Босс тем временем размеренно обходил бильярдный стол с кием в руках. Один из мужчин начал внимательно прицеливаться, чтобы попасть точно в лузу. Другие сохраняли полнейшее молчание, из-за чего напряжение витало в воздухе. Аято сам не заметил, как увлёкся просмотром игры. Парень прикусил губу, задумавшись то ли о бильярде, то ли о чём-то своём, но если бы кто-то щёлкнул пальцами перед его носом, то Такимура даже не обратил бы на это внимания.
Внезапно, в ушах зазвенел громкий возглас:
– Фол!
– Это был флюк!
– Судья, я не согласен!
– В лузу упал цветной. Так что лучше помолчи и не выставляй себя дураком, Норайо, – спокойно и в своей самодовольной манере проговорил Киоши-сан.
Босс похлопал проигравшего мужчину по плечу и, умело повертев кий в своей руке, занял место по центру бильярдного стола. Он не спеша затянулся сигарой и, выдохнув густой дым, нагнулся, собираясь прицелиться в лузу. Вдруг Аято поймал себя на мысли, что Киоши-сан не смотрел в сторону шаров. Его взгляд был направлен точно на Такимуру. Босс тихо ухмыльнулся и сразу же выпрямился.
– Какой чёрт заставил тебя остановиться? – мгновенно начали ворчать остальные игроки, но на все их возмущения Киоши-сан лишь резко выставил руку вперёд.
– Хватит, – твёрдо произнёс он. – Оставьте меня с моим другом и сходите в бар. Это касается всех.
В этот момент абсолютно каждый игрок и даже официантки обернулись на Аято. Это казалось странным, но Такимура ощутил некий страх в их взглядах. И это заставило парня сжаться. Но спустя несколько секунд все в комнате словно отпряли и начали быстро расходиться по сторонам. Пару мужчин, игравших в бильярд, решили подняться наверх. Проходя мимо Аято, один из них с не скрытым интересом вгляделся в лицо блондина, словно знал его, но Такимура быстро опустил свою голову в пол, отходя от лестницы на пару шагов. Когда же все люди полностью рассосались, Аято неуверенно посмотрел по сторонам и подошёл ближе к бильярдному столу, за которым его ждал Киоши-сан.
– Вы назначили мне встречу, – начал говорить парень. – Что-то серьёзное?
– И да и нет. Смотря для кого, – безразлично пожал плечами босс, нагибаясь куда-то под игровой стол. – Лови, – сказал он, бросая Аято второй кий.
Чуть было не потеряв равновесие, парень таки поймал кий, непонимающе уставившись на Киоши-сана.
– Вы просто позвали меня поиграть? – с явным недовольством фыркнул Такимура.
– А у тебя много чести, не так ли? – хохотнул босс, прицеливаясь и забивая три шара в лузы. – Встречу я назначил по делу. А бильярд можешь считать приятным бонусом.
Аято неловко посмотрел на стол и, кое-как повторив движения Киоши-сана, ударил по битку, слегка задев прицельный шар.
– Ни разу в жизни не играл? – удивлённо спросил босс.
– Играл, просто давно, – отмахнулся блондин.
– Ты очень упёртый. И не любишь признавать, что плох в чём-то. Я такой же, – с толикой трепета произнёс Киоши-сан. – Так что давить не буду. Если не хочешь играть, то давай перейдём сразу к делу, – мужчина отложил свой кий на бильярдный стол и развернулся в сторону небольшого стеклянного столика, на котором стояло несколько бокалов и бутылка хорошего виски. – Будешь? – задал он риторический вопрос, уже протягивая Аято напиток.
Отложив свой кий как можно дальше, Такимура взял бокал из рук босса и, не раздумывая, кивнул.
– В Японии алкоголь можно пить только с 20 лет, вы в курсе? – весело усмехнулся Аято.
– У Danaus свои правила на этот счёт, – с ухмылкой ответил Киоши-сан. – Пить можно всем, кому я налью. Не подумай, я детей не спаиваю, но и ты уже далеко не ребёнок, верно?
– Я не жалуюсь, просто, для меня это всё непривычно, – пожал плечами Аято, отпивая свой виски.
– Но тебе же это нравится?
– Да, то есть, нет, – быстро поправил себя Такимура. – Я по-прежнему не собираюсь становиться частью всего этого. Вы, действительно, очень сильно помогаете мне и моему парню, но я не такой, как вы все… Как полноценные члены Danaus, понимаете? – кое-как сформулировал свои мысли парень и, допив виски, поставил бокал на стеклянный столик.
– Понимаю, хоть с тобой и не согласен, – спокойно ответил Киоши-сан, внимательно следя за быстро сменяющейся мимикой на лице блондина. – Ты можешь этого не признавать, но в тебе есть все задатки хорошего лидера. Твой характер и твои действия. Прошлое достаточно закалило тебя, – увидев несогласие на лице Такимуры, Киоши-сан ухмыльнулся. – Я знаю, что ты хочешь возразить. Я даже знаю, что ты скажешь. Но твой Кен не является лидером и ему никогда им не стать. Я говорю это не в обиду, напротив, чтобы подчеркнуть, что твой парень – боец. С ним и в огонь и в воду идти можно. Но повести за собой людей дано лишь тебе. Твой отец гордился бы тобой, – словно зная, на что давить, добавил босс.
И это сработало. Аято встрепенулся и невольно вспомнил те фотографии, которые ему показал Киоши-сан. Перед глазами предстал образ отца, смотрящего на него с глянцевой бумаги… Немного потупившись на месте, Такимура заговорил:
– Возможно, вы и правы. Я не особо задумывался о своих лидерских качествах, но, в любом случае, пока меня это не касается. Я всё ещё не собираюсь связывать всю свою жизнь с такими, как вы.
– Твой выбор, – совершенно нормально и даже как-то подозрительно спокойно воспринял слова парня Киоши-сан. – Я не буду тебя заставлять. А до тех пор, пока ты нуждаешься в деньгах, я предоставлю тебе работу. Кстати, об этом…, – плавно перешёл он к причине их сегодняшней встречи. – У меня есть для тебя небольшое, но очень важное дело.
– Я слушаю.
– Владелец сети ночных клубов и баров, Мацуо Тору, взял у меня в долг кругленькую сумму, по договору обещая отдать треть своих заведений под моё руководство. Я ждал неделю, две, три, и за это время Тору умело затих. Прошёл месяц и моё терпение закончилось. Благодаря своим людям я раздобыл информацию о том, что необходимая мне папка с документами находится в его офисе в здании бизнес центра «Glass House». Это практически в сердцевине города, думаю, ты должен примерно представлять. Дело очень тонкое, так как у Мацуо есть свои лазейки в полиции, и кого угодно на задание не пошлёшь. Что ж, я хочу, чтобы это был ты.
– Хотите, чтобы я украл документы? – мгновенно возмутился Аято. – Может, я и торгую наркотиками, но я не вор!
– Вор здесь только один. И это Мацуо Тору. Я же всего лишь собираюсь забрать то, что по праву принадлежит мне. Не больше. И не меньше, – уверенно заявил Киоши-сан, невозмутимым взглядом смотря на блондина. – Я бы мог попросить кого-то другого, но за последнее время у меня с тобой сложились довольно тесные отношения. Я этого не говорил раньше, но, на самом деле, ты первый человек, которому я безвозмездно дал такую крупную сумму денег. Я, действительно, доверяю тебе.
Вдруг вспомнив о том, что босс оплатил лечение Асами, Такимура неловко прикусил губу. Это был очень щедрый поступок, и выделываться перед Киоши-саном после такого казалось Аято ужасным неуважением. Даже если босс и сказал, что не ждёт возврата этих денег, парень всё равно ощущал за собой долг. И это, правда, давило на плечи блондина, заставляя сделать хоть что-то взамен.
