44. Как только пришло известие, что враги приближаются, Поликсенид, обрадовавшись случаю сразиться, протянул левый фланг в открытое море, а правый приказал начальникам судов развернуть по направлению к суше, и прямой линией стал подвигаться вперед с намерением сразиться. Как только римляне заметили это, то начали свертывать паруса, наклонять мачты и вместе с тем, укладывая все снасти, ждали наступающих судов. Во фронте находилось уже около 30 кораблей, и римляне, чтобы сравнять с ними левый фланг, подняв малые паруса, решились направиться в открытое море, а следовавшим за ними судам приказали обратить носы против правого неприятельского фланга – ближе к суше. Евмен шел в арьергарде; впрочем, как только началась суматоха при уборке снастей, он тоже погнал свои суда с возможною быстротой. Они уже были на виду у всех.
Впереди римского флота выступали два пунийских корабля, навстречу которым шли три царских корабля; как имеющие численный перевес, два царских корабля окружили один пунийский корабль и сначала отломали у него весла с обеих сторон, а потом с оружием в руках воины перешли на него и, сбросив и перебив защитников, овладели кораблем; другой корабль, сражавшийся при одинаковых условиях, после того как увидел, что первый корабль взят в плен, убежал назад, прежде чем его могли окружить сразу три неприятельских корабля. Ливий, воспылав негодованием, устремил на врагов преторский корабль. А когда против него с тем же намерением устремились два корабля, которые раньше окружили один пунийский, то он приказал гребцам опустить весла в воду с обеих сторон, чтобы остановить корабль, и на подходящие неприятельские суда набрасывать железные лапы. Как только морской бой превратится в сухопутный, он призвал помнить о храбрости, свойственной римлянам, и царских рабов не считать за воинов. С не меньшей легкостью, как прежде два корабля завладели одним, так теперь один победил два и завладел ими. Флоты уже также сошлись; корабли перемешались друг с другом, и бой начинался повсюду. Евмен, прибывший после того, как сражение было начато, заметив, что левый фланг врагов расстроен Ливием, сам напал на правый, где борьба была равной.
45. И немного спустя началось бегство сначала на левом фланге. Поликсенид, заметив, что неприятель имеет над ним решительный перевес благодаря мужеству своих воинов, поднял малые паруса и обратился в беспорядочное бегство; вскоре то же самое сделали и те, которые сражались с Евменом у берега. Римляне и Евмен довольно настойчиво преследовали бегущих, пока хватало сил у гребцов и была надежда причинить вред арьергарду. Но после того, как увидели, что их усилия тщетны, что неприятель благодаря быстроте своих легких судов ускользает от их кораблей, нагруженных провиантом, прекратили наконец преследование, захватив 13 судов с воинами и гребцами и 10 пустив ко дну. Из римского флота погиб один пунийский корабль, окруженный в начале сражения двумя неприятельскими. Поликсенид прекратил свое бегство только в гавани Эфеса. Римляне в этот день остались там, откуда выступил царский флот; на следующий день они устремились преследовать неприятеля. С ними почти на средине пути встретились 25 военных родосских кораблей с Павсистратом, начальником флота. Присоединив их, они преследовали врага до Эфеса и остановились перед входом в гавань, выстроившись в боевом порядке. После того как побежденных вынудили признать полное поражение, родосцы и Евмен были отпущены домой; римляне же, направляясь к Хиосу, сначала миновали Финикунт, гавань эритрейской земли и, простояв ночь на якоре, на следующий день переправились к острову и в самый город. Пробыв здесь несколько дней главным образом для того, чтобы дать отдых гребцам, они переехали в Фокею. Оставив здесь 4 пентеры для охраны города, флот прибыл к Канам
[1093]; и так как уже приближалась зима, то корабли были вытащены на берег и окружены валом и рвом.
В конце года в Риме состоялись комиции. Поскольку все обращали свои взоры на Сципиона Африканского, для окончания войны с Антиохом были выбраны в консулы Луций Корнелий Сципион и Гай Лелий. На другой день были выбраны преторы Марк Тукций, Луций Аврункулей, Гней Фульвий, Луций Эмилий, Публий Юний и Гай Атиний Лабеон.
Книга XXXVII
Ответ сената этолийцам; распределение провинций и войск на 564 год от основания Рима [190 г. до н. э.] (1–2). Распоряжения в Риме (3). Римляне осадили Ламию и взяли ее (4). Осада Амфиссы и падение ее (5). Переговоры с этолийцами (6–7). Римляне убеждаются в верности Филиппа (7). Распоряжения Антиоха: успехи римлян (8–9). Поражение родосского флота флотом Антиоха (10–11). Безуспешная осада Абидоса; раздраженные родосцы хотят отмстить за поражение, но им помешала буря; соединение римского и родосского флота; осторожность противников (12–13). План действий римского и родосского флота (14–15). Действия Гая Ливия в Ликии (16). Действия Эмилия (17). Действия Антиоха против царства Евмена; сосредоточение римских сил (18). Неудачная попытка Антиоха заключить мир (19). Воины Антиоха разбиты ахейцами под Пергамом (20–21). Действия противников в Малой Азии и у прилежащих к ней островов (21–22). Флот Антиоха побежден у Сиды (23–24). Антиох тщетно ищет союза с вифинским царем Прусием (25). Осада Нотия (26). Действия претора Эмилия (27–28). Морская победа римлян у Мионнеса (29–30). Отчаяние Антиоха; осада Фокеи и сдача ее (31–32). Переправа римлян в Азию (33). Посольство Антиоха напрасно просит мира и не слушает совета Публия Сципиона Африканского (34–36). Движение римского войска в Азии; отступление Антиоха (37). Стычки около Магнесии при Сипиле (38). Приготовления к решительному бою (39–40). Поражение и бегство Антиоха (41–44). Города Азии сдаются римлянам; Антиох согласен на все условия (45). Триумф консула Марка Ацилия; вести из Испании и Галлии (46). Выборы на 565 год от основания Рима [189 г. до н. э.] (47). Изгнание этолийского посольства из Рима (48–49). Распределение провинций и армий (50–51). Евмен в сенате (52–53). Родосское посольство (54). Антиоху дарован мир; устройство Азии (55–56). Распоряжения относительно Испании; выведение колонии в Бононию; выбор цензоров (57). Триумфы Луция Эмилия за победу над флотом Антиоха и Сципиона за победы над Антиохом (58–59). Действия претора Квинта Фабия на Крите (60).
1. В консульство Луция Корнелия Сципиона и Гая Лелия [190 г.] после вопросов, относящихся до религии, в сенате прежде всего занялись делом этолийцев. На этом настаивали и послы их вследствие краткости срока перемирия, помог им и Тит Квинкций, возвратившийся в то время из Греции в Рим. Этолийцы, больше надеясь на милосердие сената, чем на правоту своего дела, держали себя как просители, стараясь уравновесить свои последние преступления прежними заслугами. Но и сами они были измучены перекрестными вопросами сенаторов, требовавших признания вины, а не оправданий, и возбудили среди сенаторов большой спор, получив приказание удалиться из курии. В их деле большую роль играл гнев, чем милосердие, так как на них были раздражены не только как на врагов, но и как на народ неукротимый и неуживчивый. После споров, продолжавшихся несколько дней, решено было наконец не давать им мира, но и не отказывать в нем; им было предложено два условия: или предоставить решение своей судьбы безусловному усмотрению сената, или дать тысячу талантов и иметь одних и тех же с Римом друзей и недругов. Когда же послы пожелали, чтоб им ясно указали, до какой степени они должны предоставить сенату распоряжаться их судьбой, им не ответили ничего определенного. Таким образом, не добившись мира, они были высланы из города в тот же день, получив приказание удалиться из Италии в продолжение пятнадцати дней.
