— Маньэль? Встречается.
Я слегка растерялась. Семен Андреев и Жаклин Сон известны в чужом мире под псевдонимами, а глава «МАКИС» живет под долинейским именем в своем родном?
— Маньэль Керейра… Я слышал об этом человеке от шаерона Эндера. Говорите, он занимает в Ластонии руководящий пост?
— Жако Лэй так говорит! Как и шаерон Эндер, я могу лишь повторить ее слова.
Кано миролюбиво развел руками.
— Повторите.
— Да запросто! — не было смысла ничего скрывать — Жаклин болтала о ластонских реалиях в присутствии шаерона. — Ластонией управляет «МАКИС», «МАКИС» возглавляет Мануэль Керейра. Они пытаются провернуть какую-то операцию под названием «Опальная принцесса», о которой знают лишь избранные. Меня отправили сюда с имплантом, позволяющим контролировать человека. Дочурка Мануэля, Арина, как раз надумала поиграть в проданную девушку и распутного принца, и перехватила управление. Что-то пошло не так, и Айрой я побыла недолго. Вот и вся история.
— Вся? — тяжело уточнил шаер. — А как же та ее часть, в которой говорится, что некто из Ластонии играет против своих?
— Об этом вам известно больше, чем мне, — парировала я. — Уже осмотрели башню Страданий? Нашли следы стрелка? Кто он? Уж не ваша ли милая Валери, у которой вдруг обнаружился дневник двухлетней давности?
Рикадор оперся кулаками о стол и навис над ним в духе грозного шаерона Викарда.
— Откуда вы знаете, что этому, — кивнул на блокнот, — два года? — спросил с подозрением.
Я открыла и закрыла рот.
«Арина пишет о своем шестнадцатом дне рождения, но в моем видении ей уже восемнадцать», — напрашивался ответ, что усложнил бы все и породил вопросы.
— Вот, — появилась идея. — Дата изготовления, — я ткнула пальцем на обложку, — два года тому назад.
— Но заполнить его могли вчера. — Шаер сдвинул брови к переносице. — К тому же эти закорючки для меня не имеют смысла. Поверить вам на слово, Ання?
— Не вешать мне лапшу на уши! Я знаю, что перед ластонцами вы все отыгрываете дикарей. Но настоящее имя Жако Лэй откуда-то узнали. Хотите убедить меня в том, что ваши люди еще не составили хоть приблизительный словарь? Не трудитесь — я в это не поверю.
Рикадор позволил себе короткую улыбку.
— Ання, уж не думаете ли вы, что меня интересует ваше мнение? К слову, и каково же узнанное нами настоящее имя Жако Лэй?
Я закатила глаза — совсем как в детстве, когда видела откровенную ложь.
— У вас в гардеробной лежала обложка папки с названием сверхсекретной ластонской операции, — прошипела негодующе. — Пожалуйста, давайте не держать друг друга за идиотов. Вы контролируете каждый чих противоположной стороны. Вы изучаете Ластонию, пока она строит глобальные планы, и одергиваете, когда ее агенты заходят слишком далеко. Что? — Я заметила, что выражение его лица поменялось и стало почти человеческим. — Что не так? Ваш шаерон Викард вчера ясно дал понять, кто правит балом, когда отпустил Жако Лэй, хотя она по-настоящему напала на идио… Простите. Обещаю, отныне я буду относиться к шаерону Эндеру с уважением.
Что-то определенно случилось. Я сболтнула лишнего? Произнесла вслух ужасную тайну?! Или бессердечный рие Нордес в глубине души все же заботился о брате?
— Садитесь, Ання. — Рикадор быстрым шагом обогнул стол и буквально впихнул меня в кресло. — Садитесь!
В дверь постучали, и он на миг отвлекся. Когда вновь взглянул на дознавателя, то уже выглядел как обычно.
— Кано?
— Сейчас же распоряжусь насчет ареста. Прошу прощения за недосмотр, сир.
— Приношу извинения за действия моего брата, Кано. И раз уж речь зашла о самоуправстве и самодурах… Будьте любезны, впредь гоните лорда Рендала прочь. Меня не интересуют его предложения. Ни личные, ни деловые.
— Но шаерон Эндер…
— Мне плевать на этого самодовольного дурака и на его отношения с членами моей семьи. Даже то, что его сестру прочат в жены моему отцу, не имеет ко мне отношения. Я не хочу его видеть. Вопросы?
Вошла Рокси.
— С Валери Айронс все будет в порядке. Сейчас она очень слаба, но ее жизни ничто не угрожает.
«Валери Айронс? А почему не Памела Андерсон? Рыжая не мелочится. Если, конечно, речь идет о рыжей. Судя по всему, она выжила?» — я насторожилась.
— Ну и?! — шаер пока плохо владел голосом.
Бывшая шаерона вздрогнула, как будто впервые слыша ор в свой адрес.
— Она говорит, что блокнот ей подбросили.
— Кто?
Рокси тяжело выдохнула.
— Кто-то из ластонцев, предположительно — сама Айра Керейра.
Более абсурдных обвинений в свой адрес я и представить не могла! Я же постоянно где-то заперта!
— Когда? — потребовала ответа.
— В тот день, когда Эндер привез вас из Понизья.
«В тот единственный день, когда за вами не наблюдали», — говорили ее усталые глаза.
Смахивало на то, что катавасия со шпионкой-киллером-вселенским злом начнется по новому кругу. Или я снова себя накручивала? Вдруг речь шла о настоящей «Айре», то бишь Арине?
Ага, конечно. Об Арине, которая уже два года находится под постоянным контролем и не имеет даже окна, чтобы выглянуть в чужой мир.
Момент! Жаклин подозревала, что в «МАКИС» есть саботажник. Вот только сомневаюсь, что он подбросил бы дневник девочки-подростка, а не внутреннюю переписку Керейры или что-то в этом роде.
Может, все гораздо проще и Валери лжет? Знать бы еще, кто такая эта Валери… Жаль, что обсуждать ее со мной никто не будет. Действительно жаль.
Глава 12. Грозный и влюбленный
Из дневника Арины Керейры
Цирк продолжается. Винт проболтался, что «вариант номер семь» — не первая лабораторная крыса, выброшенная на помойку. То есть не из блондинистой партии, которую я терпеть не могу.
Поверить ему? Он предан Керейре, но влюблен в меня слезливой щенячьей любовью. Да и незачем ему лгать. Я же не сторона Х. Друзей не имею, разговариваю только с безмозглой местной служанкой, с обожаемым папашей и с Патриком. Мне незачем скармливать дезу.
Мерзкая Яра куда-то исчезла. Полагаю, с концами. Ее заменила вороватая несовершеннолетняя страшила. Подбрасываю ей красивые мелочи и готовлю западню. Повеселимся!
* * *
Долинея
— Прежде, чем на меня снова начнет бросаться охрана, мне бы хотелось сделать доброе дело, — предложила я, чувствуя себя неуютно под пристальными взглядами двоих рие Нордесов и дознавателя. — Ластонские камеры установлены не только в покоях шаера, но и в этом кабинете, и в пыточной, и в комнате, где я подожгла дур… шаерона Эндера. Думаю, их можно найти во многих местах.