— Если в вас стреляли, то я должен доложить в полицию.
— Нет, что вы, — я замахал руками. — Я случайно напоролся на штырь.
— Тогда, это меняет дело. Что у вас там?
— Винтик открутился.
— Это будет стоить двадцать кредитов.
Я тут же отсчитал сорок со словами:
— Когда отыщется винтик, то прошу вас, мастер, отдать его мне и не говорить никому. Я очень трепетно отношусь к своим внутренностям и не хочу, чтобы кто-то совал свой нос ко мне в потроха. Знаете, интимные вещи можно доверить только специалистам.
Ремонтник понимающе покачал головой, взял деньги и принялся за работу. Уже через пятнадцать минут пуля была извлечена, а на месте дырки в корпусе красовался новенький шов. Еще я заменил батарейку за десять кредитов, поблагодарил мастера и вышел на улицу.
Скрытность +1
Чтобы не вызывать подозрений у Кьюноля, пришлось залепить шов изолентой. В куче мусора я нашел ржавую банку из-под краски и засунул в нее пулю. Затем спрятал трофей в батарейный отсек. Прошелся, подпрыгнул — измятый кусок свинца бренчал почти так же как и раньше. Разве что звук стал немного более глухим.
Скрытность -1
Но это не страшно. В любой момент я могу избавиться от этого.
Времени до появления зеленоголового было еще предостаточно, и можно навестить толкователя снов, благо его желтая вывеска горела совсем рядом. Надо еще раз попытаться прояснить ситуацию с этими снами.
Я открыл дверь, брякнув колокольчиком, и вошел в темную комнату со звездным небом. Ну совсем как в прошлый раз. Даже сам толкователь был закутан в просторные черные одежды из приятно шелестящей фольги. Условности профессии, что тут попишешь.
— Дорогой друг, — худой высокий киборг вскочил с кресла и поплыл навстречу. — Я давно ждал тебя.
Ну началось. Сейчас он будет разыгрывать передо мной мага-чародея. Ему только стеклянного шара не хватает. Ан нет, ошибся. Этот волшебный атрибут всех шарлатанов стоял на столе и сверкал отраженными звездами с неба. Что ж, будем играть по правилам.
— Я чувствую, — толкователь взял меня за руки и закатил глаза, — тебя беспокоят сны.
— Как ты догадался? — я состроил неподдельное удивление.
— У меня дар видения. Не будем терять время. Ложись и расслабься.
Я растянулся на кровати и уставился в звездное небо.
— Ты уже был у толкователя. Верно?
— Да.
— Вот видишь, я все знаю.
— Удивительно.
— А сейчас постарайся заснуть, а после я приоткрою завесу тайны твоих видений, объясню смысл и поведаю будущее.
Вот это уже что-то новенькое. Ладно. Я предупредил, что у меня не так много времени, глубоко вздохнул и расслабился. Сон пришел почти сразу.
* * *
По инерции я и Хью после того как поняли, что случилось с канатом, подняли головы: на мгновение над обрывом мелькнула голова. И это была голова не человека. Точнее вначале это был довольно старый мужчина с всклокоченной копной волос, но в мгновение ока он превратился в мерзкое чудовище. Каждый из нас не поверил своим глазам. И можно было бы списать видение такой метаморфозы на обман зрения, если бы мы оба не увидели одно и то же. С края плато выглядывала черная морда с массивной зубастой челюстью. Из-под длинных спутанных волос сверкали желтые глаза. А вместо носа зияли две дырки.
Я спрятал камень в карман, а Хью схватился за пистолет.
— Эй! — крикнул он, — что это за шутки?
Чуть правее посыпался песок, и на долю секунды мелькнула все та же мерзкая рожа.
— Это не смешно! — крикнул уже я. — Мы вызовем полицию…
— Отдайте камень, — раздался вполне человеческий голос. — И я брошу вам веревку.
— Сначала мы выберемся…
— Бросьте камень! — в голосе прозвучали недобрые нотки, но тут же неизвестный смягчился. — Пожалуйста, сначала мне нужен этот кристалл.
— Так не пойдет, — Хью взвел курок. — Черта с два мы отдадим тебе это… Мы его нашли.
— Не правильный ответ, мальчик.
Вновь показалась голова с человеческим лицом. Да это был обычный седой мужчина с носом-картофелиной и массивным подбородком. А затем его лицо изменилось прямо на наших глазах, превратившись в ужасную черную маску. Глаза сверкнули огнем. Порыв ветра всколыхнул слипшиеся космы.
Мы невольно закричали от ужаса.
* * *
— Тише, — толкователь положил руку мне на грудь. — Это всего лишь сон.
Я тряхнул головой, прогоняя наваждение. Вот же гадство! Что это было?
— Ты правильно сделал, что пришел ко мне, — сказал толкователь уже совсем серьезным тоном. И куда только делась эта наигранная плавная речь. — Расскажи сразу, пока воспоминания яркие.
— Сейчас, — я закрыл глаза и собрался с мыслями.
Как же хотелось рассказать правду. Но нельзя. Он тут же вызовет черных киборгов.
— Так, — начал я. — Этот сон мне сниться уже много раз, но всегда по-разному…
— Это нормально, — перебил толкователь. — Сны — это лишь отражение реальности в кривом зеркале.
— Я с другом… в образе людей…
— Во снах киборги очень часто видят себя людьми. Это все из-за загруженных при рождении человеческих воспоминаний.
— Да-да, я знаю. Так вот. Я и еще один парень, мы гуляем под настоящим деревом, на котором висят яблоки…
— Это яблоня.
— Да, под яблоней. И вот одно яблоко падает прямо перед нами…
— Дальше что было?
— Вот я и говорю, дальше падает еще одно…
— Вам повезло.
— Да, повезло. Я беру красное, а мой друг зеленое…
— Вот как!
— Ты мог бы не перебивать? Я пытаюсь сосредоточиться.
— Я уточняю. К примеру, цвет яблок очень важен.
— Ясно. Ладно. И вот мы взяли яблоки, и тут появляется чудище…
— Страшное?
— Ну конечно! Оно говорит…
— Оно говорит?
— Да! Да, черт возьми! Оно говорит…
— Что?
Я глубоко вздохнул и продолжил:
— Оно говорит, что мы должны отдать ему яблоки…
— Ого!
— Да, представь себе.
— И дальше что?
— А ничего. Я проснулся.
— Ага. Я понял. Так-с сейчас, — толкователь встал и зашагал взад-вперед. — Это значит, что в твоем скором будущем произойдет… Стоп. Для начала, попрошу оплатить мои услуги.
— Сколько?
— Сто кредитов.