Марна, методично ощупывающая прутья ограды, цыкнула:
– Сколько потребуется, столько и буду возиться!
Но ее раздражение быстро сменилось ликованием – залаз оказался нетронутым, как будто что-то свыше, Селофиссар или Вергельд, благоволили нашему предприятию. Я пообещала себе, что принесу Селофиссар богатую жертву, как только выберусь из всех этих приключений.
– Давайте, по одному! – скомандовала ведьма, расширяя залаз для того, чтобы мы успели все вместе протиснуться на ту сторону, в княжеский сад. Она пошевелилась пальцами, и очертания хода стали для нас видимыми – арка, очерченная белым. Контур дрожал, пропадая на несколько секунд, чтобы сразу же появиться вновь.
Первым шагнул Лоркан, обнадеживающе подмигивая мне. Я скользнула следом, чувствуя как в затылок мне шумно дышит Снорре. Мы ожидали, когда из залаза появятся Мерани и Марна, но до нас донеслись громкие голоса, призывающие оставаться на месте. Мы напряженно вслушивались в угрожающую тишину, ничего не понимая, до тех пор, пока ветки не зашевелились, пропуская к нам Марну – дико злую и недовольную.
– Где Мерани? – спросила я, оглядывая заросли, понимая, что вопрос максимально глупый. Заросли оставались тихими и неприступными, залаз закрылся, как только Марна проскочила через них и оказалась рядом с нами. Мерани остался на той стороне, без надежды прорваться к нам.
– Его схватили каменные стражи, – сквозь зубы процедила ведьма, отряхивась от мелких веточек и листвы, прицепившихся к платью, – он смог отвлечь их от меня. Рассказывал что-то про то, что прибыл по поручению княжича Агне.
Мы замерли, понимая, что Мерани ходит по очень тонкому льду. Агне остался там, в Цурионе, и о его обезображенном теле позаботились профессиональные гробокопатели. Если Аста уже прознала о смерти брата, Мерани не сносить головы за ложь. Исчез на полпути к Аралиону, а потом вернулся, как ни в чем не бывало? Нет, ему точно конец.
– Мы вернемся за ним, – пообещал Лоркан, протягивая руку и касаясь моего плеча. От неожиданного прикосновения я вздрогнула, отводя глаза. Лоркан читал меня как открытую книгу, мои мысли не были для него секретом. Я переживала за Мерани, но знала, что у нас есть более важная цель. Если решить причину проблемы, то и все ее симптомы исчезнут.
Кивнув, я устремила взгляд вперед – дорожка петляла среди фигурных кустов и статуй Драконов, казавшихся ужасно одинокими и потрепанными. Она вела к балюстраде, где еще недавно я пережидала бурю в лице Августа и разговаривала со Снорре о судьбе и предначертанном. Если достигнем ее, то пробраться во дворец будет совсем просто. Но рядом грохотали сапоги каменных рыцарей, и в той какофонии я разобрала резкий голос Асты, которая выкрикивала приказы. Вся тюррская рать готовилась к чему-то очень важному, что должно было вот-вот произойти. И как же проскользнуть мимо, не привлекая внимания?
– Попробуем вот так, – шепнула Марна, выходя вперед и поднимая руки. Ладони ее дрожали от напряжения, прикрытые глаза казались красными и опухшими, а слова – шелестом листвы под натиском грозового ветра, когда она что-то пробормотала себе под нос. Искры проскакали по ее рукам от кончиков пальцев до локтя, и ничего не произошло. Они потухли, оставив после себя запах паленой шерсти. Марна нахмурилась, встряхнула руками, словно пыталась оторваться от земли взлететь.
– Нет уж, если ты хочешь быть частью меня, тебе следует слушаться, – услышала я ее тихий шепот, обращенный к силе, которая решила показать свой характер. Но Марна кому угодно могла дать фору в упрямстве и дерзости, даже если не демонстрировала это каждому встречному.
– Давай же, – рыкнула она, уставившись на свои ладони, и Лоркан потянулся было, чтобы прикоснуться к хрупкому плечу Марны, попросить ее сдаться, но что-то происходило. Тихий гул, послышавшийся на горизонте, нарастал. Под ногами застелился плотный туман, исходя завитками и запахом сырой земли – он поднимался все выше и выше, захватывая куст за кустом, пока весь княжеский сад не оказался под его властью.
– Вот теперь можно! – довольная собой, заявила Марна и первая нырнула в молочно-белую даль, прямиком к крыльцу. Мы устремились вслед за ней, стараясь не терять друг друга в плотном тумане, через который приходилось пробиваться с боем. В туманном саду звуки искажались: то казались ближе, чем есть, то шепот соседа звучал так, словно он не на расстоянии вытянутой руки, а за ближайшим поворотом.
И все шло как надо, пока я не споткнулась о корень дерева, торчащий из-под земли. Больно ударилась коленями и локтями и потеряла ориентацию в пространстве. Пошатываясь, поднялась на ноги, озираясь по сторонам, но вокруг был только белый туман, плотный и непроходимый. Что же делать?! Я подавила приступ паники, подступивший к горлу, и попыталась сделать шаг в сторону, затем обратно, пока не поняла – я понятия не имею, куда надо идти.
Возможно, я бы заблудилась в молочно-белой пелене и встретилась лицом к лицу с Астой и ее громилами-рыцарями, если бы не знакомая ладонь, пульсирующая упругим жаром, не схватила меня, притягивая ближе. Разглядев мое испуганное лицо сквозь туманную кисею, Лоркан улыбнулся с облегчением. Марна и Снорре ждали нас на крыльце, и едва мы появились из тумана, как тот начал медленно таять, обнажая фигурные кусты и высокие ступени, ведущие во дворец.
Никто не заметил как мы пересекли обширный княжеский парк, кроме фигуры, затаившейся в тени статуи Восьмого Дракона. Волна злобы, исходящая от нее, заставила нас сделать шаг назад.
– Стой, – приказал Снорре Марне, которая едва не оказалась под прицелом холодных глаз молчаливого наблюдателя, – а ты – иди сюда. Я тебя вижу.
Вейлин вышла из укрытия, покачивая бедрами и неприятно улыбаясь. От надменной, ледяной улыбки мурашки бежали по спине, и неизвестно было, ждала ли она нас здесь или просто удачно оказалась в нужном месте в нужное время.
– Думала, ты сдох, – без лишнего сожаления сказала она, окидывая Лоркана взглядом, – остриг волосы? Лучше бы, и правда, сдох.
На виске князя запульсировала жилка, глаза вспыхнули алыми искрами – казалось вот-вот и он прожжет в предательнице-сестре дыру, но Вейлин не выглядела напуганной. Раздосадованной – возможно, слегка раздраженной – вполне вероятно, но страха в ее синих глазах не было ни капли.
– Ты сделала все, чтобы я умер, – голос Лоркана звучал удивительно спокойно, он выступил вперед, показывая Вейлин безоружные руки, – я люблю тебя, как сестру, Вей. А Эрооло пытается тебя использовать, чтобы заполучить трон.
Вейлин истерически взвизгнула, топая ногами:
– Отец возвращает свое! Вергельд обманул его, ранил и изгнал! Отец просто хочет восстановить справедливость!
– Ты уверена? Он предатель и убийца, взгляни на него с другой стороны, Вейлин!
Вместо ответа Вейлин усмехнулась и взглянула через плечо:
– Эй, ты слышал? Мой отец – предатель и убийца, ха!
– Отлично слышал, – надтреснутый голос, который был мне отлично знаком, наполнил балюстраду, – но какое это имеет значение, если он уже одержал победу?
