Я искренне надеюсь, что эта книга верой и правдой послужит вам на пути к выздоровлению!
Для многих из вас протоколы из этой книги обеспечат полное преображение: ваша жизнь снова станет свободной и энергичной, к вам вернутся здоровье, страсть и целеустремленность, а симптомы вскоре превратятся в далекое воспоминание! Для других же книга станет лишь отправной точкой, которая поможет восстановить здоровье в грядущие дни и годы.
На каком бы этапе своего пути вы ни находились, я хочу, чтобы вы помнили: вы не одиноки и у вас есть возможность вернуть себе здоровье. Путей к выздоровлению много, и я надеюсь, что мои советы помогли вам найти ваш собственный путь.
Для меня большая честь быть частью вашего путешествия, и я надеюсь, что мы и дальше будем держать связь. Мое стремление помогать людям с тиреоидитом Хашимото лишь усиливается с каждым новым открытием, каждой историей успеха и каждым новым клиентом, для которого приходится искать уникальные решения.
Я обожаю общаться с читателями и узнавать об их успехах и трудностях, а еще – делиться новыми и лучшими достижениями на поприще борьбы с тиреоидитом Хашимото. Давайте общаться! Вы можете найти меня в социальных сетях или посетив мой сайт. Надеюсь, мы еще увидимся!
За то, чтобы вы оставались здоровыми,
Изабелла Венц, доктор фармакологии,
член Американского общества клинической патологии
www.thyroidpharmacist.com
www.facebook.com/thyroidlifestyle
Благодарности
Я хочу поблагодарить тех, кто помог мне донести эту книгу из головы до книжных полок, чтобы она преобразила жизни бесчисленного множества людей.
Майкла Венца, моего милого мужа, – за неослабную любовь и поддержку, за то, что шел рядом со мной и держал меня за руку в этом путешествии! Я обожаю мечтать с тобой, расти с тобой и прокладывать наш собственный путь. Я знаю, что, пока мы есть друг у друга, возможно все.
Марту Новосадзку, мою красивую и замечательную маму, которая вдохновила меня стать врачом и по-прежнему вдохновляет меня каждый день – за то, что всегда верила в меня и поддерживала, за то, что была лучшей мамой и примером для подражания, о котором мечтает каждая девочка! Адама Новосадзки, моего доброго и умного отца, – за то, что воспитал во мне сочувствие и сострадание, за то, что всегда понимал мою чувствительную душу, за то, что показал, что я могу проложить свою дорогу. Роберта Новосадзки, моего любимого брата, – за то, что показал, что я могу создать свою судьбу, за то, что всегда готов прикрыть спину! Аманду Новосадзки, мою духовную сестру, – за то, что ты настоящий цветок доброты, любви и вдохновения! Всю семью Венц – за то, что приняли и полюбили меня!
Бриттани, Кэти, Анну, Клаудию, Хизер и других верных сторонников «Глубинной причины» – за то, что даете мне возможность заниматься тем, что я умею лучше всего! Мне так повезло, что у меня есть команда, которая искренне любит ту работу, что мы выполняем для этого мира.
Алана Кристиансона – за дружбу и поддержку, за то, что взяли маленького фармацевта под крыло. Работа с вами стала сбывшейся мечтой! Андреа Накаяму, мою дорогую сестру по Хашимото – за твое одобрение «от старшей сестренки», дружбу и советы в моем путешествии. Магдалену Вшелаки, мою польскую сестру по Хашимото, – за дружбу, прекрасную еду и глубокие разговоры! Я вечно тебе благодарна за наставления на пляже в Сан-Диего! Джей-Джей Верджин – за то, что стала для меня наставницей и гидом! Донну Гейтс – за то, что поверила в меня и сказала, что иногда мир меняют маленькие женщины с тихими голосками! Датиса Харразяна – за то, что подбадривал меня в работе. Ваша поддержка была невероятно важна!
Моих друзей – «Повстанцев глубинной причины»: Стива Райта, Лианн Или, Микки Трескотта, Hashimoto’s Awareness, ThyroidChange, Hashimoto’s 411, Дану Трентини, Марка Райана, Эрика Осански, Шеннона Гарретта, Кирка Гейра, Мишель Кори, Мэри Шомон, Джеймса Маскелла, Дейва Эспри, Кэти Уэллс, Марка Хаймана, Келли Броган, Сьюзи Коэн, Шона Крокстона, Данну Боумен, Кристу Ореккьо, Авиву Ромм, Питера Осборна, Труди Скотт, Джолин Брайтен, Майкла Русслейна, Дэвида Брэди, Тома O’Брайана, Мелани и Джеймса Рошей и многих других – за те перемены, которых мы добились вместе!
Одаренных врачей, которых я встретила за время своего путешествия, в том числе Елену Коулз, Дэвида Льюса и Кэтрин Уорд, – за то, что помогли мне двигаться вперед.
Мою издательскую команду мечты: Селест Файн и Джона Мааса, моих потрясающих литературных агентов, – за то, что дали мне шанс блеснуть, за вашу веру в меня, за поддержку на каждом этапе издательского процесса. Я словно выиграла агентскую лотерею, заполучив вас двоих! Рок-звезд из Harper One, особенно Гидеона Вейла и Гретхен Лиз, – за то, что вместе со мной создали эту книгу и помогли сделать ее как можно более понятной и полезной! Кортни Кенни – за ваши чудесные идеи и проект-менеджерскую доблесть!
Моих клиентов и читателей – за ваше любопытство и преданность делу выздоровления. Я так горда тем, что вы взяли здоровье в свои руки, и рада, что смогла стать частью вашего путешествия к здоровью! Спасибо моей замечательной читательнице Тереске Ванкович за то, что попросила меня написать книгу с конкретными протоколами.
Избранная библиография
Чтобы дать в книге максимальное количество полезной информации и при этом уложиться в определенный издательством объем, я решила сократить объем примечаний и справочной информации. Ключевые издания я перечислила здесь; полную, обширную библиографию с самыми современными данными вы бесплатно найдете по адресу www. thyroidpharmacist.com/action, если захотите больше узнать о научных основах этой книги.
Ajjan, R., and A. Weetman. 2015. “The pathogenesis of Hashimoto’s thyroiditis: Further developments in our understanding.” Hormone and Metabolic Research 47 (10): 702710. doi: 10.1055/s-0035-1548832.
Arena, S., A. Latina, R. Baratta, G. Burgio, D. Gullo, and S.
Benvenga. 2015. “Chronic lymphocytic thyroiditis: Could it be influenced by a petrochemical complex? Data from a cytological study in South-Eastern Sicily.” European Journal of Endocrinology 172 (4): 383–389. doi: 10.1530/eje-14-0864.
Bajaj, J., P. Salwan, and S. Salwan. 2016. “Various possible toxicants involved in thyroid dysfunction: A review.” Journal of Clinical and Diagnostic Research 10 (1): FE01-03. doi: 10.7860/ jcdr/2016/15195.7092.
