Подпольная типография, где размножался журнал и другие антисоветские листовки и воззвания, находилась на квартире Эльвиры Карловны Аболс, в г. Риге, по ул. Матиса, дом 52-6, кв. 33 (в советское время — улица Революции). При аресте Аболс у нее на квартире были изъяты: два шапирографа, ротатор, подготовленные к распространению экземпляры журнала «Зинётайс», копия положения о тактических учениях командиров Красной армии, предназначенная для передачи германской разведке.
О привлечении Эльвиры Аболс к деятельности организации «Тевияс саргс» Витиньш Янис Фрицевич на следствии 10 марта 1941 г. показал: «Аболс Эльвира заявила, что она охотно принимает мое предложение принять участив в работе нелегальной организации, которая ведет борьбу против советской власти, так как сама уже давно искала возможности, где бы приложить свои силы на пользу освобождения латвийского народа».
Редактировал журнал непосредственно заведующий отделом агитации Цалитис, о чем на следствии 23 мая 1941 г. он показал: «С Клявиньшем мы договорились о необходимости издавать журнал организации, в котором мы могли бы распространять национал-социалистические идеи как среди участников нашей организации, так и среди другого населения. Практически издание и руководство этим журналом было поручено мне — Цалитису, что я впоследствии и выполнял».
В числе прочих материалов организации на квартире Аболс было изъято воззвание к участникам организации, в котором описывалась тактика ее деятельности на ближайшее время, ставилась задача проникновения участников организации в советские учреждения и общественные организации с целью использования их в своих целях. В воззвании руководители организации писали: «Будьте готовы! Время слишком дорого, чтобы расточать его напрасно на философствования и умные разговоры. Настал последний момент готовиться со всей энергией к большой предстоящей борьбе. Своей задачей “Тевияс саргс” должны считать проникновение во все организации, чтобы в любое время можно было эти организации разорить и уничтожить. Все “Тевияс саргс” должны принимать активное участие в общественно-политической жизни, накапливать знания, наблюдения, взвешивать и обдумывать каждое событие и ситуацию. Бдительность, активность, выдержка, воля, знание своей задачи — дело чести “Тевияс саргс”. Этих принципов необходимо придерживаться, чтобы с честью выполнить свои задачи в нужное время. Этот час уже недалек».
Помимо уже упоминавшихся Шинке и Струнке связь организации с немецкой разведкой обеспечивал также Паул Ковалевские. В годы оккупации Ковалевские, известный в кругах журналистов также как Паул Клане, был редактором издававшейся в Латвии газеты «Тевия» («Отечество»). Ковалевскис-Кланс, в свою очередь, был связан с представителем немецкой разведки майором германской армии Шубаком Куртом-Бруно Арнольдовичем, 1913 г. рождения, уроженцем г. Гамбурга, работавшим весной 1941 г. в г. Риге в германской комиссии по репатриации немцев из Латвии. В феврале 1941 г. Ковалевскис-Кланс по репатриации выехал в Германию. Перед отъездом он имел длительную беседу с руководителем отдела агитации организации «Тевияс саргс» Цалитисом. Выяснив нужды организации, Ковалевскис-Кланс обещал руководителю организации Клявиньшу черев Шубака связаться с бывшим военным атташе Латвии в Берлине полковником Александром Пленснерсом89 и руководителем организации «Перконкруст» Густавом Целминьшем90 и поставить перед правительством Германии вопрос об оказании материальной помощи организации «Тевияс саргс».
На следствии 23 мая 1941 г. Цалитис по этому вопросу показал: «Организация “Тевияс саргс” по шпионской деятельности поддерживала связь с германской разведкой. Эта связь поддерживалась через Ковалевского и Клявиньша, Я лично встречался с Ковалевским перед его отъездом в Германию. Мы договорились, что он в Германии установит связь с невозвращенцами Целминьш и Пленснером и будет добиваться помощи от германского правительства нашей организации».
После отъезда в Германию Ковалевского-Кланса, Шубака и других членов организации, значительно активизировалась деятельность оставшегося в Риге одного из руководителей организации Яниса Витиньша. На следствии 15 марта 1941 г. Витиньш показал: «Я установил более тесную связь с немецкой разведкой и по ее заданиям также дал указание всей организации заниматься разведывательной деятельностью против советской власти в пользу германской разведки».
По согласованию с немцами, организация «Тевияс саргс» активизировала свою деятельность по подготовке повстанческих кадров. Витиньш на следствии показал: «Свержение советской власти намечали произвести путем вооруженного восстания, которое на территории Латвии мы готовили. В этих целях мы приобретали оружие и другое военное снаряжение. Установили связь с Германией, рассчитывая на ее помощь и поддержку. Эта помощь должна была заключаться в том, что Германия должна объявить войну Советскому Союзу, а мы одновременно с этим поднимем в тылу Красной Армии вооруженное восстание».
Организация «Тевияс саргс» не имела какой-либо подготовленной политической программы и устава, регламентировавшего ее деятельность. Руководитель организации Владимир Клявиньш 12 марта 1941 г. показал: «Создание организации “Тевияс саргс” относится к сентябрю — октябрю 1940 г. “Тевияс саргс” ставили своей целью свержение советской власти и реставрацию капитализма в Латвии, создание вместо советского строя фашистской диктатуры по типу немецкого фашизма. “Тевияс саргс” свержение советской власти намечали провести путем вооруженного восстания, которое на территории Латвии мы готовили. В этих целях мы приобретали оружие и другое военное снаряжение. Зная, что вооруженное восстание, проведенное только силами нашей организации, могло быть обречено на неудачу, мы установили связь с Германией, рассчитывая на ее помощь и поддержку. Эта помощь должна была заключаться в том, что Германия должна объявить войну Советскому Союзу, а мы одновременно с этим поднимем в тылу Красной Армии вооруженное восстание.
Нам казалось, что при таком соотношении сил разгром вооруженных сил Советского Союза неизбежен, а Германия, захватив Прибалтику, установит здесь фашистский строй, даст нам по примеру Словакии самостоятельность, что нас вполне устраивало».
Подобные показания о целях и задачах деятельности организации в ходе следствия дали и другие ее члены. Микелис-Эдгарс Индрикович Балиньш сообщил, что «организация ставила своей целью свержение советской власти и реставрацию капитализма в Латвии с установлением национал-социализма типа германского фашизма. Организация намечала свержение советской власти произвести путем восстания в тылу во время войны Германии с Советским Союзом».
Это же подтвердил и студент химического факультета Латвийского госуниверситета Янис Янович Греете, показавший на следствии 9 мая 1941 г.: «Повстанческая организация “Тевияс саргс”, участником которой я являлся, ставила перед собой следующие задачи:
Сбор материалов о расположении воинских частей РККА на территории Латвийской ССР, их вооружении, численности, дислокации. Места нахождения аэродромов, численность и типы самолетов, а также других объектов, имеющих военное значение.
Сбор сведений об экономическом и политическом состоянии Советского Союза.