Стр. 643 Книга известна под названием «Лукулл». – 2-я книга «Академики».
Стр. 644 …подобно Орфеевым последователям, над которыми шутит Платон… – «Государство», II. Некоторые думают, что Плутарх вместо Мусея, о котором говорит Платон, ошибочно поставил Орфея. Но Мусей и его сын Эвмолп были последователями Орфея. Следовательно, со стороны Плутарха нет никакой ошибки.
Никий
Никий (ок. 469–413 до Р. Х.) – афинский государственный деятель, стратег, вождь умеренно демократической группировки, выступавшей за прекращение Пелопоннесской войны.
Стр. 647…с Тимеем. – Тимей (ок. 356 – ок. 260 до Р. Х.) – древнегреческий историк, родом из сицилийского города Тавромениона, автор «Истории», где также описал историю Сицилии с древнейших времен до смерти Пирра. Цицерон хвалит его цветущий и красивый слог; по уверению Свиды он без разбора собирал разные предания и сказки.
Стр. 647…с Дифилом… – Дифил (III в. до Р. Х.) – греческий комический писатель, драматург, родом из Синопа.
Стр. 647 Геракл будто бы поможет сиракузянам ради Коры… – Кора (Персефона), похищенная Аидом, была покровительницей Сицилии. Геракл получил приказ от Эврисфея привести Кербера, трехглавого пса, охранявшего вход в аид. Это был двенадцатый и последний его подвиг.
Стр. 647 …граждан Эгесты… – Эгеста – город на западе Сицилии, основан троянцем Эгестом.
Стр. 647 Геракл сам был обижен Лаомедонтом… – Лаомедонт, троянский царь, должен был ежегодно давать морскому чудовищу одну деву по жребию, дабы предохранить свою землю от разорения. По жребию эта участь досталась Гесионе, его дочери. Геракл обещал Лаомедонту освободить ее и в награду потребовал коней, происходящих от Зевса. Лаомедонт согласился, но обманул Геракла, убившего чудовище.
Стр. 648 …название Котурна. – Котурны – высокая обувь, которую носили преимущественно трагические актеры, представлявшие героев, дабы казаться выше ростом. Поскольку один котурн можно было надеть на обе ноги, этим именем также называли человека, который не был привержен ни к одной из политических группировок.
Стр. 649 …малый храмик… – Вероятно, внутренний храм в большом храме.
Стр. 649 …будучи хорегом, многократно получал награду… – Фила, хорег которой признавался победителем, получала в награду треножник в храме Вакховом с посвятительной надписью.
Стр. 649 Посылаемые на остров из разных городов хоры для пения в честь Аполлона… – Важнейшие греческие города посылали ежегодно на Делос, родину Аполлона, хоры, которые пели песни богу в день его рождения. Предводителями хоров были богатые и известные люди (хореги). Священное посольство называлось феорией, а корабль, на котором оно отправлялось на Делос, феоридой.
Стр. 649 …на Ренею… – Ренея – остров близ Делоса; на нем находилось кладбище делосцев.
Стр. 649 В одном из Пасифонтовых диалогов… – Пасифонт – малоизвестный автор диалогов на философские темы, родом из Эретрии. Его обвиняли в том, что некоторые из своих диалогов он подписывал именем Эсхина Сократика, афинского философа.
Стр. 650 …имел в Лавриотике многие богатые руды… – Лавриотика – горы в Аттике, недалеко от мыса Суний; в древности тут были богатые серебряные рудники.
Стр. 650 Что он у матери сын первый, покупной! – Богатые афинянки, не имевшие детей, но желавшие стать матерями, притворялись беременными, покупали тайно чужое новорожденное дитя и выдавали за свое, чем обманывали мужей своих. Аристофан в комедии «Женщины на празднике Фесмофорий» ясно намекает на этот обычай следующими словами: «Я видела другую женщину, которая говорила, что уже десять дней мучается родами, пока не купила ребенка».
Стр. 650 …в комедии «Марикант»… – «Марикант» – комедия Эвполида, сочиненная на Гипербола.
Стр. 650 Клеон у Аристофана грозит… – В комедии «Всадники» эти слова сказаны не Клеоном, а противником его Агоракритом.
Стр. 651 …выдавал себя за сына Дионисия, прозванного Медным… – Дионисий (V в. до Р. Х.) – оратор и стихотворец; был прозван «Медным» потому, что советовал афинянам ввести в употребление медные деньги.
Стр. 651 …недоверчивость народа к Антифонту из Рамнунта… – Фукидид говорит, что народ не доверял Антифонту по причине его чрезмерного красноречия. Рамнунт – местечко на восточном берегу Аттики.
Стр. 651 Во Фракии афиняне, под предводительством Каллия и Ксенофонта, разбиты были халкидянами. В Этолии они имели неудачу под начальством Демосфена; тысячу человек потеряли на Делосе, где предводительствовал Гиппократ. – Афиняне были разбиты халкидянами на 4-м году Пелопоннесской войны, за 427 лет до Р. Х. Неудача в Этолии – 7-й год Пелопоннесской войны, за 424 года до Р. Х. Третье описываемое событие произошло на 9-м году Пелопоннесской войны, за 422 года до Р. Х.
Стр. 652 …взял он Киферу… – Кифера – остров напротив южного берега Пелопоннеса, известен культом Афродиты. Никий завладел островом в 424 году до Р. Х.
Стр. 652 …вскоре занял остров Миною. Потом, выступив оттуда, покорил Нисею. – Нисея – пристань города Мегары, соединялась с городом длинной стеной. Миноя – островок у самого берега, напротив пристани. Никий завладел Миноей в 425 году до Р. Х., а Нисеей – тремя годами позже.
Стр. 652 Он разорял приморские области Лаконии, разбил лакедемонское войско, вышедшее против него, взял Фирею, которую занимали эгинцы, и привел пойманных живых в Афины. – Все это случилось по взятии острова Кифера. Фирея – город на границе Лаконии с Арголидой, принадлежал лакедемонянам, которые отдали его для поселения изгнанным афинянам и эгинцам.
Стр. 652 По укреплении Пилоса… – Пилос – крепость на западе Пелопоннеса в Мессении. Перед ним остров Сфактерия, образующий подобие пристани. Афинский полководец Демосфен, заметив выгодное положение этого места, завладел им и укрепил его, дабы оттуда производить набеги на Лаконию.
Стр. 654 Как тот, так и другой пали при Амфиполе в одной и той же битве. – Клеон погиб в данном при Амфиполе сражении вместе с неприятельским полководцем Брасидом в 422 году до Р. Х.
Стр. 654 …заключили перемирие на год. – Перемирие заключено в 421 году до Р. Х. с намерением начать переговоры и приступить к заключению прочного мира.
Стр. 654 …войне предопределено продолжаться трижды девять лет… – Фукидид говорит, что еще в начале войны было сказано, что она продолжится три девятилетия.
Стр. 654 …и поныне называют Нишевым. – Мир заключался на 50 лет. Другие города Греции были им недовольны, ибо афиняне и лакедемоняне присвоили себе право решать их участь, и потому желали нарушить Никиев мир. Это побудило Афины и Лакедемон заключить между собой союзный договор.
Стр. 655 …а Панакт… – Панакт – крепость в Аттике на границе с Беотией. Находилась во власти беотийцев, которые передали ее лакедемонянам; а те хотели возвратить Панакт афинянам в обмен на Пилос.
