– Кейт!
– Угу?
– Я догадываюсь, о чем ты задумалась. Перестань. Завтра
ты ему позвонишь.
– Завтра я поеду домой. Но сейчас... – Она кинулась на
кровать со счастливой улыбкой. – Это же настоящий рай!
– Добро пожаловать к себе домой! – Фелиция вышла и
через холл направилась в свою комнату.
– Можно мне посмотреть?
Она оказалась белой, полупустой и очень похожей на гостиную.
Кейт была разочарована.
– Ты, наверное, ожидала зеркальные потолки?
– По крайней мере.
– Кстати, не хочешь выпить?
Но Кейт только с улыбкой покачала головой. Она хотела совсем
другого. Как только они пожелали друг другу спокойной ночи, она ушла к себе в
комнату, отворила дверь на балкон и вышла. Кейт стояла босиком, в ночной
рубашке и смотрела на стелющийся туман над заливом, на корабли вдали, на мост
со снующими по нему машинами. Так она простояла с полчаса, пока не замерзла, и
была вынуждена вернуться в комнату. Улыбка не сходила с ее лица.
Глава 12
Проснувшись, Кейт обнаружила тарелку с булочками и кофейник,
оставленные Фелицией вместе с запиской: «Приходи ко мне в офис в полдень.
Пошатайся по магазинам в свое удовольствие. С любовью, Фелиция». Шатание по
магазинам в свое удовольствие совсем не входило в ее планы. Кейт интересовал
только город. Места, воспоминания, моменты. Как они с Томом с визгом сбегали с
вершины Дивисадеро, как легкий ветерок с залива трепал им волосы в маленькой
бухточке. Как они бродили по мостовым верхней части города или терялись в толпе
туристов на Рыбном рынке в порту.
Она лениво потянулась, стоя босиком на кухне с распущенными каштановыми
волосами, которые от падавшего на них солнца отливали медью. У Фелиции даже из
кухни открывался замечательный вид. Кейт с наслаждением любовалась им,
откусывая персик в ожидании, пока согреется кофе. Не успела она дожевать
кусочек, раздался телефонный звонок. Наверное, Лиция, подумала она, беря
трубку.
–Да.
– Ну, привет. С возвращением.
У нее на минуту остановилось сердце.
– Кто это?
– Н-да.
Она затаила дыхание, стараясь получше расслышать голос.
– Наслаждаешься ничегонеделанием? Я вижу, тебя потрясло
возвращение.
– Да, это очень приятно. – Господи, кто же это такой?
Казалось, он ее знает. Глубокий, привлекательный голос, но в нем не
чувствовалось ни одной знакомой нотки. И все-таки у нее внутри что-то
шевельнулось. Было такое ощущение, как будто тебя видят, а ты нет.
– Я хотел пригласить тебя вчера пообедать, но ты еще не
вернулась. Как подруга?
Кейт облегченно вздохнула. Вот в чем дело. Однако он,
очевидно, не очень хорошо знал голос Фелиции, раз принял Кейт за нее.
– Извините, но произошла ошибка.
– Правда? – Он смутился, а Кейт рассмеялась.
– Подруга – это я. Я имею в виду, что я не Фелиция.
Извините. Не знаю, почему я решила, что мы с вами знакомы.
– Просто я не узнал. – Его это, казалось, тоже
развеселило, и его смех оказался таким же приятным, как и голос. – Извините,
значит, вы та самая подруга из деревни?
– Деревенская мышь. К вашим услугам. – Что ж, с ним
было довольно приятно болтать, зная, что не она его цель. Должно быть, это один
из очередных поклонников Фелиции, раз он знал о ее поездках в деревню. – Я,
право, виновата. Я не собиралась вас разыгрывать. Так что вы хотели сказать
Фелиции? Мы увидимся с ней за ленчем.
– Просто передайте, если вам не трудно, что я
подтверждаю относительно сегодняшнего вечера. Заеду за ней в восемь. Начало балета
в восемь тридцать, а после этого у нас заказан столик в Трейдере-Вике. Надеюсь,
мисс Норман это устроит.
– Конечно, черт возьми. – Кейт засмеялась и вдруг
смутилась. Наверное, следовало быть более сдержанной. – Я передам, что вы
звонили.
– Большое спасибо.
Когда Кейт повесила трубку, она вдруг, к своему ужасу,
сообразила, что не спросила его имя.
Вот дура. Но было так непривычно снова разговаривать с
мужчиной. Со вторым за эту неделю. Но потом она решила, что Фелиция сама
разберется, кто это был. Если нет, то ей придется идти на балет с незнакомцем.
Эта идея развеселила Кейт, и она тихо рассмеялась, наливая в чашку кофе.
Мужчины. Она продолжала дорожить своей холостяцкой жизнью. Но уже была не
против снова пофлиртовать. Пококетничать по телефону или просто поговорить о
делах со Стю. Так или иначе, но ей снова захотелось поиграть. Не заводить
интрижку, просто поиграть. Продолжая улыбаться, она пошла одеваться.
Кейт достала из чемодана новые вещи и стала разглядывать их
с озорным возбуждением. Черное не годится, оно слишком претенциозное. Красная
юбка, пожалуй, может сойти. Вытащила серые фланелевые брюки, белую рубашку и
большой мягкий серый шотландский свитер. Но ей не захотелось так одеваться. Она
предпочла костюм с персиковой блузкой и изящные туфельки с золотой цепочкой.
Она готова была прыгать от восторга. Через полчаса она с удовольствием
рассматривала себя в зеркале. Вымытая, накрашенная, благоухающая духами и
упакованная в дивный костюм, купленный в Кармеле. Волосы она уложила в легкий пучок,
делавший ее очень женственной, подчеркнула это еще и маленькими жемчужными
сережками «на всякий случай». Глядя в зеркало, она снова почувствовала себя
манекенщицей. Только постаревшей. Ей было почти тридцать, и она уже могла бы
демонстрировать высокую моду. У нее никогда в жизни не было вещи такого класса,
как этот кремовый костюм.
Кейт снова широко улыбнулась, глядя на себя, и крутанулась
на каблуке. Что это там за женщина? Знаменитая писательница, приехавшая в
Сан-Франциско позавтракать? Скромная молодая матрона из деревни? Мать
маленького мальчика? Охваченная горем жена... нет, нет. Теперь уже нет. Неужели
это правда, что женщина в изящной персиковой блузке на самом деле мать Тайга?
Существует ли она на самом деле? Где? В какой стране? Сейчас она в
Сан-Франциско. И это правда. А как же иначе?
Она взяла замшевую бежевую сумочку и сунула ее под мышку.
Сумка с коралловой застежкой когда-то давно принадлежала ее матери. В другой
жизни. Теперь это была просто сумка. Был прекрасный день в прекрасном городе, и
она делала то, что хотела.
Она спустилась по Телеграф-Хилл на Вашингтон-сквер, села в
такси. Доехала до конторы проката автомобилей и взяла себе машину. Она
разъезжала по холмистым улицам, любуясь красивыми домами, добралась до океана,
потом повернула обратно в город. Улыбка не сходила с ее лица. Затем снова
вернулась к океану, остановилась на обрыве, откуда можно было во всей красе
увидеть «Золотые Ворота», до которых, казалось, рукой подать. У нее всегда
захватывало дух от этого зрелища. И она еще раз подумала про себя, что
обязательно должна привезти сюда Тайга. Ему необходимо познакомиться с городом,
где когда-то жили его родители. Он имеет на это право. Мальчик будет в восторге
от его красоты, от фуникулеров, мостов, людей – всего.
