Глава 25. Кай
Кай
Сначала из постели вытащили меня. Следом Каису. Глаз сам ею занялся и был мягче, чем его громилы. Те не посмотрели бы, что перед ним женщина, схватили бы за волосы и трепали как куклу. Один из них, кстати, навострился ударить меня, когда я начал отбиваться, но Глаз запретил ему.
— Не смей! — рявкнул он, ставя Каису на колени напротив меня.
Она дрожала, но не скулила и была послушной.
В комнату пробивались рассветные лучи. Глаз отдернул шторку, и на пол упала вещичка Каисы. Негодяи заржали. Один из них бросил пошлую шуточку, подобрал белье, вдохнул его запах, а потом убрал в карман штанов. Каиса, закрыв глаза, опустила лицо.
Глаз прошелся по комнате, подвинул к нам софу и развалился на ней. Воткнув в сиденье рядом с собой клинок, он вздохнул и заговорил:
— Ты что же, Кайарос, думал обвести меня вокруг пальца?
— Девку отпусти, — прошипел я.
— Девку? — хохотнул он. — Ее? Это же не шлюха. Это седьмая невеста Рагнара. Каиса. Напрасно я понадеялся, что Глаз не знает, кто она.
— Мы с Варком просили кое-что другое, Кайарос. Нам не нужна эта дырка, — фыркнул он, кивнув на Каису. — Нам нужен атрибут и девчонка. И ты не покинешь пределы Вриосса, пока не добудешь их.
Каиса взглянула на меня, и в ее глазах я прочитал возмущение и обиду. Да, наверное, стоило рассказать ей, чего от меня хотят враги Деспота.
— На твое счастье, — продолжил Глаз, — у меня сегодня хорошее настроение. Поэтому я дам тебе еще один шанс. Ты вернешься во дворец Рагнара, найдешь атрибут и принесешь его мне. Если совесть, которой у тебя по сути не должно быть, не позволяет тебе пленить девчонку, приведи к нам Ларса. Нам не принципиально. А девку, так и быть, мы пока подержим у себя. Похоже, она тебе не безразлична, раз ты рискнул украсть ее у Деспота.
— Даже не мечтай! — заорал я.
— Как хочешь. — Глаз кивнул тому, что стоял над Каисой, и он приложил к ее шее нож.
— Нет! — Я подскочил на одно колено. На мое плечо легла тяжелая лапа. — Я принесу… Принесу, — забормотал я, читая испуг в распахнутых глазах Каисы. — Но без нее у меня нет пути назад. Мы сказали, что отправились на рынок.
— О, это я знаю, — осклабился Глаз, напоминая тем самым о своих шпионах во дворце лорда Рагнара.
— Если я вернусь один, Деспот заподозрит неладное. Вы хотите получить ту проклятую штуку? Значит, отпустите нас обоих.
— Что-то подсказывает мне, Кайарос, что тебе совсем нельзя доверять, — ухмыльнулся Глаз. — И все же я соглашусь. Но имей в виду, в следующий раз пощады не будет. Я слежу за тобой везде и всюду. Я знаю, чем ты дышишь, что ты ешь, с кем и о чем говоришь. Тебе нравится Рута, ты сдружился с Ларсом, симпатизируешь Лие. Ты у меня как на ладони, Кайарос. Мне достаточно щелкнуть пальцами, и от тебя мокрого места не останется. — Глаз вынул клинок из сиденья софы и воткнул его в ножны на поясе. — Ты называешь себя лучшим вором во всем мире. Так докажи это. Выполнишь часть уговора, и мы с Варком отпустим вас. Сами посадим на корабль.
Он встал и присвистнул своим людям. Те отошли от нас, поубирали оружие и вышли вслед за Глазом.
Некоторое время после их ухода в комнате стояла нерушимая тишина. Я первый поднялся с колен и подошел к Каисе. Протягивая ей руку, я был уверен, что она оттолкнет ее, плюнет мне в лицо и скажет, что я подонок. Но ничего подобного не произошло. Каиса приняла мою помощь и тоже встала.
— Каиса, — заговорил я охрипшим голосом.
— Ничего не говори, — произнесла она, посмотрев мне в глаза. — Я думала, что я в безвыходном положении. Оказалось, в настоящем тупике ты.
— Я не хочу отдавать им Лию. Не смогу.
— Я знаю. Я чувствую это, Кай. — Она поднесла ладонь к моему лицу и приложила ее к щеке. — Может, пришло время поговорить? Ты расскажешь мне, что нужно врагам Рагнара. А я расскажу, как он привел меня сюда из другого мира.
Ее слова громом разразились в моем сознании. Другой мир! Вот почему Каиса такая странная! Деспот применил магический атрибут на практике! Значит, Каиса знает, что он представляет собой, и поможет мне достать его!
— Откуда ты? — переспросил я, на мгновенье решив, что мне послышалось.
Она улыбнулась, будто минуту назад нам не угрожали холодной расправой, и повторила:
— Из параллельного мира.
Ее самообладание меня поражало. После угроз Глаза Каиса не набросилась на меня с обвинениями. Раньше мне казалось, что все женщины эмоциональны. Отдельных особей я даже позволял себе называть истеричками. Каиса была другой. Она умела совладать со страхом.
Потянув меня к кровати, Каиса села. Я потоптался на месте и подсел к ней. Она ждала от меня объяснений, а я потерял дар речи. Не знал, с чего начать.
— Как ты оказался в долгу перед Салусом? — наконец спросила Каиса, и это был знак.
— Недавно глубоким вечером меня занесло в один паб на западе. Там я спутался с девицей, а на утро выяснил, что она падчерица Варка. Девица давно пробитая, но Варку это было неважно. Я понадобился ему в качестве вора. А в награду он пообещал сохранить мне жизнь. Позже я узнал, что Варк сотрудничает с Салусом. И тот теперь пасет меня здесь.
— Что им нужно от Рагнара?
— О, это долгая история! Я бы сказал, что ты удивишься. В иной раз. А раз ты из другого мира, то поверишь мне. Да я и сам начинаю верить в легенды.
— Расскажи, — попросила Каиса, погладив тыльную сторону моей ладони.
Ее нежные пальчики были теплыми и мягкими, поглаживания убаюкивающими.
— В древности, когда наш мир только был создан, в нем жили боги. Но люди существа завистливые, алчные. Их жестокость привела к тому, что боги стали покидать этот мир. Последним уходил покровитель духов и магии — бог Каи. Говорят, у него было двое детей от смертных женщин, которых он раскидал по мирам. Когда магия стала исчерпывать себя, жрецы занялись поиском потомков бога Каи. Они открывали порталы в иные миры. Учитывая, что любовь и гармония к нам не вернулась, потомков так и не нашли. Спустя века затерялся и последний храм жрецов. Ходят слухи, что он был здесь — во Вриоссе. И в нем спрятаны сохранившиеся магические атрибуты. Варк и Глаз верят, что один из них у Рагнара.
— Почему у Рагнара?
— В его жилах течет кровь одного из последних жрецов. Глаз предупредил меня, что на магических атрибутах заклятье. Дотронувшись до них, я могу умереть или остаться покалеченным. Они безопасны только для потомков жрецов. Выходит, ту вещицу я не могу взять в руки. Теперь понимаешь, почему им нужна Лия? Или хотя бы Ларс? Варк требует атрибут, открывающий портал в другой мир.
— Ему нужен кинжал Рагнара? — произнесла Каиса и, тут же прикусив губу, покосилась на дверь.
— Кинжал? — шепотом переспросил я.
