Обиома отвечает из своего угла:
– Слишком близко к Лагосу. А это до сих пор оплот Нигерии. Большая часть береговой линии у них под контролем.
Ее абд выходит из транса и говорит:
– А еще в том лесу много шотгорнов. С двумя клыками и двумя головами.
– Если они проблема для нигерийцев, – добавляет Обиома, – то станут проблемой и для нас.
Чинел переводит взгляд с Джиники на Обиому и снова на карту, перемещаясь к нефтяным месторождениям Окпай. Открывает карту с какими-то заброшенными строениями и ржавыми буровыми вышками. По полю разбросаны прицепы и вагончики. Видно огромное многоэтажное здание, соединенное с двумя большими восьмиугольными сооружениями. Каждый угол подпирают балки, торчащие из воды.
Кесанду убирает упавшую на лицо прядь волос:
– А где они прячут мехи особого назначения?
– Где-то под землей. – Онайи осознает, что сказала это вслух. – Карта ведь неполная, так? – Она смотрит на Чинел, и это почти вызов. Первый раз кто-то указал Чинел на изъян в ее планах.
– Да. Мы понятия не имеем, как выглядит нижний уровень, – подтверждает Чинел. – Будем действовать вслепую.
Воздух между ними наэлектризован от напряжения. Вдруг Онайи разражается резким смехом. Все смотрят на нее в замешательстве, даже Агу. Но она хлопает себя по животу и успокаивается.
– Люблю такое, – говорит она наконец. – А то эта твоя операция казалась уж слишком безопасной. Ты же знаешь, что я не участвую в безопасных операциях.
Остальные усмехаются. На их лицах ясно читается: как и мы.
– Хорошо, – говорит Чинел, выключая экран. – Выступаем до рассвета. Все должны выспаться.
Чинел идет к выходу перед Онайи. У двери она оглядывается: Ты правда хотела подорвать мой авторитет? Онайи подмигивает. Ты что-то ведешь себя слишком самоуверенно, сестра, думает она. А ведь ты все та же девчонка, которая язвила насчет моего запаха. Не забывай об этом.
Глава 26
Айфи сидит на балконе, а внизу, в зале, вокруг большого стола собрались мужчины – ученые, юристы, правительственные советники. У всех на правом плече особые цветные нашивки – знаки различия. Очередная конференция по безопасности, которую проводит Дэрен. Здесь, в верхних рядах, где сидит Айфи, людей мало, побольше – на скамейках у входа в зал. Сегодня скучная сессия: контроль над климатом и лесные пожары. И точно, некоторые советники прислонились к стене, склонили голову, покачивают ногой в такт музыке, которую, вероятно, слушают в полудреме.
Дэрен – один из немногих – стоит. Айфи видит его спину – он повернулся к ученым. Их взгляды нервно скользят от Дэрена к советникам, дремлющим у стены, словно они сомневаются, кого тут важнее убедить.
– Понимаете, сами инструкции, правила, регламентирующие тушение пожаров, проблематичны, – говорит ученый с седым пушком на почти лысой голове. – Ландшафт к югу от нас слишком сложный, слишком разнообразный. Потепление истощает природу на больших высотах. Насекомые, которых раньше убивали холодные зимы, теперь выживают и губят деревья, поедая их изнутри. А засохшие деревья горят куда легче, чем живые.
– И все же я не вижу проблем с Правилом рассвета, – говорит министр в феске и в длинном, ослепительно белом одеянии. Он удобно устроился на стуле у стены, нога в красной туфле покачивается в свете луча, падающего из окна. – Любой лесной пожар к рассвету затухает сам.
– И оставляет еще больше мертвых деревьев, которые легко загорятся, как в горах, так и возле городов! – Ученый в очках, съехавших на блестящий от пота нос, поворачивается к столу, вытаскивает планшет и вводит последовательность клавиш. Над столом появляется голограмма: огонь у границы с Красной землей как нож прорезает пространство. Пламя беззвучно лижет воздух. Голограмма меняет угол, и камера летит сквозь огонь. Вероятно, запись с дрона.
С этого ракурса огонь выглядит совсем реалистично. Он рядом, у дороги, и Айфи понимает, что огонь добрался до населенных пунктов. Небольших, однако здесь уже не дикая местность. Видны маглевы, выстроившиеся вдоль дороги, черные и серые от копоти, а то и совершенно обгоревшие. Повсюду валяются какие-то бесформенные черные куски. Это может быть что угодно. Или кто угодно.
Камера разворачивается, и кажется, что огонь поглотил вообще все, но беспилотник устремляется выше в небо, и им открывается вид сверху.
Одним движением ученый закрывает картинку.
– Обычно до восхода солнца верховой огонь уничтожает сухостой. Теперь эти деревья, безжизненные, мертвые, ожидают, когда до них по земле доберется тлеющий огонь.
Что думаешь?
Айфи вздрагивает. Этот голос. Дэрен?
У тебя гадкая привычка. Зависать где не надо, когда устаешь шнырять в головах других людей.
Это правда. Когда включен Акцент, каждый аугментированный человек в зоне действия сети становится для нее сияющим узлом, и, если отвлечься, ее тянет на свет, словно мотылька. Она может по неосторожности переступить барьеры, установленные для защиты мозга, и получить доступ ко всей информации этого человека, ко всему, что делает его собой. Айфи хмыкает. А пусть не оставляют двери открытыми.
Плечи Дэрена слегка поднимаются от смешка, хотя на лице не отражается ничего. Он смотрит на стол, где только что пылал огонь. Так что ты думаешь?
Люди хотят жить там. Они знают, что это за место.
Дэрен кивает и обращается к ученому.
– Многие из тамошних людей отказывались от эвакуации, пока не стало слишком поздно. Они давно решили, что не будут пугаться каждый раз, когда в воздухе появится струйка дыма.
Ученый умоляюще смотрит на него:
– Но, сэр, не каждое место пригодно для жизни.
Айфи хмурится, глядя с балкона на ученого. Откуда он знает, что пригодно, а что не пригодно?
– Может, они адаптировались, – говорит Дэрен.
Он прикасается к одной из кнопок на ближайшей панели. Последствия огненной бури. Люди выползают из вырытых в земле убежищ или заранее приготовленных бункеров, некоторые выходят из пустыни – она очень близко к Красной земле, но достаточно далека от эпицентра пожаров, чтобы чувствовать себя в безопасности. По крупицам они восстанавливают свою жизнь.
– Может быть, они действуют так не из беспечности, а для того, чтобы научиться жить рядом с огнем? – продолжает он.
Ему приходит сообщение по внутреннему каналу. Айфи видит все по-прежнему. Она хочет отключиться, но Дэрен забывает, что она еще здесь, и открывает рапорт.
– Сэр, произошло нападение, – говорит голос на другом конце. – Нефтяная станция у побережья. В Дельте. У них заложники.
У Айфи перехватывает дыхание. Такого она не ожидала. Но теперь невозможно отключиться. Не сейчас.
У нас есть снимки с камер наблюдения? – передает мысленный запрос Дэрен.
