Йен обошел Януша и встал справа по отношению к Луне. Мара осталась стоять на месте и ждать. Хазард возвел факел над головой.
- Уна, дайе яр а уна Хазард вадэ сиэм ту лупус шаэ!* - зарычал волк.
Мара повторила слова за ним, также возведя факел.
Затем Йен засунул факел между палок и бревен и крода тут же полыхнула огнем. Оборотень кивнул своей паре, чтобы она подожгла свою половину.
- Прощай, мой друг! - прошептал Йен. - Пусть Луна дарует тебе новую жизнь...
- Уна, - хором произнесли остальные волки, - дайе лупи Хазард вадэ сиэм ту лупус шаэ!*
Они опустили свои факелы, и Мара только сейчас увидела тонкие полосочки из веточек и сена, ведущие к ним в центр круга от оборотней. Полосы загорелись, образуя узор из линий.
- Стая свзяна со своим яром и уной, со своим Альфой и своей Луной . Мы связаны все. Мы защищаем друг друга при жизни и после. Мы умираем и рождаемся вновь. Это делает нас бессемртными, - объяснил Хазард вампирше. - Дай мне свою ладонь.
Мара немедля протянула руку.
Йен выпустил коготь и царапнул ее ладонь посередине, и сделал такой же надрез на своей. Затем соединил их руки, крепко сжав.
- Глорья! Глорья! Глорья!* Уна Хазард! - закричал волк и следом завыл.
Стая начала кричать и выть, вторя своему альфе.
- Глорья! Уна! Глорья!
- Что это значит?
- Они приветсвуют и принимают свою Луну. Теперь ты не Варран. Теперь ты - Хазард. Луна благославляет твое правление и принимает дух волка на перерождение. Видишь?
Он указал пальцем вверх. Мара посмотрела в том направлении и увидела, что луна окрасилась в красный цвет. Девушка столь завораживающего зрелища никогда не наблюдала раньше! Небесый шар переливался всеми оттенками оранжевого и красного, отражая кровь и огонь, волка и вампиршу.
- Отныне и навсегда, Мара, - прошептал Йен. - Навсегда и отныне.
- Отныне и навсегда, - повторила Мара.
33 глава
Йен
Йен и Мара не стали дожидаться окончания церемонии, так как им нужно было выяснить много важного и защитить клан. Хазард дал необходимые указания Седрику по завершению похорон. Сам же оборотень вместе с парой отправился на могилу отца.
Его прах был похоронен на холме - самой высокой точке кладбища. Там всегда хоронили альф стаи. Холм по форме напоминал волчью голову, а во время полнолуния освещался лунным светом, принимая устрашающий вид.
- Почти пришли, - Йен подал Маре руку, чтобы помочь забраться на возвышение. Ему не терпелось разгадать слова старого Януша об ответах в земле на могиле Арига Хазарда. Друг сумел передать Маре сообщение, и он надеялся, что никто больше не перехватил сигнал. Как же он жаждал мести в данную минуту! Даже не мести, а возмездия! Виновные должны быть наказаны. И он хотел, наконец, перестать задавать вопросы и сомневаться. Хотел знать всю правду...
- Как же много мне неизвестно о вашем образе жизни... - прошептала Мара. - О ваших традициях и ритуалах.
Она обернулась и посмотрела вдаль, где в самом начале кладбища все еще горела крода.
- Мне жаль твоего друга...
- Да...жаль... Но он получит перерождение. Новую жизнь. Новое тело. Было бы плохо, если бы Луна не приняла его звериный дух. А с ее благословением Януша ждет светлая дорога.
Хазард повернулся к каменному изваянию, на котором было высечено имя его отца, а так же воззвание к Луне на древнем языке.
- Туа шаэ, тсар*, - тихо произнес Хазард. Луна неспешно осветила камень.
- Что ты сказал?
- Попросил Луну позволить мне прикоснуться к мертвой земле. Она позволила.
Йен присел на корточки и дотронулся двумя ладонями до земли, опустил голову и прижался к земле лбом.
- Отец... Луна так и не благословила тебя...
- Почему? - прохрипела вампирша, страшась подойти ближе.
- Я не знаю. Луна не отвечает на такие вопросы. Но она и не делает ничего просто так.
Поднявшись, Йен подвел к могиле Мару. Она смотрела на него с сомнением - волк ее за это не винил. Приближаться к земле мертвых всегда тяжело.
- Его дух все еще здесь. Я чувствую зверя среди мертвого праха. Ему очень плохо. Но как получить для него благословение, я так и не смог понять. Сначала я думал, что нужно найти настоящего виновного в смерти Гора. А сейчас, после того, что сделала мать, я не знаю, что думать...
Вампирша прижалась спиной к своему волку и ему сразу стало спокойнее.
- Януш сказал, что ответы в земле...
Осмелев, Мара опустилась на колени и стала перебирать землю на могиле руками. Девушка зарывалась в нее пальцами, видимо пытаясь что-то нащупать, пока вдруг не замерла.
- Кажется, нашла...
Йен увидел, что она достает продолговатый металлический предмет, испачканный в земле. Мара поднялась и сразу же отдала его оборотню. Волк не повременил обнюхать находку.
- Похоже на футляр, - сказала она, внимательно разглядывая предмет.
Так и было. Йен повертел футляр в руках. Серебряный, с изображением волчьих морд. Тонкая работа. Сбоку он увидел защелку, на которую сразу нажал. Футляр открылся. Внутри лежала свернутая и схваченная посередине лентой пожелтевшая бумага.
Он передал футляр Маре, а сам развязал ленту и развернул листок. Это оказалось письмо. У Йена сжалось сердце и горло сдавило, когда он прочитал первую строчку, написанную знакомым почерком.
"Альфе великого клана... Йену Хазарду... Моему сыну..."
- Это от твоего отца? - растеряно пролепетала вампирша. Йен кивнул и начал читать вслух.
"Сын, я верю, когда-то ты простишь меня и, возможно, даже поймешь. Я должен был быть сильнее духом, я должен был укреплять зверя, но вместо этого я позволил сломить его. Если ты читаешь это письмо, значит, меня уже нет в живых. Я знаю, что Луна не благословила меня, и знаю, почему.
Я покрывал имя той, что не заслужила этого. Слишком сильно ее любил. До безумия. До последнего вдоха верил, что она меня все-таки полюбит. Но даже в тот миг, когда мой зверь взвыл отчаянно, умоляя принять его хотя бы перед лицом смерти, даже тогда она не повернулась ко мне.
Твоя мать никогда не любила меня. Не вини ее за это. Она почти сразу сказала, что не чувствует того, что должны чувствовать истинные. Просила отпустить, но я эгоистично отказался. И вот к чему привел мой эгоизм. Никогда не удерживай ложную истинную.
Рано или поздно это должно было случиться. Мелодия прониклась сердцем к другому..."
На этом моменте Йен замолчал и посмотрел на Мару. Ошеломленный взгляд девушки говорил о том, что думают они сейчас в одном направлении. Хазард даже боялся читать дальше. Боялся столкнуться с такой отвратительной истиной. Но если он этого не сделает, то его пара, его семья и клан, будут под угрозой. Поэтому Йен продолжил.
