Я опустил взгляд и обнаружил, что он прячет под столом вторую лазерную указку. Мы с Возом от души рассмеялись. Он положил указку обратно в карман и рассказал жене о моей миссии, назвав имена людей, у которых я уже взял интервью.
– Вообще говоря, я не очень понимаю, почему ты берешь интервью у меня. Я ведь не какой-нибудь суперуспешный магнат вроде Стива Джобса… – обратился он ко мне, понизив голос.
Он не закончил, явно ожидая моей реакции и как бы испытывая меня. Но я не нашелся что ответить и сделал первое, что пришло в голову, – занял свой рот спринг-роллом.
– В детстве у меня были две мечты, – сказал Возняк. – Первая – изобрести что-то, что изменит мир, а вторая – жить по собственным правилам. В большинстве своем люди делают то, что требует от них общество. Но если на минутку остановиться и прикинуть, просто подумать собственной головой, то окажется, что можно поступать гораздо лучше.
– И поэтому вы так счастливы? – спросил я.
– Точно! Я счастлив, потому что всегда занимаюсь именно тем, чем хочу заниматься, – сказал Возняк.
– О да! Он поступает именно так, как ему хочется, – рассмеялась его жена.
Меня интересовали различия между Возняком и Стивом Джобсом, поэтому я спросил о том, что происходило в Apple в самом начале, когда ее акционерами были только они вдвоем. Возняк поделился несколькими историями, в которых расхождения между ценностями сооснователей компании были особенно заметны.
Один из таких случаев имел место еще до создания Apple. Джобс работал в компании Atari и получил задание разработать видеоигру. Он знал, что Возняк – лучший разработчик, и предложил ему договоренность: Возняк дорабатывает игру, а гонорар в сумме 700 долларов они делят между собой пополам. Возняк с благодарностью принял предложение и разработал игру. Джобс заплатил другу обещанные 350 долларов, как только получил гонорар. Десять лет спустя Возняк узнал, что Джобс получил за эту разработку не 700 долларов, а несколько тысяч. Когда эта история попала в прессу, Джобс все отрицал, но даже СЕО Atari признал, что все так и было.
ОТНОСИТЕСЬ К ПИСАТЕЛЬСТВУ, ОТНОСИТЕСЬ К ЛЮБОМУ СВОЕМУ ЗАНЯТИЮ С УВАЖЕНИЕМ К СЕБЕ И К ТЕМ, КТО ЗАНИМАЛСЯ ЭТИМ ДО ВАС.
Другой случай произошел на ранних стадиях роста Apple. В то время было очевидным, что СЕО компании должен стать Джобс, однако было не очень понятно, какая позиция в составе руководства подойдет для Возняка. Джобс спросил его, какую должность он хотел бы занимать. Возняк знал, что меньше всего на свете хочет руководить людьми и заниматься корпоративной политикой, и поэтому сказал, что его вполне устроит, если он останется инженером.
– Общество диктует, что чем больше полномочий подразумевает твоя должность, тем ты успешнее. Но я спросил себя: «Разве мое самое большое удовольствие именно в этом?» – сказал Возняк.
Последний из рассказанных Возняком случаев относился к периоду подготовки первого публичного размещения акций Apple, на котором Джобс и Возняк должны были заработать столько, сколько им и не снилось. Незадолго до этого события Возняк обнаружил, что Джобс отказал в опционах на акции некоторым из самых первых сотрудников компании. Для Возняка это были родные люди. Они помогали строить компанию. Но Джобс не пошел на попятную. И тогда Возняк взял дело на себя и подарил часть собственных акций первым сотрудникам. С превращением Apple в публичную компанию все они стали миллионерами.
Наблюдая за тем, как непринужденно развалившийся в кресле Возняк грызет печеньки с предсказаниями и весело общается с женой, я вспоминал, что говорил мне перед этим интервью Райан.
И единственной моей мыслью в связи с этим было: а кто сказал, что Стив Джобс был действительно успешнее?
Глава 29
Вечный стажер
Тремя неделями позже, Майами, штат Флорида
Опершись о перила балкона, я смотрел на панораму города в лучах заходящего солнца. С двадцатого этажа жилого небоскреба Армандо Перес показывал мне красоты своего родного города. Это напоминало сцену из мультфильма «Король Лев», когда Муфаса, стоя на скале, говорит: «Посмотри, Симба. Все, чего касаются лучи солнца, – это наше королевство».
Армандо показал пальцем влево.
– Смотри, вон там – Марлинс-парк.
Вправо:
– Это моя школа, SLAM.
– Вон в том отеле я отвисаю.
– Там стоит лодка, на которой я хожу в океан.
– Видишь то белое здание? Это больница Mercy, где я появился на свет.
Я стоял рядом с человеком, известным большинству людей не как Армандо, а как обладатель премии «Грэмми», рэпер и музыкант Питбуль.
Иной подход к наполнению пайплайна продолжал оправдывать себя. Сначала Возняк, теперь Питбуль, а не далее как сегодня утром я получил подтверждение от Джейн Гудолл. Миссия начинала приносить плоды, и я был как никогда счастлив.
Питбуль привел меня обратно в квартиру, где на диванах разлег-лись несколько его друзей, взял наполненный до краев водкой с содовой пластиковый стакан, и мы вернулись обратно в патио. Сидя с Питбулем, я обратил внимание, что сейчас он кажется совершенно другим человеком по сравнению с потрясающим кулаками персонажем, которого я наблюдал на концерте за несколько часов до этого. Он был спокоен и нетороплив. Я решил, что не буду начинать с вопросов и посмотрю, куда заведет нас непринужденная беседа. Он сразу же сказал, что с детства любил искать новые вызовы.
– Если ты реально боевой, то всегда ищешь что-то новенькое. Это как в видеоигре, «Братья Марио» например. Ладно, первый уровень пройден, теперь надо побеждать во втором, а потом в третьем. А когда ты прошел всю игру, то начинаешь: «Э, а где следующая игра? Где она?»
Я понял, что ход моих мыслей меняет направление.
Что заставляет его постоянно повышать уровень?
Как наращивать свой успех и дальше, если ты уже и так на вершине?
И если у тебя все получилось, то как не растерять успех?
Наверное, это было то, что имел в виду Кэл, когда сказал, что нужно позволить задавать вопросы собственному любопытству. Я попросил Питбуля провести меня по уровням видеоигры его жизни, надеясь, что в процессе уловлю его секрет.
