– Любовники.
– У нас тоже. Но некоторое время назад, в Америке, кажется, стало принято называть это гражданским браком. Они живут одним домом, как супруги, но без брачных обязательств. Гражданский брак. Понятно? Вот и у нас с Николаем – гражданский брак. Разъяснила?
– Какая же разница? Как были любовниками… – недоуменно пожал плечами Адам.
– Так значит, его зовут Николаем? – еще больше нахмурился Ян. – Твоего любовника.
– А дети? – встрепенулся Адам. – У вас есть дети? Какие порядки у вас в отношении общего потомства?
– Часто беременность влечет за собой официальный брак.
– Что значит, часто? – не унимался Адам.
– Дело в том, что не всегда гражданский муж желает связывать себя обязательствами. То есть, не для всех мужчин, живущих в гражданском браке, отцовство желательно. Тогда женщина или делает аборт, или растит ребенка одна.
– Ничего себе порядки… – он сел и потянул Еву за руку, чтобы последовала его примеру. – Так ты мне не ответила. А у тебя дети есть?
– Нет. Не было.
– А знаешь, как у нас? Брак заключается именно для рождения детей. Если ребенок рождается у любовников, это значит, что боги благословили их на супружество. Если ребенок родился, то его родители беспрекословно становятся мужем и женой. И вообще, потомство-это дар богов. Поняла?
– Что же не понять?
– Почему же у тебя с твоим любовником не было детей?
– Э, э… Время еще не подошло. Я работаю, он работает. Николай очень много времени проводит на службе. Он признанный гений, знаете ли.
– Угу, угу. Мы поняли, что вам некогда было зачать ребенка, заняты очень.
Этот новый смех Яна как отрезвил. Ева поджала губы и насупилась.
– Скажи правду, хотела просто сунуть нос в неизвестность? Позарилась на бесплатное путешествие? Ты, верно, не знала, что бесплатный сыр только в мышеловке?
– По всему я нарушила все договоры, – решительно взглянула она на Адама, а потом и на Яна. – Теперь точно известно, что не та, которая вам нужна. Самый простой выход из положения отправить меня обратно. А я обещаю, что помимо моих сожалений о случившемся и извинений, постараюсь вернуть вам денежные затраты. После этого вы легко сможете вызвать к себе новую невесту. Надеюсь, она оправдает все ваши надежды. Будет чиста, девственна, покорна и почтительна. Так что, договорились?
Ян на это хмыкнул и выжидающе уставился на брата. Адам глубоко задумался, протянул руку к волосам Евы и взял прядку, чтобы потрогать и перебирать в пальцах.
– Рыжая… Да… На фотографии ты была блондинкой. Мне тогда еще подумалось, что мы одной масти. Только у меня глаза голубые, а у тебя серые с зелеными крапинами.
– Видишь… Даже здесь вышла незадача. Отчего-то после перемещения волосы стали такими. Только здесь моей вины не было. Само так получилось. С остальным я полностью согласна. Характер у меня и, правда, не очень покладистый. Колька часто называл язвой. А все равно не мог бросить. Грозился, было дело. Да и я несколько раз доводила до разрыва. А потом снова съезжались. Сама не знаю, почему. Может, это у нас с ним такая любовь?
После этой ее фразы воцарилось молчание. Длилось долго и тягуче. Когда уже начало тяготить, Адам поднял глаза на Яна.
– Что скажешь, брат?
– Насчет чего? Насчет ее любви? – в своей вызывающей манере хмыкнул тот, но потом вдруг посерьезнел. – Они просто любовники, Адам. Ничего больше. Здесь все чисто. А дальше решать тебе. От себя могу добавить лишь то, что согласен с этой рыжей лисой полностью. Все пошло не так. Это тоже надо учитывать.
– Ты за то, чтобы отправить Еву домой?
– Скорее всего. Но неплохо бы ее проучить. Чтобы впредь не возникало охоты хитрить и изворачиваться. В конце концов, ты за нее заплатил. Это значит, что в этом мире она твоя. И по нашим законам, и по тому договору, на котором эта дамочка так неосмотрительно поставила подпись. Денег от нее ты вряд ли получишь, так хоть развлекись немного. Ну, а если она тебе понравится и боги одобрят твой выбор, то так тому и быть. Здесь тоже должно быть все гладко.
– Как это? Ничего и не гладко! – возмутилась Ева. – Я против. Не желаю, чтобы меня так цинично использовали. Бред! Не имеете права!
– Помолчи! – поднес Ян указательный палец почти к самому носу девушки. – У нас не принято женщине верещать, когда мужчина решает ее судьбу. Поняла? Я такой сделал вывод из предыдущих твоих высказываний, милая, про катапультирование и исходную точку, что сама ты переместиться в свой мир не сможешь. Прав? Не отворачивайся, я в цель попал. Так что веди себя скромно. А ты, Адам, решай. Отправить ее назад мы, все равно сейчас не сможем. Это значит, что какое-то время, так или иначе, а ей жить с нами.
– Адам! Не слушай его. Ты же не такой. Позволь мне уйти. Ты не то, что… Ты добрый. Ты нежный.
– Ага! Снова за свое? Не распускай уши, брат. Не дай провести себя. А хочешь, я ее у тебя куплю? И конец твоим проблемам. Ничего не надо будет решать, просто станешь жить, как прежде.
– А что скажет мать?
– Адам! Не делай этого! Это неприлично. Так или иначе, а я твоя гостья. Не этого негодяя и женоненавистника, а твоя. И мама твоя!.. Я ей все расскажу! Как женщина женщину, она меня поймет. Вот, увидишь. И еще деньги! Что бы тебе ни говорил этот изверг, а я их точно тебе верну.
– Ох, Ева, Ева! Язык твой – враг твой. Разве можно так говорить с моим братом? Он тебе уже не один раз указал на несдержанность и непочтительность. С Яном так нельзя. Он у нас наследник владыки клана ягуаров. Понимаешь, что это значит? А, ты, что себе позволяешь?
– Да хоть клана крокодилов! Что я не так сказала? Да он на каждое мое слово зубами скрипит.
– Так что, по рукам? – глаза Яна хищно блеснули.
– Адам, милый, не отдавай меня ему! Я буду послушной. Но только с тобой.
– Она еще условия норовит диктовать! Теперь вижу, что моя идея оставить девчонку с тобой, Адам, не была правильной. Ты слишком мягкий для нее. Станет из тебя веревки вить, чего доброго.
– А со мной только и надо, что по-хорошему. Точно! Адам, ты не пожалеешь, если оставишь у себя, пока не станет возможным мое перемещение. Я из тех женщин, что просто тают от мужских ласк. Правду говорю! И потом, должна же постараться тебя отблагодарить за твое гостеприимство?
– Ладно, – младший засмеялся и погладил Еву по волосам, она же вся так и выгнулась под его руку, при этом была больше похожа на рыжую ласковую кошку, а не на лису.
Только мимолетный взгляд наискось, следящий за реакцией старшего брата, выдал ее сходство с лисой, но всего лишь на мгновение. Не каждый и заметил бы. Адам точно его просмотрел.
– Значит, решил, – качнул головой старший брат . – Будь, по-твоему! Только потом не жалуйся мне на эту хитро мудрую.
