Джордж пододвинулся и покровительственно похлопал подчиненного по плечу.
– А вообще в космосе без интуиции нельзя, Ларри. К примеру, твоя информация лишь подтверждает верность моего предыдущего решения, принятого, как Бобу показалось, наобум. Мне уже надоели постоянно вылезающие ошибки, и я дал ему указание вырезать из этого отстойника кабели и собрать из них замкнутую систему прямо в пилотской кабине. Мы уже часа четыре без связи с внешним миром, и меня это начинает напрягать… Что же касается оставшихся членов русской команды, то я держу внутренний объем корабля на контроле и уже начал откачивать воздух из тех помещений, где они находятся. Сами к нам постепенно приползут…
Джордж махнул рукой на висящий перед ним голографический экран, где был выведен трехмерный план корабля и в глубине грузовых отсеков менялись, подмаргивая, графики и цифры. Ларри вдумчиво всмотрелся в постоянно обновляющиеся картинки, но спросил совсем о другом.
– Ты потом их ликвидируешь, шеф? А девок… может, их не сразу за борт?
– Выбросить кого-нибудь наружу мы всегда успеем – пусть сначала этот недоучившийся пилот сдаст нам базу! Если мы преподнесем Весту нашим нанимателям на блюдечке, нам нехило обломится!
– Думаешь, получим дополнительные премиальные помимо обещанных?
Начальник хмыкнул, получив вполне ожидаемый им вопрос.
– Да, и смею надеяться, что они будут весьма немалыми! Скажи, я ведь неплохо вас подготовил к операции? А, Ларри?
– Э-э…
Джордж заметил, что его собеседник пытается что-то спросить, и добродушно рассмеялся.
– Не тушуйся, говори, я же вижу, что какая-то ерунда вертится у тебя на языке!
– Это для будущих заданий, шеф… Почему ты взял себе имя Гога? Мне показалось, что члены русской команды морщились, слыша это имя.
– О!.. Я сам это заметил, но было уже поздно. Мне показалось, что имя Джордж ассоциируется с русским Жорой или Гогой. Видимо, я слишком вжился в образ или просто насмотрелся их старинных фильмов.
– Это да, у меня мозги заплыли от той тягомотины, что ты нам ставил! А еще мне кажется, шеф, что нам стоит поступать, как обычно, и не заниматься всякой ерундой… Например, сейчас нужно не оборудование заново прошивать, а подвесить на растяжки старую корову! – Ларри кивнул в угол, где лежали женщины, и веско добавил: – И вообще, надо было брать всех русских за горло, когда та красивая сучка за штурвалом корабля еще виляла задом! Теперь она валяется в медицинской капсуле и уже ни на что не годна!
Джордж недовольно поморщился, но его отрицательные эмоции вызвала не зашкаливающая озабоченность напарника.
– Ларри, засунь свое мнение о моих поступках себе в задницу и заткни его детонатором с гремучей ртутью!
Техник нарочито поежился.
– Зачем, шеф?
– В следующий раз при любом сомнении в моей компетентности я тебе отвешу такого пинка, что твой зад разорвет в мелкие клочья! Может, так ты все-таки запомнишь, кто здесь принимает решения!
Ларри постарался скрыть мелькнувшую ухмылку и вновь напустить на себя виноватый вид. А спустя секунду уже нашел тот предмет, на который можно было перевести праведный гнев своего начальства. Ткнув пальцем в голографический экран, техник обратил внимание собеседника на некоторые несуразности, там творящиеся.
– Э… шеф, мне кажется, что в малом переходном тамбуре давление меняется как-то неравномерно. На графике видно, что десять минут назад оно опустилось до минимума, потом стало расти… Боже мой, в основных отсеках около грузовых ворот сейчас вообще творится что-то ужасное!
– Неисправность из-за дефектной энергосистемы? Броски питания?
Ларри осознал, что ляпнул что-то неправильное и опять может получить втык за свою работу, поэтому постарался исправиться:
– Вряд ли, датчики объема и биологической активности не могут сбоить так синхронно. Будь я в зоопарке, то подумал бы, что это слон, но здесь и сейчас…
Джордж неожиданно побледнел и прервал подчиненного:
– Ты слышишь это? Я имею в виду свист, как будто в соседних отсеках пробоина и остатки воздуха… Всё, больше никаких звуков!
– Да, и давление в ангарах поползло обратно! Все снова в норме, шеф, не волнуйтесь! Этот корабль своим поведением сведет нас с ума, его надо скорее продавать!
Однако Джордж был слишком озабочен случившимся, чтобы махнуть на всё рукой.
– Ларри, ты случайно не подсоединял на шину систему управления шлюзованием?
– Нет, шеф, сейчас она способна работать только в автономном режиме. Но для этого необходимы коды доступа, а их мы заменили по всему кораблю!..
– Но ты ее не обесточил, засранец?!
Ларри потупился.
– Я же объяснял, что блок управления электропитанием при перезагрузке восстанавливает настройки по какому-то своему разумению…
– Обычным ручным тумблером, кретин! До которого не сможет добраться это чертов русский техник!
– Шеф, но такой автомат только один, и он стоит на входе общего грузового отсека! Если бы я его отключил, мы бы уже давно тут окоченели! Вот если бы вы с Бобом согласились переместиться в рубку…
– Ты слышишь?! Это уже не свист, а…
– И датчики в соседнем помещении взбеленились! Боб, бегом сюда!
По корпусу отсека прошла едва ощутимая дрожь.
Техник нагнулся и приложил руку к рельефному полу, чтобы удостовериться в том, что ему не показалось, однако его начальник и без любых проверок своей пятой точкой ощутил надвигающиеся неприятности, а потому мгновенно захлопнул гермошлем и потянулся за бластером.
Стены задрожали еще сильнее, одна из них стала местами обугливаться, и образующиеся черные прогары неожиданно стали складываться в причудливый узор, напоминающий черты скалящегося человеческого лица. Рев за перегородкой начал нарастать, и та наконец не выдержала: вдавилась внутрь и с треском лопнула.
Несмолкаемый рев заполнил все помещение, и в него протиснулась массивная голова неведомого космического монстра, пыхнувшая во все стороны клубами едкого дыма. Чудовище открыло глаза, разбросанные по бокам торчащей из перегородки «физиономии», и его гневные взоры обратили свою ярость прямо на замершую в недоумении троицу.
* * *
– Сема, а ты любое устройство раскурочить можешь, если до его внутренностей доберешься?
Друг что-то промычал, и Митька решил его не отвлекать.
Хотя истребитель висел почти вплотную к большим грузовым воротам, вычислитель Семёна, подключившийся к их радиоинтерфейсу, работал почти на пределе своей дальности и ощутимо грелся. Воздух из нескольких переходных отсеков непризнанный гений каким-то образом умудрился стравить за борт, но напряжение питания системы управления приводами постоянно плавало, и их примитивные мозги упорно не желали переходить на нормальный рабочий режим.
