«Какая счастливая, – подумала четырехлетняя Микаэла. – Я тоже хочу быть такой».
Вскоре девочку отправили в дальний путь – в приемную семью. Им с Мией пришлось расстаться. Чтобы было не страшно, Микаэла начала фантазировать. Она представляла себе, что у них с подругой есть мама – балерина.
В конце путешествия появилась женщина, которая сказала, что хочет удочерить не только ее, но и Мию! Мечты начали сбываться… Но где же ее пачка? Девочка стала оглядываться.
– Что ты ищешь? – спросила ее «новая» мама. Микаэла показала журнал.
– Ты тоже сможешь стать балериной, – улыбаясь, сказала женщина.
Микаэла посвятила свою жизнь учебе и стала прекрасной танцовщицей. Сегодня она – балерина голландского национального балета.
РОДИЛАСЬ 6 ЯНВАРЯ 1995 ГОДА
СЬЕРРА-ЛЕОНЕ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ ДЕБОРЫ ГВИДИ
«НИКОГДА НЕ БОЙТЕСЬ БЫТЬ МАКОМ ПОСРЕДИ ПОЛЯ НАРЦИССОВ».
МИКАЭЛА ДЕПРИНС
Милло Кастро Сальдарриага
Барабанщица
На чудесном острове, полном музыки, цветов и фруктов, жила маленькая девочка, которая мечтала играть на барабанах. Звали ее Милло.
Но все на острове знали, что играть на барабанах позволено только мальчикам.
«Лучше отправляйся домой, – говорили они Милло. – Это не для девочек». Они не понимали, что ее любовь к барабанам была сильнее всего на свете.
Днем она слушала звуки, которые окружали ее со всех сторон: шелест пальмовых листьев на ветру, трепет крылышек колибри, плеск воды в луже, когда прыгаешь в нее обеими ногами, – ПЛЮХ!
А по ночам сидела на пляже и слушала звуки моря. «Почему же мне нельзя быть барабанщиком?» – спрашивала она у набегающих волн.
И однажды Милло убедила отца отдать ее учиться музыке. Цимбалы, конга, бонго… Она могла играть на всем! Ее способности произвели такое впечатление на учителя, что тот стал давать ей уроки каждый день.
«Я буду играть в настоящей группе», – твердила Милло.
Когда сестра Милло, Кучито, собрала группу «Анакаона», первую на Кубе девичью танцевальную группу, десятилетняя девочка стала у них барабанщицей. Когда они выступали, танцевать начинали абсолютно все.
Милло стала всемирно известным музыкантом. Когда ей было всего 15 лет, девушку пригласили выступить на дне рождения президента Америки!
РОДИЛАСЬ ОК. 1922 ГОДА
КУБА
ИЛЛЮСТРАЦИЯ САРЫ УИЛКИНС
«ДЕВОЧКИ МОГУТ ИГРАТЬ НА БАРАБАНАХ!»
МИЛЛО КАСТРО САЛЬДАРРИАГА
Мириам Макеба
Активистка и певица
Когда-то были времена, когда к жителям Южной Африки, в зависимости от цвета их кожи, относились по-разному.
Белые и черные не могли общаться, любить друг друга и иметь детей. Эта жестокая система называлась апартеидом.
Вот в таком мире родилась маленькая девочка, которая очень любила петь. Каждое воскресенье Мириам вместе с мамой шла в церковь. Ей страшно хотелось петь в хоре. Когда хористы репетировали, она тайком пробиралась в церковь и слушала.
Повзрослев, Мириам записала более сотни песен со своей девичьей группой «Жаворонки».
Она пела о жизни в Южной Африке: о том, что доставляет ей радость, что заставляет грустить, а что – злиться, о танцах и об апартеиде.
Людям нравились ее песни, особенно «Пата пата» – эта песня стала настоящим хитом. Но правительству не нравилась ее политическая позиция. Песни протеста им были не нужны. Когда Мириам уехала на гастроли, ее паспорт признали недействительным и не позволили вернуться на родину.
Она стала выступать в разных странах мира и превратилась в символ гордой борьбы африканцев за свободу и справедливость. Люди стали называть ее «Мама Африка».
После 31 года скитаний она, наконец, смогла вернуться на родину, а вскоре пал режим апартеида.
4 МАРТА 1932 – 9 НОЯБРЯ 2008
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА
ИЛЛЮСТРАЦИЯ ХЕЛЕНЫ МОРАЙШ СУАРЕШ
«КАК ТОЛЬКО НАЧИНАЕТ ЗВУЧАТЬ “ПАТА ПАТА”, ВСЕ НАЧИНАЮТ ДВИГАТЬСЯ».
МИРИАМ МАКЕБА
Мисти Коупленд
Балерина
Одним прекрасным вечером Мисти вышла на сцену перед возбужденной аудиторией. Ей нужно было танцевать главную партию в балете «Жар-птица».
Мисти была единственной афроамериканкой в одной из самых знаменитых балетных трупп мира. И в тот вечер ей впервые предстояло выступить в качестве прима-балерины – ведущей танцовщицы на сцене.
Занавес поднялся, руки Мисти начали грациозно двигаться, как крылья волшебной птицы. Она делала пируэты и взмывала в воздух в высоких, длинных прыжках. Зрители зачарованно следили за ней.
Когда занавес опустился, выяснилось то, чего никто и представить себе не мог. Перед спектаклем Мисти повредила ногу и выступала, терзаясь мучительной болью. У нее обнаружили шесть переломов левой стопы. Нужна была операция.
Только представь: в вечер величайшего триумфа девушке сообщили, что она никогда больше не будет танцевать.
Но Мисти не смирилась – слишком сильно любила балет. Она начала танцевать, когда ей было 13 лет. Тогда они с мамой и пятью братьями и сестрами жили в совсем дешевом отеле. В то время Мисти и подумать не могла, что сможет зарабатывать на жизнь самым любимым делом. Она перенесла операцию, потом долго восстанавливалась. Девушка изо всех сил трудилась, чтобы снова танцевать в Американском театре балета.
И вышла на сцену в «Лебедином озере». Мисти была настоящим черным лебедем, сильным и элегантным, как никогда прежде.
РОДИЛАСЬ 10 СЕНТЯБРЯ 1982 ГОДА
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ ПИН ЧЖУ
