Онлайн книга «Тропа ночи»
Тео сказал: когда он начал говорить правду, птицы стали ему помогать. Но для меня они казались врагами.
«Потому что твой отец – принц обмана, – сообщила птица. – И ты – принцесса обмана. У тебя с твоим приятелем много общего».
Мой взгляд упал на портрет Ника. Мы лежали на этой постели, наши поцелуи становились все глубже, все жарче, и я подумала, может быть…
Я чуть было не отдалась Нику. Готова была ему довериться, а он был шпионом Сатаны.
«Но ведь это не имеет значения», – насмешливо пропела птица.
Потом из-за комода, в котором лежала добыча моих друзей, выглянул демон. Он был тенью, как и говорила Роз, и имел крылья, как описывал Тео.
– Одолеть меня не дам, разделяйся пополам! – крикнула я, и демон распался надвое, словно я разорвала листок бумаги.
Я застыла, тяжело дыша. Потом обе половинки крылатой тени скорчились, приподнялись и бросились на меня.
Я схватила лампу и швырнула в них. Одна половинка демона скакнула на кровать, я рывком поставила кровать набок и спряталась за ней, споткнувшись о тумбочку. Другая половинка с протяжными стонами кружила под потолком.
По лестнице загрохотали шаги. Дверь скрипнула и застыла – ее подпирала тумбочка.
– Брина! – кричал Харви.
– Не надо! – заорала я. – Ты мне не поможешь!
Я схватила покрывало со звездочками и поймала одного из демонов, словно в сеть, потом навалилась сверху.
– Нигил, – прошептала я.
Одеяло обмякло, но в этот миг мне на спину вскочил второй демон и стал рвать когтями черную атласную блузку.
Дверь распахнулась, ворвался Салем. Его тень, метнувшаяся по стене, была гораздо крупнее кошачьей. Он схватил демона и встряхнул его в челюстях, как крысу. Харви бросился ко мне, а я принялась лихорадочно копаться в комоде, проверяя, не пропали ли сокровища.
– Салем, – сказала я через минуту, – ты что, ешь демона?
«Когда я сердит, я ем», – ответил он с набитым ртом.
– Что вы тут делаете? – раздался голос тети Зельды.
Мы с Харви развернулись. У меня в руках был волшебный самоцвет, а у Харви – ружье.
– Тетя Зельда, сейчас объясню!
– По-моему, все ясно, – прокомментировала Элспет, выглядывая из-за тетушкиного плеча. – Они играли в храбрую защитницу дома и сексуального похитителя бриллиантов.
Мы с Харви переглянулись. Я окинула взглядом разгромленную комнату, в том числе перевернутую кровать и комок из одеял.
Тетя Зельда, уже одетая в черное с золотом неглиже, пожала одним плечом.
– Только и всего? Сабриночка, делай все, что тебя радует! Но, пожалуйста, потише. Мне нужно отдохнуть, чтобы назавтра управлять ковеном с максимальной эффективностью.
Она стала было закрывать дверь, но вдруг остановилась. Я похолодела.
– Тебе нравится играть в сексуального похитителя бриллиантов? – спросила тетя Зельда. – Тебе, Харви? Ты делаешь успехи.
– Вообще это очень круто, – отозвался Харви сдавленным голосом.
– Наверное, Сабрину научил Ник, а она теперь вводит в курс дела этого человека, – подала голос Элспет. – Слава Сатане, Ник был прекрасным сексуальным похитителем бриллиантов.
– Похитителям бриллиантов нужно уединиться! – рявкнула я.
Тетя Зельда фыркнула и закрыла дверь. Мы с Харви отпрыгнули подальше друг от друга.
Я зажала рот:
– Прости, что так вышло!
– Ни… ничего, – пролепетал Харви. – Ты… ты как?
И умолк. Я проследила его взгляд и торопливо натянула на плечо остатки блузки. Там не было ничего, что Харви не видел раньше, но с тех пор, как мы с Ником начали встречаться, я стала чаще покупать черные кружева.
– Ты тут пока приберись, а я пойду дальше изучать книги про ад! – заявил Харви, с трудом пробираясь через мои разбросанные пожитки.
Потом остановился. У его ног валялась раскрытая шкатулка для драгоценностей. Внутри сиял золотом кулон, который он подарил мне, когда впервые признался в любви.
– Ого, – молвил Харви с потерянным видом. – Я думал… ты его выбросила.
Я коршуном ринулась за шкатулкой, спеша ее закрыть.
– Нет, – прошептала я. – Зачем?
Он с заметным усилием улыбнулся:
– Ты права. Пустяки.
И закрыл дверь. Я швырнула шкатулку в ящик комода. Своими руками, без волшебства, навела в комнате порядок, потом переоделась в брюки и черный свитер с воротником-хомутом. Вернула портрет Ника на почетное место на подушке.
– Милый, прости за эту неразбериху, – прошептала я и ухмыльнулась: – А забавно получилось, правда?
Мы с Ником частенько озорничали – шутили то над отцом Блэквудом, то над Доркас. Это было весело. И мне никогда не приходило в голову, что однажды он подшутит надо мной.
«А почему бы и не над тобой? Ты что, лучше всех?»
– Потому что Ник меня никогда бы не обидел! – отрезала я. – Он говорил…
«Врал», – хором пропели все птицы сразу.
Я выскочила из комнаты. Спускаясь по лестнице, услышала другую песню. Я на цыпочках подошла к кухне, приоткрыла дверь. В приглушенном свете тускло поблескивали бирюзовые шкафы. На плите побулькивала стряпня тети Хильды. Элспет спала за кухонным столом, уронив голову на руки, а Лавиния стояла у Харви за плечом и заглядывала в его книгу. Харви тихо напевал, а переворачивая страницу, послал девочке-призраку воздушный поцелуй. Я прислонилась к косяку. От нахлынувших чувств перехватило горло.
На Харви была только серая футболка – фланелевой рубашкой он накрыл Элспет. Он пел привидению, а тетушка в такт его песне помешивала в котелке. Это и есть тот самый парень, который никак не мог вжиться в мой магический мир?
Элспет пошевелилась и зевнула. Харви посмотрел на нее, потом через плечо бросил взгляд на тетю Хильду, и голос его почти стих.
Я тихонько кашлянула и подхватила мелодию. Харви повернул голову. Увидев меня, улыбнулся. Я, танцуя и напевая, вошла в кухню.
Харви хотел было прикусить губу, но передумал, и его голос неуверенно слился с моим. Элспет замахала руками, подражая моему танцу. Тетя Хильда с деревянной ложкой закружилась по кухне. Я подхватила ее, и мы заплясали, как в давние времена, когда мы все были счастливы и Эмброуз был с нами. Лавиния робко выглянула из-за ног Харви. Он взял ее за крохотную ручку и закружил в танце. Мы с Харви запели во весь голос, запрокинув головы. Он всегда был неуклюж в танце, а я находила это милым и неотразимым. Потом он закружил тетю Хильду, и та взвизгнула от радости. Протянул руку мне – и я подалась навстречу, встала в круг, обратив к нему лицо.
Вдруг Харви побледнел и умолк.
– Я… – пролепетал он, – я лучше пойду.