Стр. 984 Демосфен произнес речь… – Эта речь сохранилась, но Дионисий Галикарнасский считает ее подложной.
Стр. 984 Демосфен получил тайно известие о смерти Филиппа… – Павсаний умертвил Филиппа во время бракосочетания дочери царя с Александром Эпирским.
Стр. 985 …он называл мальчиком и Маргитом. – Маргит – глупец, на которого Гомер сочинил забавную поэму. Он умел считать только до пяти.
Стр. 985 …в Киферон… – Киферон – лесистая гора на границе Аттики и Беотии.
Стр. 986 Когда же Агис, царь спартанский, начал двигаться… – Между тем как Александр воевал в Азии, Агис III в 333 году до Р. Х. образовал союз против македонян и склонил большинство пелопоннесских государств к отделению от Македонии. Антипатр, полководец Александра, вступил в Пелопоннес, дал неприятелю сражение и окончательно победил его.
Стр. 986 Тогда производилось дело о венке против Ктесифонта. – Ктесифонт предложил народу наградить Демосфена золотым венком за то, что тот восстановил афинские стены, употребив на это много своих денег. Эсхин противился этому предложению, доказывая, что Демосфен не достоин награды из-за дурных дел своих. Демосфен защищался знаменитой речью «О венке». Речь его поныне существует и почитается образцовым произведением красноречия.
Стр. 986 «Отчего, афиняне, не слушаете того, кто имеет у себя чашу?» – Остроумный намек на следующий обычай греков: в пиршествах тот, до кого доходила круговая чаша, пел песню или говорил речь, которую другие должны были слушать с вниманием и безмолвием.
Стр. 987 Между тем, как он находился в изгнании, Александр умер… – Александр умер в 1 году 114 олимпиады, за 323 года до Р. Х.
Стр. 987 …посланникам из Афин… – То были ораторы Полиевкт и Гиперид.
Стр. 988 …учеником оратора Лакрита… школу Анаксимена. – Лакрит – софист родом из Фаселиса, ученик Исократа. Анаксимен – греческий оратор и историк родом из Лампсака в Малой Азии, ученик Зоила. Он сопровождал Александра Великого и описал его жизнь в «Истории Александра».
Стр. 988 …из храма Эака… – Эак – сын Зевса и нимфы Эгины, отец Пелея и Теламона; царь острова Эгина.
Стр. 988 …в Клеоны… – Клеоны – город в Пелопоннесе между Аргосом и Коринфом.
Стр. 988 Говорят притом, что Гипериду отрезан был язык. – В «Жизнеописаниях десяти ораторов» Плутарх говорит, что Гиперид сам себе откусил язык, дабы не открыть государственных тайн.
Стр. 989 Теперь ты можешь играть роль Креонта… – В трагедии Софокла «Антигона» Креонт, царь Фив, запрещает под страхом смертной казни предать земле тело Полиника, Эдипова сына.
Стр. 989 …отправляют самый печальный день Фесмофорий. – Праздник Фесмофории отправляли большей частью женщины в память Деметры-Законодательницы. В Элевсине праздник продолжался пять дней в месяце пианепсионе.
Стр. 989 …имел право кормиться в пританее. – Пританей – здание, где заседали и обедали за государственный счет пританы, то есть дежурные члены афинского государственного Совета, занимавшиеся текущими делами.
Цицерон
Марк Туллий Цицерон (106-43 до н. э.) – величайший римский политический деятель, оратор, писатель; консул 63 года.
Стр. 990 …славнее Катула и Скавра. – Эти прозвища значат: Катул – «Щенок», а Скавр – «Кривоногий».
Стр. 991 …разрешилась им от бремени… в третий день новогодних календ… – Цицерон родился в 648 году от основания Рима, за 106 лет до Р. Х. В тот же год родился и Помпей.
Стр. 991 …существует малое сочинение четырехстопными стихами, писанное им в детстве, под названием «Главк Понтийский». – «Главк Понтийский» – мифологическая поэма о беотийском рыбаке, который, поев некой травы, бросился в море и превратился в божество. Сочинение Цицерона потеряно.
Стр. 991 …но его стихотворения вовсе забылись и были пренебреженны… – На восемнадцатом году своей жизни Цицерон перевел стихотворение «Явления» греческого писателя Арата на латинский язык стихами; сочинил героическую поэму о Гае Марии, которая была весьма одобрена, и поэму о своем консульстве. Все эти произведения утеряны.
Стр. 991… более всех учеников Клитомаха… – Клитомах (II–I вв. до Р. Х.) – древнегреческий философ-скептик, родом из Карфагена, ученик Карнеада, представитель так называемой Новой академии Платона.
Стр. 991 Некоторое время был он и в походе под начальством Суллы, во время Марсийской войны. – Эта война иначе называется Союзнической. Цицерон был в походе на 18-м году своей жизни под начальством Гн. Помпея Страбона.
Стр. 992 …Новой Академии… – Новая и Средняя Академии, основателем которых был Аркесилай, учила, что невозможно иметь достоверные понятия о мире и что чувства обманывают человека.
Стр. 992 …из Адрамиттия… – Адрамиттия – город в малоазийской области Мизия.
Стр. 993 …был он избран квестором. – В 679 году от основания Рима, на 31-м году своей жизни.
Стр. 993 …почитали его более всякого другого начальника. – Цицерон сам прославляет свое правление Сицилией и оказанные ему почести в речи «За Гн. Планция».
Стр. 993 «Да где ж ты был, Цицерон, во все это время?» – Цицерон рассказывает: «В Кампании в Путеолах, где всегда бывает множество римлян, частью для удовольствия, частью из-за теплых источников Байи, спросил его один из его знакомых: давно ли он выехал из Рима и что там нового? Цицерон отвечал ему, что он едет из провинции. – “Вероятно из Африки?” – “Нет, – сказал Цицерон с досадой, – я еду из Сицилии”. Некто, бывший тут и хотевший показаться сведущим, спросил: “Как, разве ты не знаешь, что Цицерон был квестором в Сиракузах?”»
Стр. 994 …в деле против Верреса, которое он принял на себя. – Этот славный процесс проходил в 684 году от основания Рима, за 70 лет до Р. Х., в консульство Помпея и Красса. По делу Верреса существуют семь превосходных речей Цицерона.
Стр. 994 Один вольноотпущенник по имени Цецилий, которого подозревал в иудаизме, хотел удалить сицилийцев и говорить против Верреса. – Квинт Цецилий Нигер, родом сицилиец. Он служил квестором при Верресе и выдавал себя за его неприятеля, по наущению самого Верреса, дабы тем опровергнуть жалобы сицилийских представителей. Цицерон обнаружил эту хитрость.
Стр. 994 «Однако же у тебя дома сфинкс!» – Сфинкс сей был столь мал, что Гортензий носил его всегда с собой; он был из коринфского металла. Известно, что мифологический сфинкс предлагал фиванцам загадки и пожирал того, кто не мог их решить.
Стр. 994 Цицерон наложил на него пени семьсот пятьдесят тысяч. – Полагают, что в это место вкралась ошибка или что Плутарх следовал другим источникам. 750 тыс. драхм составляют 125 талантов, но Цицерон в речи своей доказывает, что Веррес похитил в Сицилии 40 миллионов сестерциев, или 10 миллионов драхм, и требует, чтобы он по римским законам заплатил сто миллионов сестерциев, или 25 миллионов драхм.
