— Ты с ума сошел?!
Что? Ричард понадеялся, что это слуховые галлюцинации.
— Не трогай его! — приказала Диана.
— Что?
— Не трогай его, — уже тише повторила она. — Ты не можешь его бить, это не честно.
Брови Рича сами полезли на лоб. Он сделал шаг назад, руки безвольно повисли вдоль тела.
— Какого черта?
— Ты меня слышал, Ричард. Отойди, ты не станешь с ним драться. Он пьян.
— Он тебя лапал!
— И что? Не впервые!
— Значит, ему можно распускать руки?
— Это значит, что руки нельзя распускать тебе!
— Я тебе еще нужен, детка? — подало голос пьяное тело.
— Заткнись, Билли! — рявкнула Диана.
За спиной девушки, на лице Уильяма расцветала счастливая пьяная улыбка. Он потянулся губами к макушке Дианы, собираясь поцеловать ее в волосы, но она отмахнулась от него, как от мухи. Какая прелесть! И каким кретином сейчас, должно быть, выглядел Рич…
— Вот значит, как… — протянул он, делая еще шаг назад. — Выбор сделан, да? Класс, — он нашел в себе силы поднять руки и показать два больших пальца. — Ты поэтому не хотела попадаться на глаза Келли? Знала, что это ненадолго?
Глаза Дианы расширились. Уильям снова попытался чмокнуть ее в макушку и на этот раз она его даже не остановила.
— О чем ты? — выпалила она.
— Не делай такое лицо, — пожал плечами Рич. — Годы не забываются за пару недель, да? Я все понимаю, — он спрятал большие пальцы в карманы джинсов.
Он чувствовал себя участником какой-то дешевой мелодрамы. Стоял на газоне перед помирившейся парой, и абсолютно не понимал, как его угораздило так вляпаться. Огромные глаза Бэмби, в которых можно упасть, как в пропасть, смотрели на Рича, не моргая. Уильям, пьяно улыбаясь, положил подбородок на худенькое женское плечо и потерся заросшей щекой о ее ухо, но она продолжала стоять столбом и смотреть на Ричарда. Он больше не мог это выносить.
— Я пойду. Развлекайтесь, — проговорил он, развернулся и размашисто пошагал к выходу с участка.
Его бегство сопровождало полнейшее молчание. В глубине души он все-таки ждал, что его позовут, вернут, обнимут. Но не дождался. Как запасное колесо, которое возят с собой в багажнике. В комплекте шин случился прокол, владелец достал запаску, поездил на ней, пока в мастерской латали дырку, и потом запаска стала не нужна. Ричард чувствовал себя этой самой запаской.
Диана наблюдала, как Рич уходит и не могла заставить себя пошевелиться. Ее так парализовало второй раз в жизни. Первый раз был несколько месяцев назад, в Лондоне, перед золотистой машинкой с брюнеткой за рулем. И чувства тогда были примерно те же. Все внутри вдруг оборвалось, упало и разбилось. Что он сказал? «Годы не забываются, я все понимаю»? To есть раз Диана не позволила избить пьяное, беспомощное ничтожество, то это значит, что «годы не забываются»? И Рич так легко взял и отступил! Отказался, ушел, сдал Диану с рук на руки, как котенка.
У нее не было слов. Способность говорить исчезла куда-то, Диди оставалось только смотреть, как Ричард уходит, и отстраненно удивляться, как с ней снова могло такое произойти. Он не стал ничего выяснять, не пытался прочистить затуманенный яростью мозг и здраво взглянуть на ситуацию. Он просто пожелал счастья и ушел. Легко и непринужденно.
Уильям шевельнулся на плече Дианы, ткнулся носом ей в шею и опалил запахом текилы. Диди дернулась. Жизнь снова побежала по телу, окатывая волной бешенства. Наблюдая за тем, как рушатся стены ее хрупкого счастья, Диана совсем забыла о присутствии бывшего бойфренда. Он все еще здесь? Ах да, она же сама не позволила выбить ему зубы.
— Милая, я скучал, — пробормотал Билли, обвивая руками талию Дианы. — Джесси и в половину не такая как ты. Она не умеет того, что умеешь ты.
Отлично, только что ее сравнили с черноволосой проституткой. Почему Диана не позволила выбить Уильяму зубы? Потому что он пьян и беззащитен? Это считается хорошим аргументом? Больше Диди так не казалось. Она вырвалась из кольца его рук, развернулась и ошеломленно уставилась на глупую улыбку.
— Ты же поедешь со мной домой, да? Без тебя так пло-охо… — протянул Билли, снова пытаясь дотронуться до нее.
Диана отступила назад. Взошла на крыльцо, перепрыгивая через ступеньки. Он зовет ее «домой». Как он смеет? Он разрушил все, абсолютно все, и сейчас пьяно улыбается ей как ни в чем ни бывало! Жалкое ничтожество!
— Куда ты? — удивленно спросил Уильям, глядя, как Диди скрывается в дверном проеме.
Она промолчала. После прошлого использования двустволка стояла прямо в прихожей, прислоненная к стене. Диане не пришлось идти слишком далеко. Схватив ружье, она развернулась и снова вышла на улицу.
— Переста-ань, зайка! Ты уже пыталась в меня стрелять, — беззаботно отмахнулся Билли, увидев у Диди оружие.
Да, пыталась. Больше не попытается. Все равно там холостые. Спустившись на траву и направившись к Уильяму, Диана на бегу развернула двустволку, взялась обеими руками за дуло, размахнулась и наотмашь всадила приклад в плечо абсолютно не ожидающего этого бывшего бойфренда. Улыбка упорхнула с его лица, он громко взвыл, отскакивая назад.
— Ax, без меня плохо, — сквозь зубы прошипела Диана, снова замахиваясь. — Ах, Джесси не такая, — приклад снова приложился к мужскому плечу, заставляя Билли снова взвыть и попятиться. — Ты разрушил мою жизнь! Дважды! У меня только- только все наладилось! — Диди опять подняла зажатое в руках ружье, но теперь уже Билл выставил вперед ладони для защиты. — Пошел вон! — заорала она, пригибаясь и впечатывая приклад в бедро. — Еще раз увижу — лично сломаю ноги!
Воя и хватаясь за ушибленные места, Билл пятился к воротам участка. Диана, держа ружье, как бейсбольную биту, наступала на него, не давая передумать. Из соседних домов вышли люди, кто-то стоял на крыльце и наблюдал за спектаклем издалека, кто-то посмел приблизиться к участку, но старательно делал вид, что просто идет мимо. Диди было все равно. Сжав челюсти, она следила за отползающим Уильямом и абсолютно не обращала внимания на зрителей. Бывший бойфренд оказался на тротуаре, взглянул на Диану обиженным взглядом побитой собаки и двинулся вдоль заборов, прихрамывая на правую ногу. Посмотрев еще несколько мгновений, как удаляется его скрюченная фигура, Диди развернула двустволку дулом вверх, крутанулась и быстрым шагом помчалась к дому.
Она взбежала на крыльцо, стремительно влетела в прихожую и с шумом захлопнула за собой дверь. Все осталось позади. Теперь уже точно все. Силы вдруг стали вытекать из тела, но Диана заставила себя не осесть прямо на ступеньках лестницы. Не выпуская из рук ружье, она поднялась на второй этаж, зашла в комнату над гаражом, закрыла дверь. Прислонилась к ней спиной, скользнула взглядом по обстановке. Повсюду в комнате были тюбики и баночки, на полу возле стены стояла табуретка с измазанной тарелкой, в которой Ричард смешивал цвета. На полу валялась кисть. Диана опустила голову, посмотрела на свою водолазку. На ней ярко выделялись пятна цвета «охра светлая».
