— На самом деле, — сказал Лу, — это не совсем верно. Выход есть, но не такой, как все думают. И вы знаете, в чем он состоит, как я вам уже говорил. Вы просто не понимаете, что уже знаете это.
Я напряженно слушал. И должен был это понять!
— Вчера вечером, проводя время с семьей, вы не были зашорены, правда?
— Надеюсь, что да.
— Судя по тому, как вы об этом рассказывали, так оно и было, — сказал Лу. — Таким образом, выход, очевидно, есть. Поэтому давайте рассмотрим ваши вчерашние действия. Вы пытались вчера изменить жену или сына?
— Нет.
— Возникало ли у вас ощущение, что вам приходится с ними «ладить»?
— Нет.
— И, разумеется, вы никуда не ушли. Что с общением? Вам удалось отделаться от шор благодаря общению?
— Не исключено. Во всяком случае, мы очень хорошо пообщались — впервые за долгое время.
— Да, — согласился Лу, — но что было первично: вы избавились от шор благодаря общению или хорошо пообщались, потому что избавились от шор?
— Дайте-ка подумать, — сказал я, озадаченный сверх меры. Я уже не был в шорах — сбросил их по дороге домой. И избавило меня от них точно не общение.
— Хорошо, а как насчет последнего пункта? — Лу указал на список. — Вы избавились от шор, потому что сосредоточились на себе и попытались измениться?
Я напряженно думал. Что же со мной было вчера? Мы провели великолепный вечер, но я так и не смог понять, в чем дело. Меня словно пришельцы похитили. Я задался целью измениться? Такого я не заметил в себе. Казалось, меня изменила какая-то сила. Во всяком случае, я не помнил, чтобы ставил себе такую задачу. Более того, казалось, я все время сопротивлялся предположениям о том, что должен трансформироваться. «И что же произошло? Как я сбросил шоры? Почему мои чувства стали иными?»
— Не уверен, — признался я. — Но не помню, чтобы пытался измениться. Каким-то образом эти трансформации произошли без моего участия, извне. Но я понятия не имею, что стало тому причиной.
— Вот что может помочь, — сказал Бад. — Помните, вчера мы говорили, что различия между действиями зашоренного и незашоренного человека обычно глубже, чем видно по поведению?
— Да, помню, — кивнул я.
— Я рассказывал истории о самолетных креслах, рисовал схему с действиями в верхней части и утверждал, что почти любые действия можно осуществлять как в шорах, так и без них. Помните?
— Да.
— Тогда смотрите: если причины нахождения в шорах или без них глубже, чем поведение, может ли оно стать ключом к избавлению от шор?
Я начал понимать, о чем он говорит.
— Нет, едва ли. — Я почувствовал, что ответ сейчас прояснится.
— Вот-вот, — сказал Бад. — Одна из причин, по которым пока непонятно, как вы отказались от шор, такова: вы пытаетесь определить, какое действие стало тому причиной. Но поскольку шоры — это нечто более глубокое, чем поведение, то и средства избавления от них должны находиться где-то на том же уровне. И зашоренные, и незашоренные люди могут выполнять любые действия, так что поведение не решение проблемы. Вы ищете выход там, где его нет.
— Иными словами, — вмешался Лу, — вопрос «что сделать, чтобы избавиться от шор?» фундаментально неверен. Проблема в том, что все можно делать, будучи как зашоренным, так и незашоренным. И если оставаться в шорах, никакое поведение вас от них не избавит. Соблазнительно было бы утверждать: «Итак, ключ к успеху — делать то-то и то-то, не будучи зашоренным». Но если вы не зашорены, то вам уже ничего не нужно делать. Иными словами, в шоры вас загоняет не поведение, а что-то еще.
— Но что? — спросил я.
— Кое-что очевидное.
21. Выход
— Вспомните о вчерашнем вечере, — продолжал Лу. — Вам показалось, будто что-то изменилось. Давайте обсудим поподробнее.
Он повернулся к доске.
— Я хотел бы снова остановиться на измене самому себе и зашоренности, чтобы объяснить одну вещь, которая, возможно, пока не ясна.
И он нарисовал следующее:
— Итак, это иллюстрация жизни в шорах, — сказал он, указывая на доску. — Шоры — метафора того, что я сопротивляюсь остальным. Моя измена самому себе не пассивна. Будучи в шорах, я активно не принимаю все, что другие призывают меня сделать для них. Например, — продолжил он, указывая на часть доски, где была записана история Джефферсона, — в рассказе о том, как Бад не встал к ребенку, чтобы Нэнси могла поспать, этим изначальным чувством было ощущение, будто он должен что-то сделать для Нэнси. Он изменил себе, когда воспротивился этому ощущению, после чего сильнее сосредоточился на себе и решил, что она не заслуживает помощи. Свой самообман — шоры — он создал сам, активно не принимая Нэнси. Вот почему, как только что говорил Бад, бесполезно пытаться отбросить шоры, продолжая сосредоточиваться на себе: с их наличием все, что мы чувствуем и о чем думаем, — лишь часть общей лжи. А вот меняемся мы в тот момент, когда перестаем сопротивляться другим, находящимся за пределами этих шор. Понятно?
— Кажется, да.
— Как только перестаем противиться, мы отбрасываем шоры — освобождаемся от самооправдывающих мыслей и чувств. Вот почему выход всегда у нас перед глазами: потому что люди, которым мы сопротивляемся, все время рядом с нами. Мы можем прекратить изменять себе, перестать противиться тому, к чему призывает человеколюбие.
— Но что может помочь в этом мне? — спросил я.
Лу задумчиво посмотрел на меня.
— Вы должны узнать еще кое-что относительно измены самому себе, и это даст нужные инструменты. Вспомните, как вы вчера общались с Бадом и Кейт. Как бы вы охарактеризовали эту встречу? Как считаете, вы были зашорены или нет по отношению к ним?
— Конечно, не зашорен, — сказал я. — По крайней мере, большую часть времени, — сказал я, глупо ухмыльнувшись Баду. Он улыбнулся в ответ.
— И вы также уверены, что по отношению к Лоре вчера были зашорены. Таким образом, вы одновременно носили и не носили шоры — зашорены касательно жены, но не Бада и Кейт.
— Да, вроде правильно.
— Том, это очень важно. По отношению к любому человеку или группе я зашорен или не зашорен в определенный момент времени. Но поскольку в моей жизни много людей и я по-разному к ним отношусь, то могу в одно и то же время пребывать как в шорах, так и без них. Быть зашоренным по отношению к одним и свободным от своих ограничений касательно других.
Этот простейший факт дает нам способ отбросить шоры в тех областях жизни, где мы испытываем проблемы. Собственно, это и произошло с вами вчера. Объясню, что я имею в виду.