– Кто там?
– Франческо, не валяй дурака, – донеслось из коридора.
Я медленно открыл дверь и увидел Спаллетти, который показывал на часы.
– Вы в курсе, сколько времени?
– Мистер, мы завтра все равно выиграем, я об этом позабочусь.
Спаллетти этим не остановишь. Он аккуратно отодвинул меня и вошел, увидел, что за кроватью сидят Аквилани, Окака и Рози, которые, поняв, что их обнаружили, вылезли из укрытия, потупив взгляд, и услышал смешок, который донесся из ванной. В итоге он всех пересчитал, нас оказалось двенадцать. Я попытался умаслить Спаллетти, пообещав, что завоюю «Золотую бутсу», но с его лица не сходило выражение удивления и разочарования.
– Вы считаете это нормальным, накануне матча?
И, не дожидаясь ответа, повернулся и ушел спать с видом профессора, разговаривающего с двоечниками. На следующий день – правильнее сказать, в тот же день – мы выиграли у «Мессины» в несложном и увлекательном матче – 4:3. Я не забил свой пятый пенальти в сезоне (это был год, в котором я не забил их больше всего), но все же записал на свой счет ровно два мяча, всего у меня получилось двадцать шесть, я выиграл гонку снайперов и «Золотую бутсу» как лучший бомбардир европейского клуба. Все хорошо, что хорошо кончается? Почти. В эпизоде с карточным турниром это было еще не все. Я знаю, что Спаллетти говорил с Розеллой, настаивая на наказании. Возможно, его фобия карт, которая станет частью полемики, связанной с моим уходом, родилась именно тогда.
Следующий сезон начался с нового трофея, поднятого на «Сан-Сиро» – стадионе, который начал приносить нам все больше радостей. Мы завоевали Суперкубок Италии в становящемся уже привычном соперничестве с «Интером» (в период после «Кальчополи» мы были как Федерер и Надаль, разыгрывали трофеи между собой). Мы провели еще один великий матч: команда потеряла Киву – он ушел как раз в «Интер», – но механизм, который собрал Спаллетти, работал на полных оборотах, особенно в начале сезона, когда мы могли пользоваться плодами легкой подготовки. Я играл, несмотря на ограниченную подвижность, потому что для меня выйти в этом матче было важно. Мы владели преимуществом в первом тайме, но не забили, «Интер» дважды был близок к голу в контратаках, но в итоге игра была равной, а решил все пенальти. Я отчасти вынудил арбитра назначить его – прокинул мяч мимо Бурдиссо, а он вытянул ногу в том направлении, куда я стал прорываться. Стопроцентный фол, и странное движение для аргентинца – они обычно лучшие в том, чтобы свалить тебя незаметно для арбитра. Его удар тут же отозвался в ноге, исполнять пенальти следовало осторожно. Время на то, чтобы собраться с мыслями, было, и я понял, что это несерьезно, поэтому дал пробить Даниэле и отошел в сторону, чтобы понаблюдать за исполнением. Я был спокоен, поскольку всего год назад он забил с «точки» в финале чемпионата мира; это не стопроцентная гарантия, но придает оптимизма. И Даниэле действительно забил, а спустя четверть часа настала моя очередь получать кубок и поднимать его над головой.
В третьем сезоне Спаллетти было много разочарований, поскольку в отличие от предыдущего года мы бились за скудетто до последнего тура. Но «Интер» все еще был силен, а в периоды, когда он был не так хорош, ему иногда помогали решения арбитров. Таким образом, нам постоянно чего-то не хватало. В очной встрече 25-го тура на «Сан-Сиро» мы доминировали, я забил, у нас было много возможностей прикончить хозяев. Мы должны были вести как минимум в два мяча к тому времени, когда Розетти переборщил с карточками, показав Мексесу вторую желтую за легкое нарушение – толчок, но не грубый. И должны были вести в счете как минимум в два мяча к концу матча, когда Дзанетти – один из тех, кто забивает раз в сто лет! – хватил по воротам из-за пределов штрафной и попал в угол. Нелепая ничья. Я был рядом с ним, и когда увидел, что мяч у Дзанетти под правой, не пошел в отбор, убежденный, что возможный штрафной мог оказаться более опасным, чем этот удар. Но когда вступает в дело судьба, возможности спастись у тебя нет.
Я не доиграл этот сезон, потому что в 34-м туре получил вторую тяжелую травму в своей карьере. В домашнем матче против «Ливорно» – команды, которая мне не приносит удачу, если вспомнить прошлогоднее удаление, – я порвал связки правого колена. Я уже ощущал в нем боль, но тут появилась замечательная возможность пробить. Удар – и едва я поставил опорную ногу, понял, что что-то не так. Но хотя бы можно было забить. Увы, Амелиа классно отбил мяч, и, уходя с поля, я бы ему поаплодировал… если бы не был на носилках. В это время мы отставали от «Интера» на четыре очка, они играли позже нас; мы просто не могли себе позволить не выиграть. Желанный гол во втором тайме записал на свой счет Вучинич, один из самых классных форвардов, с которыми я когда-либо играл. У Мирко было много достоинств: техника, скорость, удар, и к тому же он располагал к себе как великодушный и приятный человек. Для того чтобы стать великим, ему не хватило только одного: решимости. Он был очень расслабленный, почти вялый в некоторых эпизодах. Не всегда цеплялся зубами. В тот день – да, но этого не хватило: за несколько минут до конца матча Диаманти сравнял счет, что для нас было катастрофой. «Ливорно» в том сезоне занял последнее место и вылетел, но их отчаянная попытка удержала нас в трех очках от «Интера», и этот отрыв на следующий день увеличился до шести очков, поскольку «черно-синие» победили в гостях «Торино».
Я ушел со сцены, проклиная то, что, как я думал, было перстом судьбы. В предыдущем туре, в Удине, я фактически все сделал сам: арбитр Риццоли был недостаточно быстр и не смог увернуться, когда я получил пас и мог ударить почти без помех – чтобы не попасть по нему, я был вынужден отклониться, послав при этом мяч намного выше ворот. Мы были очень взвинчены, «Удинезе» уже вел в счете, и почва начала уходить из-под наших ног. И вот, упустив возможность забить, я повернулся к Риццоли и обматерил его, а затем, увидев его удивленное лицо, снова произнес ту же тираду. Желтая карточка, и это еще хорошо. Даже очень хорошо, потому что на самом деле карточка вызвала и третий посыл куда подальше. Лишний, конечно. Он чувствовал, что был виноват, и понимал мое раздражение, вызванное ситуацией, а не его действиями, и не вытащил из кармана красную карточку, как того требуют правила. В общем, простил.
В полных составах мы выиграли 3:1, и шумиха вокруг несостоявшегося удаления занимала прессу целую неделю. Риццоли критиковали за эту четверть часа, потому что он был нерешителен. Годы спустя все узнают о том, что в те дни он попросил отстранить его от судейства, и если бы его просьбу удовлетворили, это было бы глупостью, учитывая то, что впоследствии он дошел до обслуживания финала ЧМ-2014. Парадокс заключается в том, что если бы он меня удалил в том матче, в Удине, то из-за дисквалификации я бы не играл с «Ливорно» и, вероятно, не получил бы травму. И кто знает, как бы все закончилось: «Интер» уже выдохся, в последних турах он уступил в дерби, сыграл вничью дома с «Сиеной» и перед последним матчем с «Пармой» опережал нас всего на одно очко.
И ВОТ, УПУСТИВ ВОЗМОЖНОСТЬ ЗАБИТЬ, Я ПОВЕРНУЛСЯ К РИЦЦОЛИ И ОБМАТЕРИЛ ЕГО, А ЗАТЕМ, УВИДЕВ ЕГО УДИВЛЕННОЕ ЛИЦО, СНОВА ПРОИЗНЕС ТУ ЖЕ ТИРАДУ.
