49 Квартальный отчет главы администрации при генерал-губернаторе Варшавы, 1 января – 30 марта 1916 года // BArch MA, PH30/II/11.
50 Курт Леви, 25 сентября 1914 года // Tannenbaum, Kriegsbriefe, с. 40–2.
51 Klemperer, Curriculum, с. 487.
52 Arnold Tänzer, «Kriegserinnerungen», LBINY, ME640, с. 24–5.
53 Карлебах, 27 января 1916 года // Carlebach, «Rabbi», с. 70–5.
54 Arnold Tänzer, «Von einer Reise zur Front bei Pinsk», Feldzeitung der Bugarmee, 8 января 1916 года, с. 2.
55 «Reise der Herrn Justizrat Dr. Bodenheimer und Friedemann», 6 мая 1915 года, LBINY, MF13.
56 Nathan Birnbaum, Den Ostjuden ihr Recht! (Vienna: R. Löwit, 1915), с. 16.
57 Adolf Grabowsky, Die polnische Frage (Berlin: Carl Heymanns, 1916), с. 28.
58 Вальтер Ратенау – Бетман-Гольвегу, 30 августа 1915 года // Rathenau, Politische, с. 45–9.
59 Liulevicius, Land, с. 54.
60 S. Ansky, The Enemy at his Pleasure: A Journey Through the Jewish Pale of Settlement during World War I (New York: Henry Holt, 2002), с. 212.
61 Hilfsverein der deutschen Juden, «Aufruf für die notleidenden Juden», LBINY, MF13.
62 Kahn, «Memoirs», с. 25; Sammy Gronemann, Hawdoloh und Zapfenstreich: Erinnerungen an die ostjüdische Etappe 1916–18 (Berlin: Jüdischer Verlag, 1924), с. 144.
63 Erich Ludendorff, My War Memories, 1914–1918 (London: Hutchinson, 1919), с. 178–9.
64 Liulevicius, Land, с. 57
65 Министр внутренних дел – Рейхсканцлеру, 3 сентября 1915 года, BArch Berlin, R1501/119802.
66 Герман Штрак – Артуру Циммерману, 3 февраля 1917 года, BArch Berlin, R1501/119803.
67 Judith Schrag-Haas, «Erinnerungen an meinen Vater, Ludwig Haas», LBINY, ME581.
68 Gouverneur von Puttkamer, «Noch einiges zum Ostjudenproblem», Sonderabdruck aus der Nummer 11 des Tags, 14 января 1916 года, LBINY, MF13.
69 Gronemann, Hawdoloh, с. 24.
70 Klemperer, Curriculum, с. 477.
71 Письмо вице-фельдфебелю Шалингеру, 5 июня 1915 года, LBINY, MF13.
72 Gronemann, Hawdoloh, с. 33, 87.
73 Ismar Freund, «Die Ostjuden im Spiegel der Geschichte», Zeitung der X. Armee, 1 февраля 1916 года, с. 127.
74 Zosa Szajkowski, «The Struggle for Yiddish during World War I: The Attitude of German Jewry», Leo Baeck Institute Yearbook, 9 (1964), с. 131–58, с. 140; Jesse Kauffman, «Schools, State-Building and National Conflict in German Occupied Poland, 1915–1918» // Jennifer Keene, Michael Neiberg (изд.), Finding Common Ground: New Directions in First World War Studies (Leiden: Brill, 2011), с. 113–38.
75 David Biale, Gershom Scholem: Kabbalah and Counter-History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1982), с. 26.
76 Франц Розенцвейг – своим родителям, 6 апреля 1917 года, с. 182–3; Франц Розенцвейг – матери, 28 мая 1918 года, с. 320–2, оба по изд.: Edith Rosenzweig (изд.), Franz Rosenzweig Briefe (Berlin: Schocken, 1935).
77 Theodor Rosenthal, «Tagebuch», LBINY, ME908, с. 31, 41.
78 Nelson, Newspapers, с. 231.
79 Aviel Roshwald, «Jewish Cultural Identity in Eastern and Central Europe during the Great War» // Roshwald, Stites, Culture, с. 89–126, с. 120–1.
80 Hermann Struck, Herbert Eulenberg, Skizzen aus Litauen, Weissrussland und Kurland (Berlin: Stilke, 1916), с. 1, 41, 51.
81 Klemperer, Curriculum, с. 474.
82 Ludwig Bernhard, Leo Wegener, «Die Ostgrenze», 18 августа 1914 года, BAMA, N30/34.
83 Georg Fritz, Die Ostjudenfrage: Zionismus und Grenzschluß (Munich: Lehmanns, 1915), с. 43.
84 Ibid., с. 43.
85 «Besprechung zwischen Dr. Oppenheimer, Rechtsanwalt Rosenbaum und Dr. Jacobson», 14 октября 1915 года, LBINY, MF13.
86 Willy Cohn, «Zukunftsfragen des deutschen Judentums», Allgemeine Zeitung des Judentums, 26 ноября 1915 года, с. 1.
87 Kurt Alexander, «Deutschland und die Ostjudenfrage», Im deutschen Reich, январь 1916 года, с. 25.
88 [Экономический союз] – Бетман-Гольвегу, 24 августа 1915 года, PA – AA, R10504.
89 Edgar Jaffe, «Deutschlands Ostgrenzen jetzt und in Zukunft», PA – AA, R21574. См. также: Imanuel Geiss, Der polnische Grenzstreifen 1914–1918: Ein Beitrag zur deutschen Kriegszielpolitik im Ersten Weltkrieg (Hamburg: Matthiesen, 1960), с. 52.
90 Wolfgang Heinze, «Ostjüdische Einwanderung», Preußische Jahrbücher, октябрь 1915 года, с. 98–117.
91 «Deutschland und die Ostjudenfrage», Im deutschen Reich, октябрь 1915 года, с. 195–213; «Die chinesische Mauer», Jüdische Rundschau, 15 октября 1915 года, с. 335–6.
92 «Unterredung der Herren Dr. Oppenheimer und Dr. Friedemann mit Graf Wastarp», 28 июня 1915 года, LBINY, MF13.
93 Max Bodenheimer, «Einwanderungsbeschränkung der Ostjuden», Süddeutsche Monatshefte, февраль 1916 года, с. 731–5, с. 735.
94 «Protokoll der Unterredung zwischen den Herren Professor Dr. Sobernheim und Dr. Oppenheimer mit Herrn Ministerialdirektor Dr. Lewald vom Ministerium des Innern», 18 марта 1916 года, LBINY, MF13.
95 Немецкое объединение для защиты интересов восточноевропейских евреев, октябрь 1915 года, Barch Berlin, R1501/119802.
96 Alfred Friedemann, «Streng vertraulich», [без даты], LBINY, MF13.
97 Леви – Боденхеймеру, 3 августа 1915 года, LBINY, MF13.
98 Берта Паппенгейм – Софи Мамелок, 18 августа 1917 года // Dora Edinger (изд.), BerthaPappenheim: LebenundSchriften (Frankfurt: Ner-Tamid, 1963), с. 43.
Глава V
Радость разрушения
1 «Vaterländische Feier in Bochum», MärkischerSprecher, 5 июня 1916 года, с. 5; «Aus Anlaß der Seeschlacht am Skagerrak», ImdeutschenReich, май – июнь 1916 года, с. 127.
2 В списке жертв упомянут Исаак Гольдштейн в издании: Michael Adler (изд.), BritishJewryBookofHonour (London: Caxton, 1922), с. 92.
3 Карл Вайскопф [sic], 4 апреля 1916 года // KriegsbriefegefallenerdeutscherJuden, с. 126–7.
4 Max Hirschberg, Jude und Demokrat: Erinnerungen eines Muenchener Rechtsanwalts 1883 bis 1939 (Munich: Oldenbourg, 1998), с. 93.
5 Kramer, Dynamic, с. 183, 232–3; Isabell Hull, Absolute Destruction: Military Culture and the Practices of War in Imperial Germany (Ithaca: Cornell University Press, 2004).