– Электронное заявление на моем компьютере. Ты его отправил? Ты просматривал содержимое моих папок? Это… это было ненастоящее заявление, – запротестовала она. – Я составила его в качестве демонстрации.
Мэтт приподнял бровь и в театральном жесте вытянул вперед руку, в которой держал стакан.
– Или оно все-таки было настоящим? Можно предположить, что ты питала тайную надежду учиться в вышеназванном колледже.
Селеста замерла, услышав это пьяное обвинение.
– Да что ты говоришь. – Она вырвала стакан из его руки и сделала большой глоток. – Я поступила и… в другие… другие места.
Мэтт рассмеялся.
– Ты даже не знаешь, куда поступила, потому что тебя это не волнует, так?
– Не так! Меня это волнует! Безумно! Безмерно! И… другие показатели степени на букву «б».
– Бесконечно?
– Да.
– Безгранично?
– Да.
– Барракудно?
Селеста погрозила ему пальцем.
– Не бывает такого, чтобы что-то волновало тебя барракудно.
– Неправда. Меня барракудно волнует твое счастье, дорогая сестричка.
– Правда? – Селеста прижала руки к сердцу. – Мэтти, это так мило. Твое счастье тоже волнует меня беспробудно.
– Барракудно, а не беспробудно!
Мэтт добавил в свой напиток еще дольку лайма.
– Не важно. На мой взгляд, любое слово на букву «б» бесподобно.
Мэтт рассмеялся.
– Бесподобно тоже начинается на «б».
– И правда. Какие мы умные.
– Знаешь, какое еще слово начинается на эту букву?
– Бурлеск?
– Нет. Ну, то есть да, но, – проговорил он, наклоняясь над столиком, – я думал о Бартоне.
Она кивнула.
– Ты прав.
– Тебе может там понравиться.
– Мэттью, ты явно напился до потери сознания.
Селеста закатила глаза и стала наливать себе еще один джин с тоником.
– Я правда так думаю. Серьезно.
– Зачем ты это говоришь? – спросила Селеста слегка заплетающимся языком. – Ты же хотел, чтобы я училась в Йеле.
– Я хочу, чтобы ты была счастлива.
– Я счастлива.
– Ладно. Я хочу, чтобы ты была счастлива и дальше. – Мэттью замолчал.
Селеста поглядела на него.
– Тебе нравится Джастин?
– Да, – кивнул он. – Очень сильно нравится.
Селеста подошла к столику и прислонилась к нему спиной, плечо к плечу с Мэттом.
– Я знаю еще одно слово на букву «б», – прошептала она. – Берег.
Он кивнул.
– Мэтти, я хочу на берег океана.
– Сейчас зима. Там слишком холодно. И слишком темно.
– Но мы могли бы туда съездить.
Он на секунду задумался.
– А знаешь, где еще можно увидеть красивые берега?
– В Бразилии? На Бали?
– В Калифорнии.
Селеста по-прежнему шептала:
– Это слово начинается не на ту букву.
– Но все-таки.
– Тогда нам нужно полететь в Калифорнию и посмотреть, какие там берега.
– Звучит весело. Думаю, так и стоит поступить, – согласился он. – Можно заглянуть в Бартон.
– Хорошо, давай.
– Ты сможешь увидеться со своим парнем.
– Хорошо, давай.
– А еще там солнечно.
– Хорошо, давай.
– Наверняка мы можем сесть в самолет прямо сейчас. Нам надо в Калифорнию!
Селеста кивнула.
– Да, так и нужно сделать. Забронируй нам билеты. Я пойду собирать сумку.
Мэтт уже набирал что-то на экране своего телефона.
– Полетим первым классом?
Селеста выпрямилась и уперла руки в бока.
– Это звучит чванливо и омерзительно.
Мэтт бросил на нее взгляд и выпятил нижнюю губу.
– Понятно. Тогда можешь весь свой первый полет просидеть, скрючившись, а я удобно устроюсь в первом классе.
– А. Тогда ладно. Не хочу разделяться с тобой.
– Значит, летим первым классом, малышка! – завопил Мэтт.
– Хорошо, давай, – сказала Селеста и довольно неуклюже зашагала к входной двери. Сделав несколько шагов, она замерла на месте. – Ой, подожди-ка. Я же должна собрать сумку. Я уже это говорила? И нужно вызывать такси, потому что не хочу идти пешком до аэропорта. Там холодно. А еще, это далеко.
Мэтт все еще бронировал билеты.
– Постой. А мне нужно собирать сумку?
– Да, хорошая идея. В Калифорнии тебе понадобится одежда.
Селеста повернулась к лестнице, но споткнулась о сумку, которую Мэтт бросил на пол.
– Ой, смотри! Ты уже собрался!
– Господи, какой я умный, – пробормотал он.
– Так и есть, Мэтт.
Селеста медленно продвигалась вверх по лестнице.
– Скажи Джастину, что мы прилетим, – донесся до нее голос Мэтта.
– Еще одна умная идея, Мэттью Уоткинс. Я это сделаю. Скажу, что мы слушаем свои сердца и совершаем импульсивные поступки. Ему это понравится!
– Давай быстрее. Такси приедет через пятнадцать минут, а самолет вылетает через два часа.
– Да, сэр капитан. Я последую вашим инструкциям.
Бросившись в свою комнату, она начала копаться в шкафу в поисках подходящей сумки. Потом принялась вытаскивать вещи из комода и кидать их в сумку, одновременно набирая номер Джастина.
– Ой!
Она споткнулась о туфлю и выронила телефон, но, к счастью, удержала равновесие, избежав столкновения со столом. Не хватало еще заявиться к Джастину с огромной шишкой на лбу.
Из ее телефона, приземлившегося на другом конце комнаты, послышался гудок. Звонок был переадресован на голосовую почту.
– Я ПРИНЯЛА ИМПУЛЬСИВНОЕ РЕШЕНИЕ ПРИЛЕТЕТЬ В САН-ДИЕГО! НАДО БУДЕТ ВСТРЕТИТЬСЯ И ПООБЕДАТЬ ИЛИ ЧТО-НИБУДЬ В ЭТОМ ДУХЕ! Я ПРИЛЕЧУ ПОЗДНО ВЕЧЕРОМ, ТАК ЧТО СКОРО УВИДИМСЯ, МОЯ ЛЮБОВЬ! – прокричала Селеста. Она надеялась, что Джастин все разберет. Встав на колени перед комодом, она достала из ящика горсть… не знала чего, но это были вещи. Вещи для спонтанной поездки. Еще пара горстей из других ящиков, быстрый поход в ванную за банными принадлежностями, и она уже снова стояла в коридоре.
– Ну как, готова, прославленная путешественница? – спросил Мэтт. Он прислонился к стене, держа в руке наполовину пустой стакан.
