Еще вы должны знать, что гиллы спят крайне редко. Три солнца дают столько энергии, что часто смыкать веки вовсе не требуется. Соответственно, темным гиллам энергию дают луны. Как было до разделения Гиллиуса, тоже никто не знал.
Летта сняла с пояса фляжку и наполнила ее до краев.
– На будущее, – пояснила она.
Мы весело толкали друг друга, я смеялся вместе с ней. Пока нас не прервал Югула. Он уверенно шел к нам в обнимку с какой-то девушкой.
– Летта, ты не видела моего Лаи? – спросил он, подойдя ближе. – Везде ищу его, на него не похоже.
Летта приглаживала растрепавшиеся во время игры волосы.
– Нет, не видела. – Щеки ее игриво горели.
Югула убрал с плеча своей девушки руку. Она была высокой, с острыми ушами Флэи.
– Быть такого не может, чтоб он не приходил на мой зов, – сказал он.
Я видел, хотел сказать я. Сейчас он в животе у Кирко с Шиннаей.
И тут он то ли только очнулся и увидел, что я тоже там, то ли внезапно озверел.
– Что ты здесь делаешь? – зарычал он, и тон мне его страшно как не понравился. – Ты в своем уме, человек? Ты хоть знаешь, где находишься в данный момент?
От неожиданности цвет лица Летты стал равномерно красным. Скорее всего, у меня тоже. Его девушка молча на нас смотрела.
– Как ты смеешь осквернять источник нашей энергии своим присутствием?! – продолжил наезжать он. – А ну-ка немедленно встал и пошел вон! – И следом добавил: – Убирайся с моей территории!
Летта повернула голову ко мне, потом снова к Югуле и сказала:
– Вообще-то это и моя территория то…
– Замолкни, Летта, – грубо прервал он ее. – Я что, недостаточно четко сказал тебе? – Он смотрел на меня как ошалевший.
Зеленая водичка, будто была свергнута негативной энергией Югулы, в мгновение ока свернулась и скрылась внутри пустого колодца. Пока я все еще сидел и не думал вставать.
– Не пойму, чего ты так бесишься? – спросил я. – Я сижу, никому не мешаю.
– Мне мешаешь! И всем Флэи, которые не могут подойти к Лольфора, оттого что ты здесь рассиживаешься.
– Ты же знаешь, что это чушь полная. Кому надо, тот подошел бы.
– А ты не говори мне, что я знаю, а что нет. Устроили тут… Я тебе по-хорошему говорю: возвращайся в свой мир, человек! Там и сиди, где хочешь.
А то что?
Я в него въелся взглядом. Его подружка стыдливо от меня отвернулась. Наверное, ничего серьезного их и не связывает. Учитывая, как он тлел перед своей королевой.
– Я не считаю, что ты обладаешь достаточной властью, чтобы меня выгонять, – нагло заявил я. – Я здесь по просьбе королевы Тоэллии. Так, чтобы ты знал.
– Ты находишься на территории правления Флэи, и я сам слышал, как моя королева велела тебе отправляться куда подальше. Или ты идиот, что не можешь понять слов, что тебе говорят? Я сказал: встал и пошел вон!
– Я не оскорблял тебя, Югула. Я всего лишь хочу помочь вам! – ляпнул я.
Он сдвинул брови и стал похож на злого орла.
Девушка мягко взяла Югулу за руку, скорее всего, чтобы помочь ему успокоиться, так как из его ушей уже валил дым.
– Помочь? НАМ? ТЫ? – Каждое последующее его «помочь», «нам» и «ты» звучало из его уст все обиднее и обиднее.
Да о чем я думал?! От возмущения чуть не проговорился, зачем я здесь.
Держи себя в руках, Богдан! Тюлень тебя проглоти!
– Я хочу сказать… – пытался я замять свои последние слова. А что я хотел сказать? – Я хочу сказать, что я всего лишь, что я только здесь.
– Мы просто играли здесь, Югула, – вовремя вставила Летта. – Почему бы тебе не оставить нас в покое?
– К тебе нет никаких претензий, Летта. А вот твой дружок порядком мне надоел. Что ты о себе возомнил, человек? Что ты подразумеваешь под словом «помочь»? – не сбавлял он обороты. – В чем вообще может заключаться твоя жалкая помощь?
Да так, всего лишь отправиться на темную сторону, козел!
– Да я не так выразился, – стал отступать я. – Послушай, да в чем проблема-то вообще? Не хочешь, чтоб я сидел на колодце? Хорошо, не буду. – Я встал. – Не хочешь, чтоб я смотрел на Лольфора? Тоже могу не смотреть. Я просто не понимаю, чего ты на меня взъелся?
Югула продолжал на меня пялиться, девушка потянула его за руку:
– Идем, Югула, оставь его.
Он осмотрел меня так, будто я должен всему городу денег.
– От вас, людей, одни неприятности, – буркнул он, а потом добавил: – Королева, наверное, спятила, что разрешает вам здесь находиться.
– Я не хочу с тобой ругаться, – сказал я, но он уже намеревался уйти. Тогда я схватил его за рукав: – Да стой ты! Давай поговорим.
Зря я это сделал. Кто гладит разъяренного быка за ногу? Югула тут же вскипел. Его взгляд вдруг стал красным. От страха Летта чуть не упала в колодец.
– Никогда больше не смей меня трогать, – прошипел он и руку отдернул. Девушка его отпустила. – Да кто вы такие вообще? Нашли проход в другой мир и решили, что можете строить нас? Ты что, решил, что можешь указывать мне, что делать?
– Да ничего я не решил…
– Не лезь в нашу жизнь, тебя об этом никто не просит! Сначала один лезет, потом другой, у вас, я смотрю, вообще нет предела.
– Да о ком ты постоянно говоришь, я не пойму! – возмутился я.
– О тебе и отце твоем! Который ходит по светлой земле, как у себя дома. Рассказывает байки дурам всяким. А они, раскрыв рот, слушают всю его чепуху!
– Чепуху, говоришь? – Меня это задело.
– А что же еще? Тоже возомнил о себе не пойми что. Думаешь, я не знаю, КТО он?
– И кто же?
Его ухмылка раздражала.
– Посмешище! Вот кто! Носится везде со своими дурацкими книгами! Да над ним смеются все, странно, что ты не знаешь. А эта его идиотская привычка здороваться на непонятных языках! Полный маразм!
Я разозлился, но не уверен на что именно. То ли на то, что он назвал отца посмешищем, то ли на то, что это могло быть правдой.
– А ну замолчи, – сквозь зубы сказал я.
– И что ты сделаешь? Достанешь книгу и будешь читать мне? Пока я не упаду на землю от скуки? Иди, так же как твой папаша, дальше, чтоб я никогда вас больше не видел! И не смей больше своим грязным телом садиться на мой колодец!
Может быть, я смог бы стерпеть то, что он называл меня идиотом, а мое тело – грязным, но оскорбления в адрес отца я не стерпел. Я побежал на него, как зараженная бешенством обезьяна. От злости зубы скрипели, а кулаки сжались и стали как два круглых камня. Я не знал, о чем думал, когда летел на Югулу, который превосходил меня по всем возможным параметрам. Да если б он захотел, он проделал бы во мне большую дыру одним своим пальцем. Но он только отшвырнул меня, как взбесившегося попугая, и я ударился головой о стенку колодца.
