Девочка приблизилась к безжизненному телу Роджера и опустилась перед ним на колени. А потом она заговорила, обхватив его голову руками, как я до этого. Я не узнала голос малышки. Сейчас ее устами говорила взрослая женщина, и голос ее доносился словно со дна глубокого колодца. Смысл заклинаний тоже ускользал от меня, я не понимала ни слова. И звучали они так монотонно, что глаза мои закрылись и последнее, что запомнила, как без сил сползла по стене.
— Моя леди, очнитесь, все закончилось, — такими словами и прикосновением чего-то холодного ко лбу и щекам разбудил меня Кристофер.
Я распахнула глаза и в первый момент силилась вспомнить, где нахожусь. Но услужливая память не заставила себя долго ждать, расставляя все по своим местам.
— Как Роджер? — резко вскочила я, отчего закружилась голова и в глазах потемнело.
— С ним все в порядке, — поспешил успокоить меня Кристофер, подставляя влажное и холодное «плечо». — Жизни его теперь ничто не угрожает. Он крепко спит.
Я посмотрела в ту сторону, где в последний раз видела огненную Серину. Девочка сидела там же, прямо на полу, а голова герцога покоилась у нее на коленях.
— К ним можно подойти? — спросила я у Кристофера.
— Можно, мисс Мэри, — вместо него ответила Серина и тихонько рассмеялась. — Больше я не кусаюсь.
— А раньше?.. Раньше кусалась? — уточнила я, чувству себя сейчас не самой умной леди.
— Раньше это была не я, — серьезно посмотрела на меня девочка.
— Кто же тогда?
— Не знаю, — очень по-детски пожала она плечами.
— А ты Кристофер знаешь?
— Я могу только догадываться, — лаконично ответил тень.
Я тоже догадывалась и вслух мне об этом говорить не хотелось. Во всяком случае не сейчас и не при Серине. Кажется, на помощь девочке пришла ее покойная мать. Другого объяснения я не находила.
Малышка с такой любовью разглядывала лицо отца, периодически касаясь пальчиками его слипшихся от крови волос, что сердце мое щемило со страшной силой от боли. Она боялась пошевелиться, чтобы не прервать его сон. То, что герцог теперь был совершенно здоров и крепко спал, я поняла по тому, как равномерно и сильно вздымалась его грудь.
— Кто это с ним сделал? — тихо спросила девочка, когда мы с Кристофером приблизились к ней.
— Те же, кто и тебя посадил сюда.
— Это ведь он, да? — посмотрела она на меня огромными и очень мудрыми сейчас глазами. — Тот, кого я так боюсь, кто может призвать меня даже через океан?
— Да, малышка, — вздохнула я, не видя смысла скрывать от нее правду.
— И это злой король из моей сказки?
— А ты как думаешь? — решила я уйти от прямого ответа. Разговаривать с этим ребенком на столь щекотливые темы было очень тяжело.
— Думаю, это он, — кивнула она скорее самой себе. — Но что ему надо от меня?
— Я отвечу тебе на этот вопрос, — раздался голос Мэдлока, и сам он появился из-за угла. — Зря вы не дали ему помучиться как следует, — окинул он взглядом Роджера. — Ведь он заслужил подобную кару, не так ли, Мисс Мэри?
Что он имел в виду, спрашивая именно меня об этом, не представляла. Да даже если бы и знала, отвечать не собиралась. Мне даже смотреть на этого подлого мага не хотелось, а уж разговаривать и подавно.
— Злой король из твоей сказки, Серина, это твой родной дедушка, — обратился он к девочке через какое-то время. — И он хочет, чтобы ты жила с ним. И только этого.
— Он хочет, чтобы я стала такой же злой? — прищурилась малышка и посмотрела на Мэдлока очень не по-доброму.
— Почему же злой? — деланно рассмеялся он. — Особенной.
— А если я этого не хочу?
— Увы, но у тебя нет выбора, — развел руками Мэдлок. — Потом ты всем нам скажешь спасибо, что пошли на это против твоей воли.
— Скажу спасибо за то, что похитили меня, связали по рукам и ногам и везли в душном трюме практически без еды и воды?
Вот за это я готова была разорвать Мэдлока голыми руками, если бы только смогла дотянуться. Подлая тварь! И плевать, что леди даже в мыслях не должны позволять себе подобные слова. Для него эти эпитеты казались мне еще слишком мягкими.
— А потом бросили в этот душный подвал, лишив магии? — продолжала уличать его Серина. — За что из этого вы хотите, чтобы я сказала спасибо? Может за то, что вы сделали с моим отцом?
В который раз поразилась, как этот ребенок умеет выделять главное, насколько острый ум сидит в ее маленькой головке, и какое храброе у нее сердечко.
— Ничего с твоим драгоценным батюшкой не случилось бы, — презрительно скривился Мэдлок. — Такие как он живучие. Да и стоит ли дорожить тем, кому на тебя наплевать.
У меня аж кулаки сжались. Едва сдержала себя, чтобы не кинуться на решетку и не попробовать дотянуться до его ехидной и злобной физиономии. Но слова Серины мгновенно охладили мой пыл.
— Какой бы он ни был и как бы не относился ко мне я всегда буду любить его больше всех на свете. И ни один дед или еще кто не смогут мне заменить его.
Тут я чуть не расплакалась и на сотую долю секунды подумала так же, как Мэдлок, что не заслужил Роджер такой всепоглощающей любви.
— Все это пустые разговоры, — отмахнулся Мэдлок. — И ты мне надоела, глупая девчонка! Совсем скоро с твоего папашки живьем снимут шкуру, как и с этой леди. Сама же ты пройдешь через обряд посвящения, который тоже состоится очень скоро.
— Нет! — крикнула Серина. — Вы не посмеете сделать им ничего плохого!
Я видела, как в глазах ее скапливаются слезы и начинают стекать по щекам. Сама была напугана до крайности, понимая, что нам грозит с герцогом, и не веря, что Роланд настолько зол и коварен.
— Хватит об этом! — тоже повысил голос Мэдлок. Мне даже показалось, что он почернел лицом под стать своим одеждам. — Лучше расскажи мне, как тебе удалось избавиться от решеток.
— Не твое дело, урод! — выплюнула Серина и дальше пошла такая отборная ругань, что будь я послабее духом, непременно бухнулась бы в обморок. Сейчас же я не знала, плакать мне или смеяться. — Скажи спасибо, что не могу точно так же размозжить тебе голову! Пока не могу! — с угрозой закончила она.
Я внимательно наблюдала за реакцией Мэдлока, с удовлетворением подмечая, как лицо его приобрело сероватый оттенок. Поделом получил зарвавшийся колдун!
— Ну ты и!.. — начал было Мэдлок, но тут уже перебила его я.
— Осторожнее, сэр. Как бы вам не пожалеть потом о своих словах, — намекнула я на то, что сила, разрушившая решетки, может к Серине вернуться.
И мой намек был понят правильно. Не сказав больше ни слова, Мэдлок развернулся и исчез. Но что-то мне подсказывало, что совсем скоро он вернется. Возможно даже за нами с герцогом.