— Я буду хорошо заботиться об Элле, — пообещал Тристан. — Если у тебя что-то изменится, и ты захочешь забрать ее, просто позвони. А если решишь навестить ее, я не буду вам мешать. Идет?
Айви задумчиво посмотрела на него.
— Ну вот, — сказал он, вставая. — По вторникам и пятницам я у нас в доме за кухарку. Так что мне пора заняться ужином.
— И что ты готовишь? — спросила Айви.
— Кусочки печенки в густой подливке. Ой, прости, это банка Эллы.
Шутка была так себе, но Айви улыбнулась.
— Если хочешь, оставайся и поиграй с Эллой, — предложил Тристан.
— Спасибо.
Он решительно направился на кухню, чтобы дать ей время немного побыть с кошкой наедине. Но не успел Тристан дойти до двери, как услышал быстрое:
— Пока, Элла.
А потом хлопок входной двери возвестил о том, что Айви ушла.
Когда Айви вышла из раздевалки, Тристан был уже в воде. Тренер разрешил ей пройти в закрытый бассейн. Айви ожидала, что старик недоверчиво уставится на нее с немым вопросом: «Как? Ты не умеешь плавать?!», но длинное и сморщенное, как черносливина, лицо тренера осталось добрым и невозмутимым.
Коротко поздоровавшись с Айви, он скрылся в своем кабинете.
Айви потребовалась целая неделя, чтобы решиться. Каждую ночь она плавала во сне, иногда проплывая целые мили. Когда она сказала Тристану, что хотела бы попробовать, его глаза вспыхнули от радости.
Айви была уверена, что успешно убила малейший романтический интерес, который Тристан когда-либо проявлял к ней; тем более что, по сведениям Сюзанны, он теперь встречался с двумя девушками сразу. Тем не менее, она относилась к нему, как к другу. Он снял ее с вышки для прыжков, он взял домой Эллу и помог Айви открыто признать свой самый ужасный страх — иными словами, он был рядом всякий раз, когда ей нужна была помощь, и делал для нее то, что мог сделать только настоящий друг.
И вот теперь она стояла у края бассейна и смотрела, как он плавает. Вода стекала с мускулистого тела Тристана, она не просто держала его, а легко поднимала вверх, когда он рассекал ее сильными, стремительными гребками. Когда он плыл баттерфляем, руки его взлетали над водой, как крылья, и Тристан превращался в ожившую музыку — сильную, ритмичную и грациозную.
Несколько минут Айви молча наблюдала за Тристаном, а потом заставила себя вспомнить о цели своего прихода. Подойдя к мелкому краю бассейна, она молча уставилась в воду. Потом села на бортик и осторожно спустила ноги. Вода была теплая. Мягкая. Но Айви все равно было страшно холодно. Стиснув зубы, она соскользнула вниз. В этом месте вода была ей по плечи. Айви представила, как она поднимется ей до горла, потом до рта… Зажмурившись, она вцепилась в край бассейна, пытаясь справиться с подступающим страхом.
«Ангел воды, не оставляй меня! Я вверяю тебе себя, ангел. Я в твоих руках…»
— Ты уже здесь! — воскликнул Тристан. — Уже в воде!
Он выглядел таким довольным, что на какой-то миг Айви забыла о страхе.
— Как дела? — спросил Тристан.
— Отлично. Ты не против, если я немного постою здесь и подрожу?
— Ты быстро согреешься, если будешь двигаться, — сказал он.
Айви испуганно посмотрела на воду.
— Ну, давай. Мы просто пройдемся. — Он взял ее за руку и повел вдоль края бассейна, словно они прогуливались по магазину, только из-за сопротивления воды каждый их шаг получался плавным, как в замедленной съемке.
— Хочешь узнать последние новости об Элле и разгроме, который она учинила в нашем доме?
— Конечно! — обрадовалась Айви. — Она уже отыскала коробку из-под цыпленка, засунутую под телевизор?
Тристан на миг растерялся, но быстро справился с собой.
— Еще бы. Коробкой она занялась сразу после того, как расправилась с бумагами, которые я свалил за диван.
Продолжая водить Айви туда-сюда по мелкому сектору бассейна, Тристан рассказал ей несколько особо забавных историй из жизни Эллы.
Наконец они остановились, и Тристан объявил:
— А теперь мы попробуем немного намочить тебе лицо.
Он набрал полные пригоршни воды и бережно полил ей на лоб и щеки, словно купал ребенка.
— Я уже сделала это в душе, — съязвила Айви.
— Простите, мисс Продвинутость! Немедленно переходим к следующей ступени, — широко улыбнулся Тристан. — Делаем глубокий вдох. Я хочу, чтобы ты посмотрела на меня под водой. Я знаю, что хлор немного щиплется, но мне все равно очень хочется увидеть под водой твои большие зеленые глаза и пузырьки, выбегающие из носа. Итак, вдыхаем над водой, выдыхаем под водой. Все понятно? Раз, два — три!
Он утащил ее под воду следом за собой. Они прыгали вверх и вниз, и каждый раз Тристан удерживал Айви под водой немного дольше, строя ей страшные гримасы.
Кашляя и отплевываясь, Айви вынырнула на поверхность.
— Ну, знаешь! Если ты не можешь выполнить такое просто упражнение…
— Так нечестно! — воскликнула девушка. — Ты меня нарочно смешил, это не считается!
— Ладно, ладно. Шутки кончились. Теперь будем заниматься серьезными вещами. Относительно серьезными, если быть совсем точным.
Он научил ее правильно дышать во время плавания. Оказывается, нужно представить, что вода — это подушка, и чтобы сделать вдох, надо поворачивать голову набок.
Айви тренировалась, держась руками за бортик бассейна. Потом Тристан взял ее за руки и потащил по воде. Айви тут же начала работать ногами, чтобы они не тонули, а плыли вместе с ней. Во время этого урока ее так и подмывало поднять голову и посмотреть на Тристана. Один раз она все-таки не удержалась и увидела, что он ей улыбается.
Потом они учились правильно отталкиваться ногами. После того, как Айви отработала это упражнение на боку, они стали играть «в поезд».
Ухватившись за щиколотки Тристана, Айви плыла за ним по бассейну: он греб руками, а она изо всех сил помогала ему ногами. Просто поразительно, как быстро он тащил ее за собой на одной силе рук!
Когда они остановились, Тристан спросил:
— Ты не устала? Не хочешь немного посидеть и передохнуть?
Но Айви покачала головой.
— Лучше не надо. Боюсь, что если я вылезу, то не смогу заставить себя снова войти в воду.
— Ты очень смелая, — сказал Тристан.
Айви недоверчиво рассмеялась.
— Я стою в воде по плечи, и ты называешь это смелостью?
— Конечно, — подтвердил Тристан, плавая вокруг нее. — У каждого из нас есть свои страхи. Но ты одна из немногих, у кого есть мужество их признать и попытаться преодолеть. Но я и раньше знал, что ты смелая. Я понял это в самый первый день, когда увидел, как ты идешь через столовую, а чирлидерша, которой поручили водить тебя по школе, семенит следом.
