Яков Серебрянский лично подобрал в группу Яна пять человек. Это были уроженцы Закарпатья — русины, закарпатские украинцы, свободно говорившие на местном языке, а также по-венгерски и по-словацки. Некоторые из них как интербригадовцы были обстреляны в ходе гражданской войны в Испании, побывали в эмиграции на угольных копях Бельгии.
На роль заместителя начальника группы был подобран зрелый боец-интернационалист Шугай, обладавший большими организаторскими способностями. Это было тем более важно, что в дальнейшем предусматривалось оставить в Карпатах заместителя, радиста и двух связников, а самому Яну с одним из радистов уйти в Будапешт.
Потребность в разведывательной информации из данного региона была огромной. Поэтому перед группой ставились задачи не только диверсионного, но и информационного плана. Так, в задании для Яна предусматривался, например, сбор информации о политическом курсе правительства Венгрии и намечавшихся в нем изменениях в связи с осложнением общей военно-политической обстановки, о деятельности политических партий, группировок и видных общественных деятелей страны, в том числе об их отношении к правительству, о проявлении недовольства венгерского населения политикой правительства и его деятельностью. Москву также интересовали отношения Венгрии с соседней Румынией.
В Центре не могли не понимать, что такое информационное задание для группы в условиях боевой обстановки является слишком сложным, но требования решили не снижать.
В ночь на 19 августа 1943 года разведгруппа «Закарпат-цы» во главе с Ф. Патаки была доставлена в район Ужгорода, установила связи с местными подпольщиками и приступила к партизанским действиям.
Обосновавшись в районе Ужгород — Мукачево — Севлюша — Хуст, группа Яна пополнилась до 190 человек за счет местных партизан и скоро дала о себе знать: под откос полетели первые военные эшелоны, в том числе с материалами и оборудованием, предназначенными для строительства оборонительного вала на пути Красной армии.
Затем Ян и радист перебрались в Будапешт и разместились на конспиративной квартире. Ян наводил справки об интересовавших его лицах, заводил знакомства, с интересом приглядывался к городу, который покинул более тридцати лет назад.
Тем временем жандармы в Карпатах активизировались, чтобы пресечь деятельность диверсионно-разведывательной группы. Агентура жандармерии вычислила конспиративную квартиру в поселке Хуст. В ходе нападения на окруженных в доме разведчиков-партизан часть из них была перебита, а уцелевшие уведены в районное отделение жандармерии. Одновременно были проведены массовые аресты местного населения, подозреваемого в связях с партизанами. Побоями и пытками жандармы вырвали у арестованных сведения о том, что руководит антифашистским подпольем на территории Закарпатской Украины некто «Фери-Бачи» (дядя Федя), «Федор Владимирович», «Попович» — имена, под которыми действовал Патаки. Однако его адреса в Будапеште никто из связных не выдал.
Жандармам помогла случайность. В марте 1944 года по распоряжению Гитлера войска вермахта оккупировали Венгрию в наказание за сепаратные переговоры с англо-американскими союзниками. На дорогах были выставлены смешанные немецко-венгерские контрольно-пропускные пункты. Михаил, радист Яна, после очередного радиосеанса с Центром, который он проводил за городом, возвращался в Будапешт, но был задержан на заставе. Он был в форме венгерского солдата, с правильно оформленным отпускным удостоверением, не вызывающим подозрения. Рация помещалась в обычном с виду чемодане. На требование жандармов открыть чемодан Михаил ответил, что он принадлежит офицеру, у которого находится и ключ, но, если надо, он готов сходить за ним. Жандармы забрали чемодан и потребовали, чтобы за ним явился офицер.
Разведчики недооценили противника и поплатились за свою ошибку.
На другой день за чемоданом с доверенностью, имевшей необходимые подписи и печати, отправился венгр Су-кич, один из связников Патаки. Сам командир наблюдал за комендатурой с улицы.
Едва войдя в комендатуру, Сукич увидел на столе открытый чемодан и в нем рацию. Реакция была мгновенной: разведчик выбил окно и, выпрыгнув наружу, побежал с площади. Патаки, наблюдавший за ним, бросился в противоположную сторону. Его заметили и скоро догнали.
Патаки был помещен в Мараморошскую тюрьму, известную тем, что живым из нее никто не выходил. Разведчика ежедневно пытали, сулили золотые горы, если он встанет на путь предательства. Но все было тщетно. Следователи только узнали, что его зовут Федором и что он заброшен из Советского Союза. И ничего больше.
Я. И. Серебрянский. Москва, январь 1942 г.
Москва, Гоголевский бульвар, 31. В этом особняке семья Серебрянских жила до ареста 10 ноября 1938 года
Приговор Я. И. Серебрянскому. Первая страница
Приговор Я. И. Серебрянскому. Последняя страница
Ходатайство НКВД СССР о возвращении Серебрянскому орденов Ленина и Красного Знамени от 22 августа 1941 года
Майор госбезопасности Иван Николаевич Каминский
Полковник Петр Яковлевич Зубов
Рудольф Иванович Абель
Вильям Генрихович Фишер
Старший лейтенант госбезопасности Михаил Маклярский. 1936 г.
Анна Федоровна Камаева-Филоненко. Москва, 1941 г.
Юрий Колесников (первый слева) в группе партизан
Наум Маркович Белкин
