– Надо идти к императору, – прохрипела я и со стоном поднялась на ноги. При этом я чуть не запуталась в складках своего платья. Только быстрая реакция Ромэ помешала мне упасть. Ноар появился передо мной и скептически осмотрел меня.
– Даже не пытайся отговорить меня, – прорычала я. – Я пообещала Эгону.
– Ладно, – вздохнул он. – Паш, дай ей меч. – Потом Ноар многозначительно посмотрел на меня. – А ты будешь держаться позади меня.
– Что?! – рот Паша широко раскрылся. – Неужели вы оба потеряли рассудок? Я думал, мы хотим сохранить Амайю в живых? – с ворчанием он вытащил свой запасной меч, рассекая при этом падающего пса Хаоса, а затем бросил его мне. – А кто такой, собственно, этот Эгон?
Я проигнорировала его вопросы и сосредоточилась на борьбе. С принцем Теней во главе мы начали продвигаться вперед метр за метром. Весьма утомительное занятие: мое платье при этом являлось огромным препятствием. Едва я успела подумать об этом, как Шмелек вылетел из моих волос. Он с писком порхал перед моим лицом, словно давая мне указания, а затем бросился к моей талии.
– Эй, перестань! – выругалась я.
Но Шмелька ничего не могло остановить. Он дергал, жевал и покусывал петли на платье. Вскоре шов распался, и несколько килограммов ткани рухнуло на землю. Осталась только легкая нижняя юбка.
Ромэ, который только что загнал в угол нападавшего, громко рассмеялся.
– Покажи мне этот трюк, и ты получишь столько пирога, сколько сможешь съесть, – крикнул он Шмельку.
Мне бы тоже хотелось знать, откуда у моего ококлина такие отточенные навыки портного, но я подозревала, что это имело какое-то отношение к секретным инструкциям Джото. Похоже, церемониймейстер рассчитывал, что мне понадобится более удобная одежда.
Наконец освободившись от половины моего свадебного платья, мы продвигались значительно быстрее. Шмелек теперь нам тоже отлично помогал. Мы составляли отличную команду, потому что противники, отвлекавшиеся на моего ококлина, оказывались легкой добычей.
Вскоре мы достигли клетки Мойи. Рядом с ней Лазар склонился над телом Катаира, усилием воли удерживая его в живых. Сенешаль был весь в поту и совершенно истощен. Я опустилась рядом с ними на колени и поняла, как я ошибалась: Лазар не удерживал императора в живых, он заботился о том, чтобы Хаос из его раны не завладел им полностью.
– Помогите мне, – слабо попросил он. – Надо его исцелить!
Я мрачно кивнула. После моего собственного плена у Хаоса в зверинце, я вполне могла представить себе, что именно происходило внутри Катаира. Я не желала подобного даже моим самым злейшим врагам.
Теперь к нам присоединился и Ноар. Лазар уступил ему место и на секунду потерял контроль над раной. Катаир схватил меня за руку и открыл глаза.
– Убейте меня! – прокричал он. – Уже слишком поздно. Я это чувствую. Убейте меня, прежде чем я стану таким, как она!
– Нет, – решительно возразила я ему. – Замолчите! Я могу вылечить вас!
Я стряхнула его хватку и приложила ладони к его вискам. На этот раз я не почувствовала боли при соприкосновении с Хаосом, потому что воля Ноара все еще действовала. На Катаира это, похоже, не распространялось. Император кричал и отбивался с такой неожиданной яростью, что мы изо всех сил пытались удержать его.
– Не трать на меня свои силы, Тамэ, – прорычал он. – Ты нужна ей… из-за жемчужины. Останови… моего отца… – Хаос хлынул в его глаза. – Убейте меня. Прошу! Сделайте это!
Из трещин на его коже клубился черный дым. Нет! Я попыталась подавить Хаос своей волей, но было слишком поздно. Под моими руками его лицо превратилось в безумную гримасу Фидрина. Леденящий душу смех вырвался из его горла.
– Здравствуй, Амайя. Мы ждали…
Договорить он не успел, потому что Лазар вонзил кинжал ему в сердце. Фидрин визжал, отбивался и наконец покинул тело своего сына.
Потом все закончилось.
Передо мной лежал мертвый император. Человек, который растил меня, хотя я не могла этого вспомнить. Я чувствовала себя плохо, потому что его смерть ничего не значила для меня. Несмотря на это, я ощущала печаль из-за трагичного конца его жизни. Катаир не хотел делать ничего плохого. Он старался быть хорошим императором, хорошим мужем и отцом, но судьба отказала ему во всем этом.
Лазар отпустил кинжал. Он закрыл глаза своему старому другу и прослезился.
Тогда я осознала, что мы потеряли больше, чем одну жизнь. Мы потеряли надежду на мир. Как Кассардим когда-нибудь вернется к спокойствию без законного и принятого всеми народами императора?
Я отвела свой взгляд от трупа. Повсюду продолжались ожесточенные бои. Большинство мирных жителей к настоящему времени сбежали, но вряд ли это принесло бы какую-то пользу, если бы нам не удалось одолеть Хаос. Каждый павший на нашей стороне означал прибавление в войске перевертышей Хаоса, которые стремились нас убить.
– Ну, что за безумие, а? – Неожиданно Зои возникла из-под земли и села рядом со мной. – Фидрин загрузил свой разум во всемирную паутину Хаоса и теперь перескакивает от одного зомби к другому. Есть хоть какие-то идеи, как мы можем положить конец этому кошмару ходячих мертвецов?
В отчаянии я уставилась на свои руки. Пока у меня не кончились силы, я могла закрывать вихри с помощью осколков, укреплять барьеры и создавать всякие штуки из огня, льда и корней, но не способна была повлиять на Хаос.
– У меня нет ни малейшего представления о том, что делать, – пробормотала я.
Лазар отвел взгляд от трупа Катаира и поднялся на ноги. Черты его лица отражали печаль, но тон его голоса звучал уверенно и решительно.
– Мы должны доставить Амайю и князей в безопасное место. Теперь они являются последней надеждой Кассардима.
Нежелание зашевелилось во мне. Если я считалась последней надеждой Кассардима, то как я могла сбежать и бросить Золотую гору и всех людей здесь?
Ноар мрачно кивнул.
– Уведи ее. Я останусь здесь и спасу столько людей, сколько смогу.
Глаза сенешаля едва заметно расширились. Мне почти показалось, что я увидела в этом что-то вроде удивления и признательности. Он тоже кивнул.
– Я соберу княжеские семьи. Если вы увидите черный флаг над Сухим морем, отправьте Амайю туда. Там ожидает мой друг, который подготовил все для побега.
С этими словами Лазар проскользнул через защитное кольцо воинов Теней и растворился в битве.
Раздраженная, я выхватила меч и вскочила.
– Неужели ты думаешь, что я позволю тебе погибнуть как мученику из-за чувства вины? – огрызнулась я на Ноара. Постепенно эта обреченность и готовность к самопожертвованию начинали действовать мне на нервы. – Если ты чувствуешь необходимость расплатиться за проступки своего прошлого, я могу с удовольствием надавать тебе тумаков за это позже. Но здесь и сейчас мы должны срочно найти решение – без этой вот чуши из разряда «я-заслуживаю-смерти».