Орест кашлянул. Я умолкла, понимая, что вся покраснела.
Орест посмотрел прямо в глаза директрисе.
– Совершенно нелепо и неуместно, – проговорил он таким тихим голосом, что директрисе пришлось податься вперед, чтобы его расслышать, – расспрашивать школьников о пропавших предметах, настолько больших и тяжелых, что дети ни при каких обстоятельствах не могли бы вынести их из усадьбы. Обвинять школьников, которые никак не могут быть причастны к этому, – пустая трата времени и ресурсов. Я предлагаю немедленно уведомить об этом директора музея.
Он поднялся, показывая, что собирается уйти.
Несколько мгновений в кабинете царила полная тишина. Похоже, директриса не сразу пришла в себя от потрясения и лишь растерянно перебирала свое ожерелье из деревянных бусин.
– Но, дорогой мой, – проговорила она и рассмеялась. – Никто и не думает, что вы ее взяли! Мы только хотели выяснить, стояла ли она там в понедельник, когда вы приходили на экскурсию. Сотрудники не могли сказать с уверенностью. Стало быть, она была там, не так ли?
Она посмотрела на меня. Я молча кивнула, глядя в пол.
– Маразматичка, – прошептал Орест, когда мы оказались в коридоре за дверью директорского кабинета. Я подняла на него глаза и поняла, что он имеет в виду директрису, а не меня.
Несколько дней спустя в газете появилась заметка о пропаже пишущей машинки.
Лерумская газета. ЧЕТВЕРГ, 26 мая
КРАЖА В НЭСЕ
В понедельник стало известно, что после экскурсии из собрания музея-усадьбы Нэс пропал драгоценный экспонат. Исчезнувший предмет – антикварная пишущая машинка.
– Это, вне всяких сомнений, заказная кража, – прокомментировала пропажу директор усадьбы Аннетт Андегорд. – Антикварными предметами такого рода интересуются только коллекционеры.
Интерьер усадьбы Нэс простоял в нетронутом виде с 1898 года.
Папин мобильник лежал на столе рядом с газетой. Его пароль запомнить нетрудно – это число «пи». Я ввела 0314. Клянусь – я только хотела послать привет маме. Но тут я забыла обо всём, потому что увидела ее письмо папе.
Кому: fredrik.b@home.net
От: susanne.berggren@yahoo.com
Тема: Лерум
Фредрик,
что такое происходит в Леруме? Я читаю газету в интернете. Почему вдруг вандалы изуродовали здание вокзала и зачем кто-то пытается помешать прокладке волоконно-оптического кабеля? Раньше в наших местах никогда ничего подобного не случалось!
Очень надеюсь, что ничто не задержит прокладку кабеля. Для того чтобы работать дома, мне очень важно иметь скоростной интернет, и я рассчитывала, что к моему возвращению кабель уже подключат к нашему дому. Когда я уезжала, его проложили примерно до магазина «Ика». Они продвинулись с тех пор?
Верю, что тебе удается держать Малин в стороне от всего этого. После того что произошло, ее легко вывести из равновесия. Так не хочется, чтобы с ней опять случилось что-нибудь неприятное! Ей нужна спокойная обстановка, а не всякие потрясения. Надеюсь, она не уходит из дома надолго одна?
Также надеюсь, что вы оба хорошо себя чувствуете.
Кстати, в этой стране невозможно приготовить настоящий бисквит!
Целую,
Сюзи
Кому: susanne.berggren@yahoo.com
От: fredrik.b@home.net
Тема: RE: Лерум
Привет, Сюзи!
Малин играет на виолончели примерно по часу в день и делает уроки с соседским мальчиком по имени Орест. Иногда они катаются на велосипедах.
По вечерам дочь дома.
У нас всё хорошо. Не волнуйся.
Обнимаю,
Фредрик
Я не поняла, что именно мама имела в виду, говоря о прокладке кабеля, но потом заметила, что в «Лерумской газете» есть еще одна статья.
Рядом с текстом находилась схема, показывавшая, как планируется проложить волоконно-оптический кабель по всему Леруму. Это была настоящая сеть – ее нити должны были пролечь под землей, соединяя все улицы, все дома.
Ах да, теперь я вспомнила, что маму очень вдохновляла мысль о подключении к нашему дому кабеля.
– Когда у нас будет такое подключение, мы сможем выходить в интернет, смотреть телевизор и много работать, и всё это сразу, – радостно сказала мама. Но потом посмотрела на меня и замолкла. По ее мнению, некоторым пользоваться интернетом противопоказано.
Лерумская газета, ЧЕТВЕРГ, 26 мая
ПОСТОРОННИЕ МЕШАЮТ ПРОКЛАДКЕ СОВРЕМЕННОГО КАБЕЛЯ
Сроки выполнения работ по расширению новой муниципальной оптоволоконной сети, которая в десятки раз увеличит скорость интернета, задерживаются. Причина заключается в том, что посторонние лица в нескольких местах вторглись на строительную площадку, где проводятся работы.
– Мы знаем, что тут побывали посторонние, однако не обнаружили никаких повреждений, – говорит представитель фирмы «Шведская оптоволоконная связь» Стефан Бенгтссон. – Тем не менее принято решение перевезти склад кабелей и часть оборудования в другое место, чтобы уменьшить риск диверсии.
Мы сделали всё от нас зависящее, чтобы проводимые работы не мешали общественности, – продолжает Стефан Бенгтссон. – Но для того чтобы проложить кабель, нам придется снять часть асфальта на всех улицах города. Мы надеемся, что жители понимают: пройдет некоторое время, прежде чем асфальтовое покрытие будет восстановлено.
21
– Дуб ленсмана, – шепнул мне Орест на следующий день в очереди в столовой на большой перемене.
– Чего-чего?
– Дуб ленсмана, – снова прошептал он. – Я знаю, где это. Увидимся после школы.
Последнюю фразу он выпалил очень быстро, потому что учительница смотрела на нас. Я уставилась на свой поднос и не поднимала глаз, пока на тарелку не приземлилась серая столовская котлета.
Однако, когда я встретила Ореста на нашей улице после школы, он уже не собирался идти к дубу ленсмана. Вместо этого он толкал впереди себя пустую коляску.
– Сегодня не получится, – процедил он сквозь зубы. – Мама организует танцевальный фестиваль. Я должен забрать Электру из садика.
Пройдя мимо меня, он пошел дальше по нашей улочке в сторону поворота. Я семенила рядом.
– Почему… – начала было я, но замолчала. Орест был такой злой – просто видно, как всё в нем так и кипит. Я поняла, что настроение у него не улучшится, если ему придется объяснять мне, чем именно занимается его мама – и почему именно ему приходится забирать из садика Электру.
– Да ладно, – проговорила я. – Мы ведь можем взять ее с собой. Погода отличная.
