– Ну ладно, – кивнула Анна. – Звезда Мирон связана с Солнцем. Я могу нащупать эту связку, у меня есть код доступа. Я иногда навещала тех, кто там остался, а кое-кому дала шанс начать новую жизнь. Планета закрыта, открыть ее сейчас то же самое, что выпустить заразу, которая пожрет империю.
– Ближе к теме, – потребовал Правитель Каффа.
– Я уже сказала, Солнце связано с еще тремя звездами, где расположен дворец матери. Попасть в ее дворец в отсеченную от Огры часть, то же самое, что попасть в империю Гидра, в которой нет представителей Галактического Совета.
– Понял. Как попасть на Мирон? – по-деловому поинтересовался Каффа.
– Не перебивай, – сердито шикнула на него Анна. – Сначала нам нужно попасть на Солнце. Туда есть два пути – через Черную Дыру Дайкон и через звезду Мирон, которая в завязке с Солнцем. Мирон – звезда-столица империи, дворец матери на Огре частично расположен на Фариусе в системе Мирон. Чтобы попасть на канал-связку с Солнцем, надо войти в одну из потайных комнат… Но я же говорю, можно еще другим путем!
– У нас нет времени проверять, выживем мы на Черной Дыре, или нас расплющит, у нас с Зартом мечи обраков, ты только что это сказала, которые вряд ли готовы к такому испытанию! – отрезал Правитель Каффа. – Армады Акроноса приближаются к нашей галактике. Шестью тысячами крейсеров против их двухсот с лишним тысяч нам не выстоять. Они снесут не только Огру, но и Сорею, которая имеет статус независимости. Стать колонией, милая моя, это горб на спине и мозоли на руках! Ждать, что где-то там созреют галактики – долго, и не стоит выеденного яйца, с них не налоги, а крик о помощи. Каа, ты нас прикроешь, – бросил он, обращая последние слова своему сияющему от счастья демону, который с обожанием любовался своим Правителем, и, похоже, не слышал ничего, кроме его голоса.
– Нам-то что? Мы могли бы еще год охотиться за медузами… – раздражаясь, бросила Анна.
– Нам повезло, и этим надо воспользоваться, – поддержал брата Зарт, поднимаясь и поднимая ее за шиворот. – Пошли!
Вышли на Огре через одну из гостиниц, куда вел потайной ход из дворца Правителя Каффы. На этот раз никаких отличительных знаков на них не было. Каффа изменил свою внешность: орлиный нос напоминал сморщенный трюфель, черный костюм смотрелся на нем как-то траурно – обычный зевака. И Зарт переменился: обычно солидный скромный и деловой, он превратился в противного и неряшливого, избавившись от всех признаков Правителя.
Анна взяла на заметку, что можно вот так запросто слинять из дворца.
Возле дворца империи Гидра было тихо, если не считать того, что при главном входе патрулировали Правители, приставленные Галактическим Советом, как охрана для правительницы Айры, которая считалась под домашним арестом. Покидать Олеомское Содружество ей запрещалось, ровно, как принимать у себя кого бы то ни было, не уведомив Галактический Совет. Кроме близких родственников, Правителей Олеомского Содружества.
– И что теперь, – тихо спросила Анна.
Два Правителя и два демона промычали в ответ что-то нечленораздельное.
– Нам не пройти в ту комнату.
– А где это?
– Третья арка слева, первый поворот налево после малахитовой залы, четвертая арка, первый поворот налево, третья дверь. Там библиотека. Под третьим стеллажом вход-выход на небольшой астероид…
– Замечательно. Попасть в библиотеку вполне законно, я так понимаю, – с облегчением выдохнул Правитель Зарт.
Каа что-то проговорил Правителю Каффе на ухо, с ехидцей ухмыляясь в сторону Анны.
– Стань мячом, мы тебя допинаем, – приказал Правитель Каффа.
– Вы с ума сошли?! – покраснела Анна.
– Дай не учил тебя мимикрии? – строго спросил Каффа.
– Учил, но… Начинается! Не вынуждай меня жалеть, что я тебя спасала!
– Пока два Правителя пинают мяч, никому в голову не придет, что это третий Правитель, – рассмеялся Зарт, вежливо поклонившись одному из зевак на площади. – Проверь себя!
– В свое время отец и мать часто использовали в качестве меча меня, потом мы втроем пинали Зарта, а после вчетвером Айру, – строго ответил Правитель Каффа, удостоверившись, что за ними не наблюдают. – Сообразно традиции, настала твоя очередь. Ну, потерпи! – с сочувствием попросил он.
– Вы как-то поосторожнее, – Анна трансформировалась в поле и ужалась до размеров меча, защитив себя силой, которая по верху обратилась в кожаный чехол.
Каффа подобрал ее, перекидывая с руки на руку, перестав изображать из себя пристойного гражданина иноимперца, обратившись в себя самого. Оба Правителя, один с демоном на плече, переговариваясь о чем-то своем, поднялись по ступеням дворца.
– Господи, как мрачно-то стало у нас! – пожаловались они охраннику.
– Кто такие, по какому делу? – строго поинтересовался меченосец от Галактического Совета, вызывая начальство.
– Плохо видишь?! – Каффа кивнул на огромный портрет семьи, который открывался взору в главной входной зале на противоположной от двери стене. – Мы, вообще-то, к сестренке зашли, и не обязаны давать отчет, кто мы и по какому делу. Или мы уже не в Содружестве Олеом?!
– Ее нет, – сказал подошедший Правитель, перед носом которого подбрасывали Анну.
– И что?! – искренне удивился Правитель Зарт. – У нас не только общее содружество, Правитель Омирет Гудиер, но общее детство, общие воспоминания, кое-какие вещи… Если честно, то мы как раз пришли проверить, все ли здесь на месте после нашествия саранчи. Или вам есть что скрывать? Мы хотели бы осмотреть дворец.
– Нет… да… проходите, – голос Правителя прозвучал натянуто и недовольно, он отступил в сторону. – Мы приняли дворец по описи.
– Опись описью, а так нам будет спокойнее, – кивнул Правитель Каффа, отстукивая Анной по полу. И пнул со всего маху, ударив ею в люстру, которая посыпалась осколками. – Вот видишь, безусловно, ваша опись обрела дыру в бюджете, – усмехнулся он.
– Пожалуйста, Правитель Каффа, не надо конфликтовать с Советом, – тихо попросил Правитель Омирет. – Я при исполнении, ничего личного… Мне не так повезло, как тебе.
– Я помню, что когда-то мы были друзьями, – сжалился Правитель Каффа. – Поэтому про люстру можешь забыть. Я возмещу Айре убыток.
– Я и сейчас твой друг, поэтому вызвался охранять дворец, – торопливо проговорил Омирет. – Клянусь на мече! Надеюсь, вы выпутаетесь. Не все настроены против вас, как раз наоборот. Вы не стали бы ввязываться в проигрышную партию с Советом, если бы у вас не было козыря. Я прав?
– Тогда представь, что нас здесь нет, и иди исполнять обязанности, – посоветовал Правитель Каффа, похлопав старого друга по плечу.
Омирет торопливо кивнул, отправляя меченосца по поручению, сам вставая на страже.
– Хм… Если разбираться по сути, то Омирет объявил нам, что он наш союзник? – удивленно вопросил Правитель Зарт, обращаясь к Каффе.