Аякский прессинг усиливается, блок противника рушится, и на 53-й минуте Хайнц Шилхер наконец с удовольствием пробивает с 20 метров. Майер бросается в ноги к Хану, который забивает мяч в ворота – 1:0! «Аякс» инициирует тогда ускоренную передачу вперед, принимает позади баварских нападающих в страшной ловушке «вне игры». Фирменное домашнее блюдо. Мюрен-левша удваивает счет: одним касанием мяча на лету правой ногой отправляет его в девятку (2:0, 68-я минута)… Спустя две минуты Кройфф выполняет угловой, и Хан в высоком прыжке принимает мяч головой, бьет, и мяч залетает в ворота. Он опережает Майера, который вышел из ворот в надежде перехватить мяч (3:0, 70-я минута). Зепп Майер, как и Мюллер (несмотря на усилия), был еще одним слабым конечным звеном баварской защиты. После матча безутешный вратарь, охваченный досадой и бессонницей, выбросит ночью всю свою форму и бутсы в ледяные воды протекающего рядом с баварской гостиницей канала… На последней минуте встречи прибежавший чуть ли не из зоны своих ворот Крол с левого фланга, почти из середины поля, делает высокий навес, и Кройфф в прыжке, в борьбе на втором этаже, пробивает головой, счет 4:0!
Финальный счет был за гранью. Но все справедливо. Так как по игре наблюдалась огромная пропасть между этими двумя командами, превосходящий размах игры, весьма наглядный, но который невозможно воспроизвести. Создавалось головокружительное впечатление, что игроков «Аякса» на поле было больше одиннадцати, словно играли 14 против 11… Писатель из Ниццы Луи Нюсера повторит высказывание Наполеона, но уже по отношению к тотальному футболу 1973 года: «Искусство войны заключается в том, чтобы расположить свои войска так, чтобы они были одновременно повсюду». В качестве доказательства своей сообразительности Йохан буквально «блеснул» своим отсутствием… Зная, что его будут ждать, он сумел избежать эгоцентрической ловушки и не попытался исполнить свои обязанности в одиночку. Он растворился в коллективе, не напоминая о себе, в надежде избежать опеки. Он сверкнул, и луч пробил сумерки. Его позиция «держаться чуть позади» получила другую интерпретацию: он боялся схлестнуться непосредственно с Беккенбауэром? Не важно! Если в данном случае стратегия ухода смогла привести к победе… Тотальный футбол, вероятно, черпал идею из мудрой поговорки народа, которого часто захватывали другие, более сильные армии: «Голландец предпочитает найти способ победить врага своим умом, а не силой…»
На следующий день в «Экип» Жан-Филипп Ретакер посвятил передовицу этому футуристичному «Аяксу», который шел впереди многих современных достижений. Он восторгался «этой командой сегодняшнего и завтрашнего дня, которой был «Аякс» 1973 года. Его несокрушимым блоком, где одиннадцать индивидуальностей перемешиваются, походя как физически, так и технически один на другого, тем самым становятся только крепче и могут безжалостно смести с пути противника». В 2005 году матч «Аякс» – «Бавария»-73 был назван «Экип» лучшим матчем в истории кубков Европы, при этом описывая игру «Аякса»-73 как «лучшую демонстрацию тотального футбола».
Атмосфера в самом «Аяксе», однако, омрачилась во время ответного матча, прошедшего 21 марта… В минувшие выходные Йохан Кройфф получил легкую травму голени. Он посоветовался с личным врачом, который ему «рекомендовал» не выходить на матч с Мюнхеном. Врач «Аякса», доктор Ролинк, воспротивился этому решению и уведомил дирекцию клуба, что Кройфф должен быть в составе группы в Баварии. Боясь осложений, Йохан отказался туда ехать. Председатель ван Праг выказал на публике, через СМИ, всю свою ярость по отношению к Йохану. Для товарищей по команде это было уже перебором! Многие из них больше не могли выносить проделки и капризы своего капитана. Хуже того, из-за повторяющихся проблем с приводящими мышцами сезон был вконец испорчен: количество матчей, сыгранных им за «Аякс», свелось до 32, правда, число забитых мячей впечатляет – 19 штук. Однако и в его отсутствие команда выигрывала матчи, что навело игроков на мысль, что они могли прекрасно обойтись и без него… Что они и сделали, впрочем, в матче против «Баварии», обеспечив себе без особых проблем квалификацию на Олимпийском стадионе в Мюнхене (1:2). Но баланс сил в раздевалке явно пошатнулся. Опытного Васовича, уехавшего в Югославию, покинувшего «Аякс» в одно время с Михелсом, уже не было там, чтобы утихомирить восставшее эго игроков.
Величайшую команду мира и в самом деле охватило глубокое недомогание, и архилидер был не единственной его причиной. Вот что скажет Барри Хюльсхофф: «Сезон 1972 года был волшебным, а на следующий 1973 год нам предстояло все начать заново. Только с лидерством у нас был непорядок, полный швах. Отовсюду сыпались всевозможные противоречивые идеи. Все вдруг стали лидерами, и группа начала распадаться. Взаимная поддержка уже была не такой сильной. А уж если вспыхивали конфронтации, то они уже были куда как жестче, чем раньше. И вот каждый концентрировался на себе, выпячивал все свои чувства, вместо того чтобы поставить на первое место задачи коллектива. Больше не было общих целей, точнее говоря, целей не было вообще. Мы уже завоевали все трофеи… И затем о нашем капитане Йохане пошли всякие слухи, вроде того что он должен скоро уехать в Барселону». Шептались также, что Йохан считал, что ему мало платят… тогда как в 1971 году он продлил контракт на семилетний срок!
И вот все эти слухи усилились до такой степени, что Йохан стал объектом одной странной телевизионной мизансцены. Для передачи Brandpunt («Горячая точка») канал KRO решил сделать из него первоапрельскую шутку. Перед его домом поставили телекамеру, один журналист завязал разговор с Йоханом, который был одет в брюки с широкими раструбами, рубашку с открытыми верхними пуговицами и золотыми цепочками на шее. Он стоял там, у входной двери в дом, как спокойный отец семейства с малышкой Сусилой на руках и маленькой Шанталь, резвившейся у его ног. «Йохан, мы только что узнали от клуба «Барселона», что вы будете играть там в следующем сезоне», – набросился на него репортер. «Без комментариев», – ответила ему звезда… «Господин Михелс уже все уладил, и вы завтра подпишете контракт на стадионе «Аякса», – напирает парень с KRO… «На стадионе «Аякса»? Нет, нет, нет… Без комментариев», – скажет Йохан с чуть смущенной улыбкой и опущенными в пол глазами в знак досады… «Но вы же учите испанский, верно?» – настаивает интервьюер… «Да, но это из-за того, что я езжу на отдых в Испанию», – отвечает Йохан, и его улыбка уже не такая безоблачная.
Йохан вернется в расположение команды к полуфинальным матчам Кубка чемпионов, чтобы схлестнуться с великим «Реалом» (Мадрид). После их скромной победы 2:1 в Амстердаме 11 апреля аякские игроки по-залихватски объявили национальным СМИ, что едут на «Бернабеу», чтобы выиграть со счетом 1:0. Что они и сделали, одетые в наводящую ужас кроваво-красную форму. Гол забил Герри Мюрен. Совершенно непринужденно Герри завоевал невероятно бурную овацию, начав вдруг жонглировать мячом в разгар матча прямо в центральном круге! Со своим третьим финалом в Кубке чемпионов, назначенным на 30 мая, «Аякс», что символично, шел по следам «Реала», у которого на счету в Лиге чемпионов было шесть кубков. 20 мая «Аякс» стал снова чемпионом Нидерландов, одержав победу в финале против «АЗ-67» (3:0), опередив «Фейеноорд» на два небольших очка.