— Да.
— Вы принимали запрещенные препараты.
— Нет… черт, наверное, да. Обезболивающие после ранения — это ведь запрещенные препараты? Или нет?
Оператор улыбнулся.
— Сформулируем вопрос иначе. За время работы начальником сектора вы принимали препараты из списка запрещенных?
— Нет.
— Вас можно назвать человеком, который не знает меры в употреблении спиртного?
— Нет.
Какого черта, на что они его колют?
— Вы передавали закрытую информацию кому-либо без санкции руководства?
— Нет.
— У вас были контакты с иностранцами, о которых вы не доложили в установленном порядке?
— Нет.
А это ещё что такое…
— Вы говорите по-арабски?
— В какой-то мере.
— Вы бывали в Саудовской Аравии?
— Нет.
— Вы вступали в контакт с гражданами Саудовской Аравии за последний год?
— С подданными.
— Что, простите?
— С подданными. Саудовская Аравия — королевство, там не граждане, а подданные.
— Хорошо. Вы вступали в контакт с подданными Саудовской Аравии за последний год?
— Нет.
Черт, неужели утечка…
— Вы служили в армии?
— Да.
— В военно-воздушных силах?
— Нет.
— В полку рейнджеров?
— Да.
— Хорошо… вы бывали в Ираке?
— Да.
— Вы много раз бывали в Ираке?
— Да.
— Вы знали лично Саддама Хусейна?
— Да.
Оператор поднял брови.
— То есть?
— Я участвовал в его опросе, когда мы взяли его.
— Понятно. Вас можно назвать богатым человеком?
Малк усмехнулся.
— Нет.
— У вас есть вклады в банках?
— Да.
— В иностранных банках?
— Нет, конечно.
— У вас есть тайники с деньгами?
— Нет.
— Банковский сейф с деньгами?
— Нет.
Что за ерунда с деньгами…
— Вы участвовали в операции «Свобода Ираку»?
— Да.
— В качестве полевого агента?
— Да.
— Вам доверяли значительные суммы наличных денег?
— Да.
— Для подкупа иракских военных?
— Да.
— Саддам полное дерьмо, но нам следовало бы оставить его в покое — это ведь вы сказали?
— Нет.
— А кто?
— Не знаю.
— В Ираке вы ездили на машине?
— Нет, бывало, что и на верблюде! — разозлился Малк.
— Пожалуйста, да или нет. Вы возили на машине значительные суммы денег?
— Да.
— Вы участвовали в передаче денег иракским военным?
— Да.
— Вы передали все деньги, какие вам были доверены, иракским военным?
— Да.
Оператор немного сбился. Посмотрел на окно с односторонней прозрачностью, которое было в одной из стен этого кабинета. В ухе у него — был миниатюрный наушник, по которому он мог получать команды.
— Сэр, вы уверены, что не оставили себе ничего из тех денег, которые должны были передать иракским военным?
Понятно… вот твари.
— Да.
— Вы встречались с генералом Саидом Рафикатом.
Гады…
— Да.
— У вас были деньги, которые вы должны были передать ему?
— Да.
— Вы должны были передать ему три миллиона долларов?
— Да.
— Генерал Саид Рафикат был из Амн аль-Хаас
[65]?
— Да.
— Генерал Саид Рафикат должен был передать вам информацию о контактах Саддама Хусейна с организацией Аль-Каида?
— Да.
— Он передал их вам?
— Нет.
— Вы передали деньги, которые должны были передать генералу Рафикату?
— Нет.
— Вы взяли их себе?
— Нет.
— Вы спрятали эти деньги, чтобы вернуться за ними позже?
— Нет.
— Вы истратили эти деньги на отступные при разводе?
— Нет.
— Когда вас нашли, вы были ранены пулей выпущенной из снайперской винтовки Драгунова. Ваш напарник подстрелил вас? Вы не поделили деньги?
— Так, пошел нах…!
— Мистер Малк!
— Да пошёл ты! Козёл! Мать вашу!
Малк поднялся с кресла, сорвал провода. Обернулся к окну.
— Слушайте сюда, ублюдки недоделанные! И записывайте, если вы от этого кайфуете. В 2004 году глава гражданской администрации Ирака Пол Бремер самолетами ввёз в Багдад-Международный больше трехсот тонн налом! Тонн — это настоящих тонн, а не тысяч! Эти деньги предназначались на развитие Ирака, на помощь местному населению и работу с местными лидерами! За эти деньги каждому иракцу можно было построить дом и ни хрена бы тогда не было! Будь я проклят, если хотя бы треть из этих денег дошла по назначению! А в результате мы получили грёбаную войну, на которой пять тысяч американских парней легли в могилу и тридцать тысяч были искалечены! Так какого х… вы не посадите этих ублюдков на аппарат и не спросите их, в какую дыру провалились эти деньги, а? Кишка тонка?!
Картинки из прошлого. Операция «Свобода Ираку». Иордания, пограничная зона. Пограничный пост Ат-Танф. 20 марта 2003 года
Исход…
Поистине библейского масштаба исход представал перед глазами двоих американцев, стоявших в этот час на крыше одного из придорожных харчевен рядом с пограничным постом Ат-Танф на границе Ирака и Сирии. Древние капотные Мерседесы, старые американские Субурбаны выпуска восьмидесятых годов, такси — стояли на разбитой дороге с иракской стороны сплошной лентой. На всех машинах — словно на ослах — огромные тюки с вещами, как переметные сумы — хурджины. Где-то у дороги — был виден дым, что-то жгли. Сирийские пограничники — выкатили к посту оба своих БТР, они пытались навести хоть какой-то порядок и получить от происходящего как можно больше. И за всем этим — наблюдал молодой Башар Асад, врач, ставший президентом Сирии всего три года назад. В одном сомнений не было — он был моложе и привлекательней Хусейна…
