— Что она имеет ввиду? — посмотрела я на Калину, лицо которого сейчас отчетливо видела в льющемся от Елены свечении.
— Марго — это та самая медведица, что покусала твоего отца, а потом спасла их от верной гибели. Она из одного с Елизаветой клана, — отозвался Калина. Выглядел он как человек, усиленно размышляющий над трудной задачей. — Почему ты решила, что Марго нам поможет?
— Нам? О чем ты? — дико хохотнула Елена. — Не нам, а ей, — снова палец Елены уперся в меня. — Колдунья до сих пор испытывает вину перед ее отцом, уверена. Ты ведь сделаешь это ради Луки? — посмотрела она на меня, и в глазах ее я прочитала мольбу, которую даже она не могла замаскировать.
— Конечно!.. — пробормотала я.
— Что взамен? — перебил меня Калина.
— В смысле? — лицо Елены вытянулось от удивления. — О чем ты, братец? Что-то я перестала понимать тебя.
— Ты все отлично поняла. Ты просишь ее об услуге, но ничего не предлагаешь взамен.
— Да я и так…
— Помолчи, — шепнул мне Калина на ухо, теснее прижимая к себе. — Мы пойдем к Марго, но ты освободишь ее отца и вернешь его домой.
Глаза Елены сузились и заблестели нездоровым блеском.
— Вот как? Кажется, ты забыл об обещании…
— Не забыл, — отрезал Калина и не дал мне даже трепыхнуться от опалившей мозг догадки. Ведь сейчас речь шла об обещании Калины отомстить моему отцу за смерть сестры, которую тот дал умирающей Елене.
— И ты не отказываешься от своих слов?
— Нет.
— Но сейчас ведь самый удобный для мести момент. Я все сделала, чтобы заманить его в клан.
— Ну ты и тварь! — не выдержала и закричала я. Была бы моя воля, и не стояла бы Елена сейчас передо мной бестелесная, вцепилась бы ей в рожу и расцарапала до крови. — Ты просишь спасти своего сына. Меня! Меня ты просишь об услуге, а сама хладнокровно рассуждаешь о том, кто и как будет мстить моему отцу. Ненавижу тебя, — выплюнула. — Еще сильнее ненавижу от невозможности не делать того, о чем ты просишь. Потому что я люблю своего брата!
На этот раз Елена расхохоталась так дико, как никогда до этого. Ну точно свихнулась. И в душе ее даже крупицы порядочности не осталось.
— Вот и прекрасно. Достаточно будет освободить только тебя. А ты переживал братец…
— Ничего подобного, — так холодно отозвался Калина, что у меня по коже пробежал мороз. — Пока ты не освободишь ее отца, она никуда не пойдет. Я ей не позволю. А на ней мое клеймо, как ты знаешь. Только после того, как ее отец окажется дома, мы отправимся к Марго.
— Тогда тебе труднее будет отомстить.
— Это только мои проблемы.
И снова меня передернуло от слов Калины, а во рту появился привкус горечи. Вот значит, как он меня любит, раз спокойно рассуждает о мести при мне? Но об этом я подумаю потом, когда буду далеко от него.
— Сними с меня это, — потряс Калина руками, звякнув цепями. — А потом отведи нас к ее отцу. Он должен рассказать, где нам искать Марго.
Глава 22
— Вот что, голубки! Бродить по подвалам клана значит привлекать к себе ненужное внимание. Уверена, стража не дремлет, да и Гордеюшка лелеет план мести, — усмехнулась Елена. — Пока мы тут беседуем, может они уже идут за вами…
— Так надо торопиться! — всполошилась я, испугавшись, что можем упустить такую возможность освободиться сами и спасти отца.
— Успокойся, дурочка! — махнула на меня рукой дух. — Спят они, попугать вас решила. Но случайность никто не отменял. К отцу твоему я пойду одна.
Елена проделала какие-то манипуляции руками, и цепей на руках и ногах Калины как ни бывало. Хотела бы я тоже так уметь. Никакие Гордеи тогда мне не были бы страшны. Но если для этого нужно стать озлобленным духом, то я уж как-нибудь без магии обойдусь.
— Как это пойдешь одна?! — возмутилась я. — Я пойду с тобой.
— Да уйми ты ее, неразумную, — скривилась Елена, обращаясь к Калине, который в это момент разминал руки и ноги. — Приведу я твоего отца, целого и невредимого. А вы пока отправляйтесь на виллу и ждите нас там.
— Угу, — кивнул Калина, не теряя выдержки. — Только верни ей способность оборачиваться.
— Да верну-верну, но не пешком же ты собрался топать по лесу?
— А есть другие предложения? — удивился Калина.
Я-то знала как никто, какие способности хранит в себе Елена. А вот Калина, похоже, был удивлен ее следующими словами.
— Эх, братец, ты похоже забыл, что со смертью, да еще насильственной, мы обретаем невиданные силы. Я многое могу, — добродушно подмигнула она Калине и рассмеялась. Даже не ожидала подобного от Елены. Сейчас она казалась мне обыкновенной девушкой. А Калина даже побледнел, глядя на сестру. Бедный! Как, наверное, ему тяжело осознавать, что сестры уже давно нет в живых. — Все, хватит болтать! Подойдите!..
Она поманила нас руками. И мы подошли к ней, как послушные марионетки. Я вспомнила тот день, в баре, когда увидела ее впервые. Как и тогда, сейчас у наших ног начинал клубиться голубоватый туман. Невольно взяла Калину за руку, ища поддержки. И рукопожатие не заставило себя ждать. Помнится, в прошлый раз я потеряла сознание во время перемещения. Оставалось надеяться, что сейчас все пройдет легче.
Когда туман поглотил нас целиком, мир покачнулся, а потом закружился все сильнее. Почти сразу же мы оказались у Калины в доме. Только вот мой вестибулярный аппарат снова не справился с пространственной невесомостью, и какое-то время мне потребовалось пробыть в туалете, приводя свой желудок и себя в порядок. А вот Калине хоть бы хны — развалился себе в кресле и встречал меня бледную с довольной улыбкой.
— Совсем ты слабенькая у меня, — улыбнулся он, поднимаясь и подходя ко мне. — Но ничего… Не только тело можно укрепить, а и дух тоже.
Калина склонился к моим губам, и реакция последовала непроизвольная. Я резко вывернула голову, уходя от поцелуя. А в ушах звучали его слова об обещании отомстить.
— Не полегчало? — неправильно истолковал он мою реакцию.
Сил хватило только на то, чтобы покачать головой. Об одном мечтала — чтобы убрал он от меня свои руки, чтобы близость его не оказывала на меня неизменно возбуждающее действие.
— Можно я прилгу? — бросила я мимолетный взгляд на Калину и отошла в сторону. — Ноги не держат.
— Конечно! Ложись. На тебе лица нет.
Сил у меня моральных нет, а не лица. Где взять столько терпения, чтобы и дальше притворяться? Как бы я хотела сейчас оказаться дома, с мамой и папой, и забыть события последних месяцев, вместе с этими медведями, как страшный сон. Но именно сейчас у меня нет такой возможности. Нужно и дальше терпеть и делать вид, что все нормально. Ради отца, Луки… А еще каким-то образом выведать планы Калины касательно моего отца.