Жако бросает на Кэмерона испуганный взгляд:
– Пожалуйста, больше не упоминай в одном предложении мою маму и секс-роботов из «Дикого Запада».
Кэмерон смеется:
– Извини, плохой пример.
Жако качает головой:
– Ты просто нечто. В смысле как тебе удалось такое сделать? Неужели ты сам сумел? Забавно, она давным-давно не называла меня chiquito.
– Я могу это исправить, – поспешно предлагает Кэмерон, но Жако улыбается и снова качает головой:
– Нет, не нужно. Мне так больше нравится. Мне не нужен андроид, считающий себя моей матерью, а то еще начну проводить с ним слишком много времени и сам поверю, что это мама. Мне просто хочется запомнить ее такой, какой она была до болезни. – Парень умолкает, улыбается и становится похож на себя-прежнего, хоть и с фингалом. – Просто невероятно. Ты как будто создал маленький интерактивный музей памяти моей мамы.
Какое-то время царит уютное молчание. Жако переводит взгляд с очков дополненной реальности на кухню и обратно. Наконец он осторожно кладет устройство на журнальный столик, потом поворачивается к Кэмерону.
– Итак, – произносит он. – А у тебя что нового?
* * *
Теперь Кэмерон уже и не знает, чего ждал от Жако. Сначала друг страстно желает узнать о Ниа побольше и немедленно, так что Кэмерон принимается в деталях описывать их отношения. Тут Жако, до сего момента выглядевший заинтригованным, вдруг фыркает и принимается хохотать:
– Она на домашнем обучении? О, боже мой, чувак. Это худшее объяснение в истории. Если уж ты решил выдумать себе воображаемую девушку, имей хоть каплю самоуважения и рассказывай что-то вроде «она модель, живет в Канаде» – и то правдоподобнее выйдет.
Кэмерон возмущенно хрюкает:
– Она не моя девушка… Пока что. Но я ее не выдумал! Слушай, старик, у нас даже было свидание.
– Ага, конечно. Все мои свидания с девушками заканчиваются тем, что я убегаю пописать в кустики, – фыркает Жако, потом вскидывает руки, заметив, что Кэмерон хмурится. – Ладно-ладно, извини. Уверен, что все волшебно. Просто… ты это серьезно? Ты даже не попытался ее поцеловать?
– Я слишком ее уважаю, – восклицает Кэмерон.
Жако снова начинает смеяться:
– Впервые слышу такой занятный синоним слова «трусость».
– Я и не ждал, что ты поймешь. У нас с ней иной уровень связи, – говорит Кэмерон. Он молчит, потом тихо добавляет: – И сделай скидку на то, что это моя первая в жизни девушка.
Жако неуклюже хлопает его по спине:
– Ладно, ладно, извини. Я понял.
– Я вообще никогда не целовался с девушками, знаешь ли. В щечку не считается.
– Ну, может, эта Ниа твоя судьба. Но тебе нужно получше ее расспросить. Будь настойчив, но не навязчив. Только помни, девчонкам нравится, когда за ними бегают, а хорошеньким девчонкам тем более. Она ведь хорошенькая, а?
Кэмерон протягивает приятелю телефон.
– Сам посмотри. Она все время присылает мне фотки.
Жако рассматривает фотографию:
– Буфера маловаты.
– Жако.
– Шучу! Да, старик, она хорошенькая. Бледная, но милая. Вообще-то мне кажется, я ее уже где-то видел.
– Наверное, где-то в городе, – предполагает Кэмерон.
Жако хмурится:
– Вряд ли. Думаю, она скорее похожа на… – Он еще секунду вглядывается в фотографию, потом пожимает плечами. – Ладно, не важно. Вспомню как-нибудь.
Телефон, который Жако все еще держит в руках, гудит, и юноша, посмотрев на экран, усмехается.
– Ну вот, только помянешь хорошего человека, и он тут как тут.
– Что?
Жако возвращает Кэмерону телефон и многозначительно выгибает бровь.
– Это твоя девушка. – Он несколько раз быстро поднимает и опускает брови. – Хочет знать, готов ли ты.
14. Вместе мы – сила
КЭМЕРОН ПАРКУЕТСЯ В СПЕШКЕ, буквально перелетает через крыльцо и не замечает того самого оборванца, которого видел возле дома Жако: человек все так же наблюдает за ним. Но на этот раз он спрятался за большим фургоном, стоящим на углу. Вне всякого сомнения объектом его пристального внимания является сам Кэмерон, но парень ничего вокруг не видит. Сейчас ему хочется одного: поскорее оказаться у компьютера и помочь Ниа с очередной хулиганской затеей. Вообще-то она бы и сама справилась, однако не начинает операцию, пока к ней не присоединится ее верный единомышленник. И Кэмерон готов летать от счастья – ведь ему оказано такое доверие! Именно поэтому они так идеально друг другу подходят. Они не только вершат справедливость и наводят порядок. Самое главное – они делают это вместе.
Снова раздается сигнал телефона.
Я жду!
Кэмерон сбегает по лестнице в подвал, перепрыгивая через две ступеньки зараз, и приземляется на свое рабочее место: экраны компьютеров загораются, стоит ему только на них посмотреть.
Я здесь, – отвечает он. – Давай произведем кое-какие перераспределения.
СКАНДАЛЬНЫЙ ФИНАНСИСТ ЗАЯВЛЯЕТ, ЧТО СТАЛ ЖЕРТВОЙ ХАКЕРОВ
Сегодня известный инвестор Форд Фриман сделал ряд заявлений, в которых утверждает, что недавние пожертвования, совершенные от его имени на сумму 10 миллионов долларов, не что иное, как результат хакерской атаки. После того как в воскресенье утром несколько организаций поблагодарили Фримана, тот выступил с заявлением. Вот что он написал: «Кто бы из вас [вырезано цензурой]головых ни отдал 10 миллионов МОИХ [вырезано цензурой] ДЕНЕГ на [вырезано цензурой] кошачьи свитера, ЭТО НЕ СМЕШНО, И Я ВАС ПРИКОНЧУ.
Критики уже давно осуждают Фримана за хищническую манеру ведения бизнеса, за то, что он скупает контрольные пакеты акций компаний, оказавшихся в бедственном положении, после чего систематически продает их активы; зачастую такая политика заканчивается массовыми увольнениями сотрудников терпящих бедствие компаний. Тед Франк, бывший исполнительный директор «Bluegrass Brands», лично обвинил Фримана в том, что тот ограбил его компанию и ликвидировал сотни рабочих мест, после чего лишил должности самого Франка.
Фриман настаивает, что 10 миллионов долларов были украдены хакерами: они опустошили один из его офшорных счетов и перевели денежные средства в ценную криптовалюту. Очевидно, хакерами двигало желание помочь людям, пострадавшим от действий финансиста. Несколько благотворительных обществ, которые помогают нуждающимся семьям, обеспечивая их жильем и долгосрочной работой, получили пожертвования на сумму 500 000 долларов, однако многие люди, отчаянно нуждавшиеся в деньгах, обнаружили у себя на счетах внезапно появившиеся там суммы. Мелани Уистлер, бывшая работница сборочного конвейера, потеряла работу в прошлом году и с тех пор была вынуждена продавать собственноручно изготовленные вязаные попонки для домашних животных, чтобы сводить концы с концами. Она рассказала ANN, что объявила народный сбор средств на расширение своего проекта. Каково же было ее изумление, когда, проснувшись утром, женщина обнаружила на счету 100 000 долларов – в десять раз больше того, что она рассчитывала собрать.
