Я встрепенулась, опустив взгляд на бикини. И ужаснулась: то, что я приняла за милые розочки на фоне изумрудной травки, оказалось маленькими розовыми свинками, резвящимися на лужайке. Ну, Жарптицына! Ну, ехидна!
– Добфое утфо, – раздался шепелявый голос, а затем перед взором появился и его обладатель – шеф Бондэрос. Точнее, сейчас он играл роль зверопродюсера Эроса. В белоснежном костюме агент плюхнулся на соседний шезлонг, а Дюпонт в роли официанта услужливо поднес шефу коктейль подозрительного болотного цвета.
– А мне? – возмутилась я, но тут же осеклась, почувствовав странный, я бы сказала, трупный запах.
– Не положено по статусу, – ответил Дюпонт. И склонился перед боссом в поклоне: – Это я лично выжимал из шпината и цветов дракункулюса. Все по рецепту мадам Жарптицыной. Она сказала, что если пить этот коктейль регулярно, то потенция будет, как у дракона. В смысле, потенциал…
– Я фсе понял, не пфодолжайте! Доложите обстанофку, – приказал Бондэрос и приник губами к трубочке, с шумом отпив странную жидкость.
– Дмитреску опять сорвала операцию, – понизил голос агент-оборотень и покосился на меня.
– Но как… откуда… – Я была удивлена, как быстро агенты получают информацию.
– Ты должна была окучивать Тодда, втереться к нему в доверие, войти в семью, чтобы следить за подозрительными типами, – произнес Дюпонт. – А ты…
– А она… – Бондэрос, морщась, попивал зеленый коктейль.
– А она довела брата объекта до ящероподобного состояния! Он не может опять перекинуться в человека, наша связь с семьей Драконовых прервалась, – закончил рассказ Дюпонт и выдохнул.
– Как это прервалась?! – театрально возмутилась я и тоже выдохнула. Значит, про то, что я пыталась нейтрализовать Лелю Арбузову, агентам не известно. А с ящером я как-нибудь справлюсь. Придумывать пришлось на ходу: – Это даже лучше, что Тодд перекинулся в ящера. Я смогу чаще навещать бедного зверя, выгуливать. Тим Драконов оценит заботу о младшем брате и привыкнет к моему постоянному присутствию. А я поближе познакомлюсь с семьей, пока вы вычисляете Водную охотницу. Ведь помимо исполнителя нам нужно узнать, кто заказчик. А это может быть кто-то из родственников лорда Драконова. Может, брат Тодд.
– Ф этом фто-то есть, – прищурился Бондэрос. – Не удалось охмуфить, фначит, будет фыгулифать!
– Почему это не удалось охмурить? – Я все больше распалялась. – Да, между прочим, Тодд с меня глаз не сводил, а сам Драконов лично пришел ночью в номер и набросился с поцелуями!
Агенты уставились на меня, округлив глаза, а я гордо вскинула подбородок. Лучше отвлеку их рассказом о поцелуе, чем поведаю, что ошиблась и случайно скинула Лелю за борт.
– Дмитреску, фы делаете успехи! Я фас недоощенил! – похвалил меня Бондэрос, откинув трубочку и заглатывая остатки коктейля, отчего половина слов была не ясна. – Но где фе офотница?
– Вы сами отстранили меня от прямого расследования, поручив наблюдать за родственниками. Так что Водная охотница теперь исключительно на вашей совести. Так сказать, мяч на стороне профессионалов, – парировала я и с вызовом посмотрела на Дюпонта. Тот виновато отвел взгляд.
Лично у меня были кое-какие идеи насчет охотницы, но решила не делиться с агентами соображениями. А то припишут себе мой успех. Я лишь попросила проверить всех новых сотрудников, в том числе Элионарию. Где раньше работали, почему перевелись в «Драконьи дали». Дюпонт, чувствуя, что рыльце в пушку, решил проявить инициативу и пообещал собрать дополнительную информацию об одиноких скучающих дамочках. И заметил, что пока, кроме нас с Арбузовой, никто не отважился ухлестывать за Драконовым – все знали о тяжелом характере лорда.
– Пожалуй, искупнусь. – Бондэрос отставил коктейль и поежился. А я зажала пальцами нос – теперь точно различила родной и знакомый запах разлагающегося трупа. Не знаю, что там за «дракулюнкус» такой, но запашок стоит знатный, да и подлетевшие мухи не могли ошибиться.
Через минуту босс уже стоял в купальном костюме – полосатых кальсонах и такой же майке. Он развел руки в стороны, сделал несколько приседаний, а затем с разбегу забежал в озеро.
Услышав довольное фырканье, я решила последовать за Бондэросом:
– И я, пожалуй, искупнусь.
Дюпонт преградил мне дорогу:
– Не положено. У тебя визит к Тодду Драконову. Иди работай, Дмитреску.
Что же за жизнь такая на элитном курорте – ни искупаться, ни коктейль выпить, по ночам миллионеры с поцелуями лезут. Сплошные стрессы, да еще объект – неприятнейший тип. Правда, в драконьем обличье он был даже очень ничего. Вспомнила блестящую чешую, красивый оскал и вздохнула. Ему не мешало бы сбросить пару-тройку кило, как-то тяжеловато летел. Но в целом дракон произвел на меня более приятное впечатление, чем его человеческая ипостась.
По дороге в жилище Тодда отловила дюжину лягушек и стрекоз. Младшего Драконова я обнаружила на диване в гостиной. Ящер с тоской смотрел в окно. На столе лежали два подноса с нетронутой едой. Ну кто же кормит приличного зверя блинчиками с вишневым вареньем и омлетом? Я вывалила на диван лягушек и стрекоз, которые попытались сбежать. Но Тодд оказался проворнее. Пока он с аппетитом уплетал принесенные мной деликатесы, я подкрепилась омлетом, закусив блинчиками. Не пропадать же добру.
– Брат приходил? – поинтересовалась я у насытившегося Тодда.
Ящер неожиданно затрясся, из глаз потекли слезы, а из горла раздались странные хрипы. Кажется, он был не рад встрече с лордом Драконовым. И еще пытался мне что-то сказать.
– Хрс… фис… оф… – хрипел ящер.
– Тебе не понравились лягушки? – догадалась я.
Тодд отрицательно помотал головой.
– Что-то с братом? – вновь спросила я.
Ящер закатил глаза и оскалился.
– Оф… ис… – хрипел он.
– Офис? – переспросила я. Тодд радостно завыл и погладил хвостом мою ногу. Это уж совсем ни к чему. Я откинула его хвост и уточнила: – Хочешь, чтобы я сходила в твой офис?
– Фа… фа… – вновь усиленно закивал Тодд.
Ну вот, мы с ним нашли общий язык. Я почесала ящерову спинку и ласково поинтересовалась:
– А что тебе нужно в офисе?
– Зе… зе… лень… – фыркал Тодд.
– Зелень? – удивилась я.
Ящер зарычал:
– Па… пу…
– Зеленого папу? – Вроде бы папаша Тодда и Тима почил несколько лет назад. И в досье было указано, что Тадеуш Драконов трансформировался в шоколадного зверя, а не в зеленого.
– Па… пфку… – прохрипел Тодд, а я наконец-то догадалась.
– Зеленую папку?
– Фа… ПаФ… – радостно заурчал ящер и лизнул мое лицо языком.
– Но-но, мы не настолько близки, – возмутилась я. – Ладно, схожу в твой офис, поищу эту папку. А в обед загляну. Что тебе принести – лягушек, стрекоз или кузнечиков?
