать победу над злом и вернуть в наш мир магию. Ты клялся ему, что продолжишь его дело. И чем ты занимаешься? Ты помешался на завоевании Вриосса. Твой отец не смог одолеть Салуса. Твоему деду пришлось его хоронить! Больше всего я боялся, что ему придется хоронить и тебя. Повезло. Ты пережил его уже на целый год. Но если ты не остановишься, ты погибнешь.
— Наш брак с Зейной даст мне преимущество. Восточные и южные земли страны территориально больше. Салус и Варк останутся в меньшинстве.
— У тебя все войско полегло! Твой брат едва выкарабкался! Твою ногу по кускам собирали! Тебе мало?!
— Для этого мне и нужен кристалл. Чтобы раздобыть оружие, какого в нашем мире нет, — заявил Рагнар и сделал глоток вина.
— Раздобыл?! — прямо спросил дядя.
— Возможно.
Я напрягся. Что имел в виду Рагнар?
— Ты был там, да? — Дядя стал успокаиваться.
— Был.
— Куда закинул тебя портал?
— В место, где люди говорят на нашем языке. Только у нас он называется вриосский, а у них русский. И страна — Россия.
— Ты понимаешь, что это значит? Портал затянул тебя туда, где, возможно, живет потомок бога Каи. Он родился, Рагнар. Ты же читал дневники деда. Тридцать пять лет назад родился потомок одной жены. Твой дед начал поиски храма. Двадцать пять лет назад родился потомок другой жены. Твой дед нашел храм. Твоя миссия найти этих потомков. Им решать, кому принадлежит Вриосс.
— Однозначно не варварскому роду, — фыркнул Рагнар. — Я отниму эту землю! — повысил он голос.
— Ты не преклонишься даже перед богами?
— А где они были, когда я нуждался в них? Мой дед довольствовался нищетой и голодом, лишь бы угодить богу Каи. Но я рабом не стану.
— Я говорю не о рабстве, Рагнар. Я говорю о пророчестве. — Дядя встал, поправляя свой фрак. — Жаль, что мы не слышим друг друга. Однажды ты доиграешься. А Зейна… Не хочу никого обидеть, но она тебе не пара. Ее привлекает соблазн стать женой самого могущественного и богатого лорда Вриосса. Ты не найдешь в ней ту, которую желаешь видеть. Раз уж устроил отбор, так выбирай сердцем. Может, заодно и поумнеешь.
Дядя развернулся и, не желая нам спокойной ночи, вышел из кабинета. Мы с Рагнаром переглянулись. Мне следовало спросить его о Каисе, но я побоялся, что тогда он спросит меня о Кайаросе. Ведь я не знал, как долго Рагнар наблюдал за нами во время спарринга. Видел ли он меч в руках Кая?
— Неразумно всюду таскать кристалл с собой, — произнес я, тоже встав с дивана. — Он прав. Надо беречь атрибуты.
— Поэтому ты взял магический меч на тренировку? — поинтересовался Рагнар, надкусывая мясо. — Я верну кристалл в тайник, когда верну тот, что Салус отнял у меня.
— Ты психуешь из-за какого-то камня?
— Мое должно принадлежать только мне.
— Да ты и чужое присваиваешь, — пробурчал я, намекая на Лию. — Занятный вышел разговор. Пойду провожать девочек. До завтра, Рагнар.
После этого я оставил его в одиночестве. Мне нужно было закончить дела, а потом я решил еще посидеть в библиотеке. Не мешало бы покопаться в дневниках деда.
Глава 22. Каиса
Каиса
Он даже не взглянул на меня. Напрасно я понадеялась, что увидела в нем нуждающегося в ласке и понимании человека. Он деспот, тиран, чудовище. Так или иначе, он взял с меня плату за долг Стаса. Больше никто никому ничего не должен.
Спала я на удивление крепко, но встала рано. Умылась, оделась, прибрала постель, не дожидаясь прислуги, и решила проветрить комнату. Распахнув оконные ставни, я увидела Рагнара в обществе Зейны. Они прогуливались саду, босыми ногами собирая утреннюю расу, воркуя и держась за руки.
Не могу сказать точно, что я испытала в тот момент: отвращение, обиду, ревность. Я лишь знала, что мне больно смотреть на них. Рагнар держался холодно, не улыбался и почти молчал, зато Зейна заливалась, как птичка. Хихикала, нарочно спотыкалась, лезла своими тонкими пальчиками с блестящим маникюром к волосам лорда, словно поправляя их. Со злости я сжала кулаки до побеления пальцев. Она трогала его! Казалось бы, что в этом такого? Меня честно предупредили, что отбор — шоу, победительница определена. Я вообще обошла ее по всем пунктам, переспав с Рагнаром! Но легче мне не становилось.
А когда в мою комнату поскребся и тихонько вошел Кай, я вмиг забыла все свои обиды, кинулась к нему и прямо спросила:
— Я нравлюсь тебе?
