— Это как?!
— Я скажу, как. Но пообещайте, что сперва отправите меня отсюда. Я очень хочу покинуть этот мир.
— Рава, я не могу вам обещать такое. Я даже не могу отделить цик от порго.
— Цик — это та деталь, что вы приобрели?
— Да. Возможно, порго и уничтожит ее, как вредоносную приставку, но должна быть полная зарядка.
— Если подскажу, как зарядить полностью?
— Я постараюсь, рава Лейна, вернуть вас. Но я не уверен, что смогу четко сформулировать приказ. Я не знаю расположения вашего мира. Я, если честно, вообще до попадания сюда не слышал, что существуют разные миры. Я не уверен, что порго хранит информацию о том, куда и какие врата открывались.
Ну, чего-то такого я и ожидала. А вот на родине Аграуса есть возможность попасть в другой мир. Точнее — на другую планету. И я вполне согласна обучаться. Так что есть резон уйти с ним.
— Брат Аграус, а если я попаду в ваш мир? Что со мной будет?
— Э-э-эм… Я не представляю, рава Лейна. Я никогда не слышал о тех, кто попал в наш мир. Это будут решать те, кому разрешено.
— У вас есть смертная казнь?
— Нет, рава, о таком я тоже не слышал.
Ну, это ни о чем не говорит. Он и названия мира своего не слышал. Что бы спросить-то такое, чтобы понимать, не будет ли там хуже?
— Брат Аграус, а у вас есть разница между правами мужчин и женщин?
— Конечно нет.
— Если вы захотите работать, ну, чтобы зарабатывать там, у вас, местные деньги. Вам разрешат?
— Да. Некоторые работают, но я не вижу в этом смысла. Нормы социального обеспечения позволяют жить вполне комфортно.
Это если только я правильно поняла его слова. Ну нет в местном языке слова «социальный». Моя записная книжка уже раздулась и скоро лопнет от записей и вложенных листочков пергамента. Я все пытаюсь понять, на сколько мир Аграуса предпочтительнее этого. Мы опять проговорили до вечера.
Ужинала я у себя, а после ужина меня пригласил к себе цезус. В этот раз он был не один. Рядом с ним, в кресле пониже, сидел мужчина.
— Вот, Раго, знакомься. Это она и есть.
Они сидят и рассматривают меня. Я стою. Бесит, но куда денешься.
Я внимательно, но аккуратно глянула на мрачноватого типа с пивным пузцом. Не молод, лет сорок-сорок пять. Темные грязные волосы с полосками желтоватой седины, прожилки на носу. Возможно, лет двадцать назад и был вполне себе симпатичным, но, судя по перегарному запаху — пробухал и внешность и здоровье. Не слишком приятный взгляд — осмотрел меня, как кобылу, с ног до головы и, кажется, остался доволен. Даже небрежно кивнул-поклонился.
— Ты, Раго, еще учти, что наследник у тебя уже есть. А этот брак будет гораздо выгоднее, чем твой первый.
Раго согласно кивает головой и что-то невнятно бурчит.
— Рава Лейна, в дороге Раго Хурац будет заботится о вас на правах жениха.
Ну, какой-то пакости в этом роде я и опасалась. И это еще цезус и жених не знают, что я, возможно, в положении. Спорить я не стала, покорно, как зомби, кивнула головой и меня отпустили.
Тирс Матиуш вел меня в комнату, а у меня тряслись руки и подгибались колени. Я понимала, что времени у меня совсем мало.
Попросила тирса Матиуша пригласить ко мне брата Аграуса. Ждать пришлось долго и «брат» был недоволен:
— Рава Лейна, я уже собирался ложиться спать!
— Я научу вас, как зарядить порго быстро, если вы пообещаете, что врата мы пройдем вместе.
— Прямо сейчас?!
— Не знаю, возможно, понадобиться несколько дней. Обещаете?
— Да, конечно! Мне бы хотелось вернуться. Все же здесь нет нарено/аналог интернета/, нельзя посмотреть хармо/думаю, что фильмы, но не уверена/. Тут, признаться, вообще скучновато…
— Суньте руку в камин. Это пламя дает более высокую температуру и в значительно большем объеме. Думаю, так зарядка пойдет гораздо быстрее.
— О, рава Лейна, но я же говорил вам, мне неприятно находиться рядом с огнем!
Господи, какой болван! Нет, не болван, это я злюсь просто. Ребенок, великовозрастный ребенок. Даже не получивший приличного образования. Думать он не умеет вообще.
Одно я знаю точно — ребенка я буду учить всему, чему только смогу. Я не хочу, чтобы моя дочь или сын превратились в человека-растение.
Глава 63
Медленно и терпеливо, повторяя по два-три раза каждое предложение, объяснила «братцу», что или он сует руку в камин, где температура пламени существенно выше и есть шанс зарядить порго полностью, приказать ему удалить «вирусную» приставку и попасть домой, или он останется в этом мире на всегда. Без развлечений и медицинской помощи. Ну, какую-то помощь мог оказать и порго, но не всю возможную.
— Когда я проснусь старым, а это будет еще не скоро, рава Лейна, мне будет все равно. Я не понимаю, зачем жить старику!
Твою же налево! Как донести до него, что мне нужно отсюда исчезнуть? Ему-то лично ничего не угрожает. А то, что он виноват в моем появлении здесь, то, что она разрушил мою жизнь — его вообще не беспокоит!
Есть, конечно, еще варианты, есть… Например, сунуть руку под удар кузнечного молота. Кстати!
— Брат Аграус, а если будет сильный удар по порго, то ведь он тоже будет заряжаться.
— Почему вы так думаете?
Господи, если ты есть, пошли мне терпения, пока я не траванула этого инопланетного ребеночка…Уму непостижимо! Он здесь чуть не сто лет, и не додумался до самых простых вещей.
— Брат Аграус, у меня к вам просьба, несколько необычная. Я хочу, чтобы вы завтра сопровождали меня на прогулке. Я хочу сделать вам сюрприз! Думаю, вам понравится.
— Подарок?! Я люблю подарки!
— Прекрасно! А сейчас тирс Матиуш проводит вас, уже поздно и пора спать.
— Да, рава Лейна, действительно, я очень устал.
Сразу после завтрака я потребовала у тирса Матиуша крытую повозку для себя и брата Аграуса. Сопровождать нас по городу он тоже решил сам, захватив еще и шесть человек солдат. Еще за нами увязались трое жрецов. Матиуш поморщился, но коней им велил выделить.
Сперва мы просто проехали на рынок, я накупила всякой ерунды, чтобы отвести подозрения. Аграус, как ребенок радовался сухофруктам, орехам и новым меховым рукавицам.
Дело не в том, что ему не хватало пищи или тепла. Просто такие развлечения ему обычно не были доступны. Кто разрешит отпустить самую главную фигуру храма на рынок? Как он рассказывал, его даже из храма редко выпускали. Брат Зурц, серый кардинал храма, всегда находил разумные доводы, чтобы не выпускать из виду Аграуса. Конечно, приказу цезуса противится он не мог, но охрану к Аграусу приставил. Как я поняла, Аграус вообще жил в тепле, сытно, но очень скучно. Для него даже разговор с прихожанами — большое удовольствие. Свадьбы он «благословлял» только самых-самых, остальными занимался брат Зурц. Для развлечения Аграуса приглашали сказителей, были у него и слуги и собственные, храмовые, рассказчики. А еще он последние лет сорок пристрастился вязать. Охренеть просто! Убить столько лет на вязание. И не по тому, что самому нравится, а чтобы занять время. Так что наша прогулка для него — просто праздник.
