Cтраница 54
(англ. “Honey”)
Той ночью старался я больше не пить,
Боялся, что сон мог не наступить,
Был в баре, когда повстречал я тебя,
«Малыш, что ты хочешь получить от меня?»
И ты получила
Больше счастья,
Больше страсти,
Больше того, о чем просила.
И сегодня я получил
Больше счастья,
Больше страсти,
Больше того, о чем просил
Припев:
Она откинула мою челку назад,
Разум молил: «Это все маскарад,
Это не твоя музыка, здесь тебе не место,
Эта сцена не для тебя, ты из другого теста».
И она сказала:
«Если бы я могла выбирать…»,
Но она меня не знала,
Откуда ей меня знать!
Припев:
Она откинула мою челку назад,
Разум молил: «Это все маскарад,
Это не твоя музыка, здесь тебе не место,
Эта сцена не для тебя, ты из другого теста».
И она сказала:
«Если бы я могла выбирать…»,
Но она меня не знала,
Откуда ей меня знать!
ГОРОДСКИЕ ОГНИ
(англ. “City Lights”)
Огни большого города
Светят ярко и дорого,
И только раз на Рождество
Нас не манит их волшебство.
По разбитой грунтовке на машине
Мы приедем и зажжем огонь в камине,
А за окном – из снега горы,
Прекрасны наши сельские просторы.
Припев:
Бессонной ночью Рождества
Моя любовь как никогда жива,
Она сияет в этой глуши
Ярче, чем городские огни.
Эти сельские ночи
Мне до́роги очень,
Но снова на весь год
Нас город к себе позовет.
По разбитой грунтовке на машине
Мы приедем и зажжем огонь в камине,
А за окном – из снега горы,
Прекрасны наши сельские просторы.
Припев:
Бессонной ночью Рождества
Моя любовь как никогда жива,
Она сияет в этой глуши
Ярче, чем городские огни.
ПОЙДЕМ СО МНОЙ ДОМОЙ
(англ. “Follow Me Back Home”)
Всю свою вину
Я дома день ото дня коплю.
К тебе обращаюсь с мольбой:
«Следуй за мной домой!»
Как жить правильно, мне не понять,
Прошу меня крепко обнять,
В этой жизни я будто чужой,
Следуй за мной домой.
Я словно во тьме блуждаю,
А ты сразу к свету взлетаешь,
Ради тебя я развею мрак ночной,
Следуй за мной домой.
Ветер колышет листья,
Деревья облетают быстро,
Я готов жить вечность с тобой,
Следуй за мной домой.
Здесь из окна видны горы,
В моей памяти живут их просторы,
Только тут на сердце покой,
Следуй за мной домой.
Твои губы так томны, горячи,
Их целуют солнца лучи,
Но нам ни к чему сливаться с толпой,
Пойдем-ка лучше домой.
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Припев:
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Я отдал бы всего себя,
Все до копейки и до рубля,
Только бы быть вместе с тобой,
Следуй за мной домой.
По щеке покатилась слеза,
Надо правде смотреть в глаза,
Хватит за маской скрываться
И кем-то другим притворяться,
Словно с глаз пелена спадет –
Знать бы, куда это нас приведет.
Твои губы так томны, горячи,
Их целуют солнца лучи,
Но нам ни к чему сливаться с толпой,
Пойдем-ка лучше домой.
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Припев:
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
Следуй за мной домой.
НЕБО ВИРДЖИНИИ
(англ. “Virginia Sky”)
Небо Вирджинии – лед голубой,
Сегодня мы мчим вместе с тобой
По холмам, мимо обочин,
Растворяясь в темноте ночи.
Мы не убегаем, о чем речь,
Просто себя хотим уберечь.
И наш путь сквозь холмы освещает
Лишь луны бледный свет.
Небо Вирджинии – холод и стужа,
Я им наполнен, обезоружен,
Ты можешь мне руку свою не подать,
Поскольку не в силах меня ты понять,
Зачем несемся ночи вслед
Встречать в Вирджинии рассвет?
Мы не убегаем, о чем речь,
Просто себя хотим уберечь.
Припев:
Я уже не скрою,
Что живу тобою,
Все мои мечты
Захватила ты.
Я уже не скрою,
Что дышу тобою,
Ночи напролет не сплю,
Мечтаю о тебе, люблю.
Небо Вирджинии – лед голубой,
Мы мчимся так быстро вместе с тобой
На юг, не на север, нет.
Туда, где драконы и лунный свет.
Открыты семи ветрам,
Жмем и жмем по газам.
Небо Вирджинии – холод и стужа,
Я им наполнен, обезоружен,
Ты можешь мне руку свою не подать,
Поскольку не в силах меня ты понять,
Зачем несемся ночи вслед
Встречать в Вирджинии рассвет?
Мы не убегаем, о чем речь,
Просто себя хотим уберечь.
Припев:
