– Не…
– Двести тридцать два солдата, – оборвал меня командир. – И сегодня я добавлю в этот список еще четверых. Ты можешь это объяснить?
– Мне просто везет. А им – нет.
– Пятнадцать лет подряд?
– Господин полковник, мы с вами не раз ходили через Полосу. Вы видели меня все эти годы.
– Видел, – недобро кивнул собеседник, откидываясь на спинку стула. – Если бы не видел, давно сдал бы безопасникам.
– Спасибо, что не сдали.
– Издеваешься?
– Никак нет, господин полковник.
Сидевший передо мной офицер громко скрипнул зубами, после чего немного успокоился и тяжело вздохнул:
– Все вокруг боятся твоего гребаного везения. Когда Гладкову предложили взять тебя в группу, он подал рапорт о переводе на другой участок фронта. Объяснить, что это значит?
– Я все понимаю.
– Даже он послал тебя к чертям, – буквально выплюнул командир. – Даже он!
– Так точно.
В комнате воцарилось молчание – полковник изо всех сил пытался сжечь меня взглядом, а я старательно пялился в стену и думал о том, сколько еще продлится допрос. Тело просило отдыха, свежей ванны, нормальной еды…
– Наш человек подтвердил уничтожение артиллерийского соединения, – наконец сообщил Питерс. – Ваши координаты оказались верными.
– Как обычно, господин полковник.
– Как обычно… чтоб ты сдох, Локи.
На этот раз я решил промолчать – очередной разнос явно подходил к концу и в моих интересах было как можно меньше раздражать собеседника.
– Вот что мне с тобой теперь делать? Отправить в новую группу?
– Я могу работать в одиночку, господин полковник.
– Одного тебя никто никуда не отпустит, – в голосе командира прозвучала откровенная тоска. – Хотя, видит бог, я бы именно так и сделал.
– Мне кажется, в некоторых случаях имеет смысл…
– Хватит. – Питерс громко хлопнул ладонью по столу. – Гробить стариков я тебе больше не дам. Пойдешь на лейтенантские курсы.
– Господин полковник, я не хочу становиться офицером.
– Мне плевать, чего ты хочешь, – с наслаждением оскалился собеседник. – Терпение, знаешь ли, иссякло. Получишь свою собственную группу, научишь молодых тому, что знаешь. А если они тоже останутся на Полосе, уедешь в другую часть.
– Но…
– Иначе вылетишь отсюда уже сегодня.
– Хорошо, господин полковник. Я готов пройти обучение.
– Тогда свободен. Рапорт принесешь завтра, предписание получишь тоже завтра. Все.
Личная комната встретила меня тишиной, легким беспорядком и сыростью – пришлось включать обогреватель, а затем долго сушить над ним постельное белье.
В голове продолжали крутиться слова Питерса. То, что сам факт моего существования доставляет командованию множество головной боли, я и так знал, но речь о возможном переводе на другой участок фронта застала меня врасплох – смена обстановки являлась ощутимым ударом, ставящим под угрозу всю мою жизнь. Новая местность, новые люди, новые порядки…
Нести ответственность за собственное подразделение я не хотел. Обучать желторотых новобранцев тонкостям работы на Полосе – тоже. Но альтернативный вариант смотрелся настоящей катастрофой.
– Дерьмо.
Так и не придя к каким-либо выводам, я сходил в душ, впервые за несколько дней почистил зубы, а затем буквально упал на кровать. В голове возникла мысль о том, что нужно обязательно посетить госпиталь, но уже через мгновение все вокруг окутала уютная тьма, веки сомкнулись…
Следующее утро началось для меня очень рано. Проснувшись еще до рассвета, я написал стандартный рапорт о завершенной разведке, постирал и высушил одежду, сбрил наросшую за неделю щетину, почистил оружие, проверил почту, изучил новостную сводку, а затем снова отправился к Питерсу.
На этот раз полковник оказался настроен гораздо более приветливо.
– Садись, – буркнул он, привычным жестом указывая на кресло. – Завтракать будешь?
– Никак нет.
Мохнатые брови тут же сдвинулись к переносице, а на меня нацелился толстый волосатый палец:
– Не вздумай обижаться, понял? Это не ты каждый месяц перед генералом стоишь и обтекаешь, рассказывая о потерях. Ясно?
– Так точно.
– И не думай, что старый гад обо всем забыл. Не забыл. Так что давай без формальностей.
Я демонстративно вздохнул, а потом столь же демонстративно улыбнулся:
– Не проблема, шеф. Я понимаю, что на вас давят. Завтракать буду.
– Вот и хорошо. – Питерс мгновенно успокоился и еще раз показал на кресло: – Садись, не стой столбом. Пока жратву готовят, расскажи мне, что там у вас случилось. Только нормально расскажи.
– Все очень стандартно, – поморщился я. – Какая-то сволочь установила сигналку, мы ее зацепили. Потом…
– То, как ты выжил, я даже не спрашиваю. А Скотт?
– Ему кто-то сказал, что он должен во всем следовать моему примеру.
– Вот видишь, идея с обучением не такая уж и плохая. Что дальше?
– Да ничего особенного, шеф. Дошли до цели, засекли технику, передали координаты.
– А как…
– Споткнулся, ушибся, начал ругаться.
– Идиот.
Я вспомнил уверенное и одновременно с тем мальчишеское лицо напарника, после чего тяжело вздохнул – Генри был кем угодно, но уж точно не идиотом. Неопытным, горячим…
– Это было зря, – угадал мои мысли командир. – Жаль, что так получилось.
– Да, жаль.
Симпатичная, но слегка высокомерная адъютантша без стука зашла в кабинет, молча водрузила на стол две большие тарелки с яичницей и поджаренными мясными палочками, после чего ретировалась.
– Приступай, – кивнул Питерс, изучая растекшийся по стеклу желток. – Говорят, все настоящее.
– Врут, – предположил я, берясь за вилку. – В городе настоящие яйца стоят дороже золота.
– Ну, я все-таки полковник, – без особой уверенности хмыкнул собеседник. – Вдруг не врут?
К сожалению, легкий привкус пластика быстро убедил нас в обратном – или служба обеспечения что-то напутала, или попросту отправила дефицитный товар кому-то еще.
Впрочем, мясо оказалось очень даже неплохим.
– Выпишу себе месяц отдыха, уеду на море и буду есть нормальные яйца, – мрачно сообщил Питерс, дожевывая свою порцию. – Ты когда-нибудь был на море?
– Был. Три раза. Может и больше, не знаю.
– Черт. Извини, что напомнил.
– Пустое, шеф. Столько лет прошло.
